×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Perverted Thoughts Conquered the Dark Male Lead / Чистая извращенка покорила мрачного героя голосом извращенца: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почувствовав в тоне собеседника нетерпение и скрытую угрозу, Лу Юйшу поняла, что продолжать вести себя как извращенка больше нельзя — иначе и вправду можно лишиться жизни.

Она немедленно вышла из образа, поспешно отпустила его и слащаво улыбнулась:

— Иди уже, Нань-Нань~ Буду ждать тебя~

Шэнь Цзиньнань, нахмурившись, промолчал. Он развернулся и вошел в дом, а три минуты спустя вышел, держа в руках черную кофту с длинными рукавами, которую с холодным лицом протянул Лу Юйшу.

Едва он успел вытянуть руку, как перед глазами мелькнула тень. В следующее мгновение кофта, которую только что держал Шэнь Цзиньнань, уже оказалась в руках у Лу Юйшу. Она прижала вещь к лицу и с наслаждением вдохнула аромат.

— Вот он, этот запах. Как же вкусно пахнет!

«Боже мой, я сейчас умру от стыда!»

Шэнь Цзиньнань дернулся, не в силах больше на это смотреть, и отвел взгляд. Лу Юйшу потерлась щекой об одежду и с довольным видом спросила:

— Это та самая, которую Нань-Нань только что снял? Как же вкусно пахнет.

Черная кофта в её руках была точь-в-точь как та, что была надета на самом Шэнь Цзиньнане — никакой вычурности, просто однотонная черная ткань. Шэнь Цзиньнань уже не хотел ничего обсуждать:

— Нет. Одежду ты получила, теперь можешь идти.

Цель — убедить Шэнь Цзиньнаня в том, что она законченная извращенка — была достигнута, так что Лу Юйшу могла спокойно уходить. Однако врожденная вредность не позволила ей просто так сбежать. Она ещё раз глубоко вдохнула аромат кофты, затем небрежно сняла со своих волос черную резинку, зажала её между пальцев и слегка покачала в воздухе.

— Спокойной ночи, Нань-Нань, желаю выспаться до самого утра. Конечно, если завтра утром дядя Чэнь придет тебя искать, я не против одолжить тебе эту вещицу. В конце концов, она пропитана моим насыщенным ароматом волос~

Шэнь Цзиньнань с каменным лицом захлопнул дверь.

Лу Юйшу была в недоумении:

— Что это значит? Неужели резинка не может найти Сяо Лу? Условия и так простые, Сяо Лу — это уже подарок судьбы, как он может быть таким привередливым!

Артур: ...

Вернувшись в свою комнату, Лу Юйшу бросила одежду на кровать и потянулась. Только когда она легла, нервы, натянутые как струна весь день, наконец расслабились. Сделав глоток воды, она взяла телефон и открыла приложение с короткими видео. Она с хихиканьем оставляла комментарии:

— Ты тут новенький? Почему я раньше тебя не видела?

Она решительно поставила лайк и подписалась.

— Чистосердечный красавчик — это мощно!

Просмотрев десяток видео с парнями, демонстрирующими кубики пресса, Лу Юйшу вздохнула:

— Если бы в кармане были деньги, они бы уже стояли передо мной.

Услышав это, Артур не удержался и спросил:

— Если у тебя появятся деньги, что ты сделаешь?

Лу Юйшу отбросила телефон и дьявольски усмехнулась:

— Когда разбогатею, я пойду в клуб, выберу самого красивого и печального танцора, заставлю его пить, доведу до слез, а потом, поглаживая его по лицу, скажу: Твоя боль разбивает мне сердце, я хочу избавить тебя от неё.

Артур: ...

Лучше бы у тебя не было денег.

Внезапно на телефон поступил звонок.

— Чжан Гаоюань? Кто это? Не знаю такого.

Глядя на экран, Лу Юйшу нахмурилась и сбросила вызов, собираясь вернуться к приятному просмотру видео. Но абонент на том конце словно сошел с ума: стоило Лу Юйшу сбросить, как он тут же перезванивал снова. На пятый раз, когда её прервали на самом интересном месте, Лу Юйшу взорвалась.

— Проклятый ублюдок, если позвонишь ещё раз, я завяжу твою шею морским узлом!

Её полные ярости и злобы слова обрушились на собеседника, по-видимому, повергнув того в шок. Прошло три секунды тишины, прежде чем человек на том конце осознал, что его только что обругала Лу Юйшу, и пришел в неистовую ярость.

— Лу Юйшу, ты просидела дома несколько дней и совсем страх потеряла? Как ты смеешь так со мной разговаривать! Ты хоть помнишь, кто я такой?

Лу Юйшу с раздражением собралась повесить трубку:

— Если ищешь мамочку, то ошиблась номером, Су Ло живет по соседству.

— Какая ещё мамочка? Я твой агент! — Чжан Гаоюань был в ярости. — Мало того, что последние дни не берешь трубку и не отвечаешь на сообщения, так теперь, когда я наконец дозвонился, ты смеешь так разговаривать? Я знаю, что все эти комментарии в сети неприятны, но разве последние два года мы не так жили? Положа руку на сердце, скажи: играть ты не умеешь, в шоу — никакой харизмы, если хочешь остаться в этой индустрии, какой у тебя ещё путь, кроме как прославиться через скандалы?

Слова Чжан Гаоюаня заставили Лу Юйшу замереть. В то же время из глубин памяти начали всплывать воспоминания прежней владелицы тела.

Сегодня, едва проснувшись, она столкнулась с самоубийством и огромными долгами, из-за суеты она совсем забыла, что прежняя Лу Юйшу была артисткой в индустрии развлечений. И что причиной её самоубийства, помимо двухсотмиллионного долга, была во многом и её работа.

После смерти матери она с трудом закончила школу, полагаясь на пособия для бедных и подработки. Она была целеустремленной и поступила в очень хороший университет города Б. Но вопрос оплаты обучения стал для неё настоящей головной болью. Именно тогда появился Чжан Гаоюань. Он сразу приметил девушку и, узнав, что ей нужны деньги на учебу, поспешно подписал с ней контракт, сделав своей подопечной.

Однако выяснилось, что, кроме красивой и покладистой внешности, она ни на что не способна: петь не умеет, играть не умеет, на шоу ведет себя зажато, пугливо и почти не заметна. Тогда Чжан Гаоюань заставил её встать на путь «черного пиара». На шоу она намеренно вела себя гадко, чтобы стать всеобщей мишенью, а после съемок постоянно пыталась примазаться к популярности других артистов, часто провоцируя слухи о романах со знаменитыми актерами.

Факты подтверждали: скандальная известность — кратчайший путь к популярности. Девушка, у которой раньше не было аудитории, в одночасье стала объектом всеобщей травли. В этот раз Чжан Гаоюань под угрозами и уговорами заставил её примазаться к славе кинозвезды Янь Сюцзиня. Она не хотела этого делать, так как за отказ ей грозила работа «девушкой для сопровождения» у одного известного режиссера, поэтому ей пришлось стиснуть зубы и пойти на риск.

Результат был очевиден. Она привлекла внимание, но у Янь Сюцзиня была огромная база фанатов. Как могли его поклонницы проглотить тот факт, что какая-то всеми презираемая девица пытается пропиариться за его счет и распускает грязные слухи? Сетевая травля была невыносимой. А в реальности она столкнулась с откровенной агрессией: на улице в неё кидали яйца и гнилые овощи, а некоторые даже проникали в офис компании, подкладывая лезвия в еду, которую она ела...

За это время психическое состояние прежней владелицы стало крайне нестабильным, она часто пребывала в полузабытьи. Чжан Гаоюань «проявил милосердие» и дал ей несколько дней выходных, чтобы она посидела дома, привела мысли в порядок и не обращала внимания на то, что пишут в интернете. Но правда заключалась в том, что психику невозможно было «настроить» — она могла только окончательно рухнуть.

http://bllate.org/book/23613/2586463

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу