×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Every Villain Is Waiting for Me to Save Him / Быстрые миры: каждый злодей ждёт, когда я его спасу: Розділ 016. Собственнические чувства Гу Яньчжоу

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что освобождённый Мо Цинъян распластался на диване в гостиной.


Небеса! Кто-нибудь скажите ему, почему жену так трудно успокаивать!


Хотя в ту ночь ему кое-как удалось угомонить Гу Яньчжоу, в следующие дни тот вообще не заговаривал о том, чтобы снять цепь с ноги. Мо Цинъян и не смел возражать — боялся снова его задеть!


И вот благодаря двойным усилиям днём и ночью, спустя целых полмесяца, сегодня утром после пробуждения Гу Яньчжоу наконец его освободил! Кто вообще поймёт, что Мо Цинъян пережил за эти полмесяца? Он умудрился целых пятнадцать дней не надевать штаны! Закрыть лицо и плакать!


Конечно, наружу он всё равно не выходил. Но как теперь смотреть людям в глаза? Стоило вспомнить об этом — и на душе становилось как-то странно!


Все эти полмесяца, кроме еды и питья, он только и делал, что спал с женой. Сначала Мо Цинъян был вполне доволен, но потом неизвестно, какой переключатель сработал в голове у Гу Яньчжоу: тот перестал ему подыгрывать и перешёл к мести в стиле коварного властного президента. Мо Цинъян теперь даже вспоминать боялся!


Однажды вечером в течение этих двух недель они умылись и легли в кровать.


Гу Яньчжоу достал какую-то вещь.


Мо Цинъян удивился.


Поначалу он даже подумал: ого! Парень наконец раскрепостился! Да ещё так смело?


Гу Яньчжоу ничего не сказал. Мо Цинъян и сам не заметил, как постепенно увлёкся его поцелуями.


Когда же пришёл в себя, Гу Яньчжоу уже связал ему руки.


Мо Цинъян не стал возражать. Он решил, что Гу Яньчжоу хочет попробовать с ним что-нибудь необычное.


Но как только Мо Цинъян морально подготовился, Гу Яньчжоу неожиданно встал и ушёл, без малейших колебаний!


Мо Цинъян совершенно растерялся.


— Чжоу-чжоу, что случилось?


Гу Яньчжоу не ответил, только стоял у кровати и смотрел на него.


Мо Цинъян ничего не понимал.


— Что такое, Чжоу-чжоу? Ты недоволен?


Гу Яньчжоу по-прежнему молчал. После поцелуев Мо Цинъян оказался в мучительном подвешенном состоянии и недоумённо смотрел на него. А Гу Яньчжоу просто молча смотрел в ответ. От такого взгляда у Мо Цинъяна уже мурашки побежали. Почему ему казалось, что ничего хорошего дальше не будет?


Минуту спустя Гу Яньчжоу молча сделал одно движение, и Мо Цинъян мгновенно понял, что тот собирается делать.


Мо Цинъян: «…………»


— Чжоу-чжоу, не шути так. Быстро развяжи мне руки! Так нельзя, я ведь сейчас вообще не могу двигаться!


Не дожидаясь, пока он договорит, Гу Яньчжоу проигнорировал его и с силой сжал рукой. Мо Цинъян едва не лишился жизни — ему показалось, что он чуть не умер прямо в руках Гу Яньчжоу.


— Чжоу-чжоу… ты что делаешь? — Мо Цинъян чувствовал, будто его жизнь только что висела на волоске. Кто вообще так делает? Тут же человека убить можно!


— Чжоу-чжоу, да ты мужа убиваешь! Хочешь меня прикончить?! — Мо Цинъян мгновенно занервничал и торопливо потребовал ответа.


Гу Яньчжоу не ответил. Его рука сменила положение. Он наклонился над Мо Цинъяном, сверху вниз посмотрел на него, взял за подбородок, заставляя поднять голову, и спросил:


— Всё ещё хочешь уйти? Всё ещё думаешь оставить меня?


— Чжоу-чжоу, жена, я же сказал, что никуда не уйду! — Мо Цинъян мгновенно понял: так вот она, запоздалая расплата?


— Всё это было недоразумением, я тебя просто обманывал! Правда, Чжоу-чжоу, сейчас я не лгу. Поверь мне! — Мо Цинъян поспешно стал объяснять, иначе боялся, что до завтра не доживёт.


Он выпалил всё очень быстро и хотел поднять руки, чтобы обнять человека перед собой, но сейчас не мог. Оставалось лишь серьёзно смотреть на Гу Яньчжоу.


На самом деле Гу Яньчжоу уже чувствовал искренность Мо Цинъяна. За последние дни он понял, насколько тот им дорожит. Но в его глазах что-то мелькнуло, и он всё равно промолчал, лишь тихо усмехнулся:


— Ха.


Мо Цинъян был измучен до холодного пота, даже одеяло немного промокло. Месть его жены оказалась слишком жестокой — ему казалось, что душа вот-вот покинет тело.


Однако Гу Яньчжоу всё равно не собирался его щадить и не позволял получить желаемое.


Кто вообще поймёт?! Почерневшая жена слишком безжалостна. И всё из-за этого вредителя Сяо Эра!


Через час.


Мо Цинъян чувствовал, что даже умереть было бы не так мучительно. Он безжизненно лежал на кровати, смотрел в потолок, затем перевёл взгляд на дверь ванной и слушал шум воды внутри.


Ладно. Свою жену сам выбрал — самому и баловать! Кто просил его так любить?


Но когда же закончится такая жизнь? Мо Цинъян страдал!


Когда жена наконец перестанет сердиться? Иногда подобное ещё можно считать шуткой между супругами, но слишком часто такое он просто не выдержит!


Так Мо Цинъян три дня жил с сердцем, то взлетающим, то падающим, и наконец заметил что-то странное. Ему только что показалось, или в глазах Гу Яньчжоу промелькнуло удовольствие?


А на следующий вечер истина наконец раскрылась!


Этот парень делал всё нарочно! Когда мучил Мо Цинъяна, он, оказывается, улыбался. Значит, давно уже не расстроен и просто специально издевается над ним, да?!


Поэтому, когда Гу Яньчжоу ушёл в ванную, Мо Цинъян без труда освободился и направился следом.


Открыв дверь, он увидел стоящего к нему спиной человека. Сделал шаг вперёд и резко притянул его к себе.


Гу Яньчжоу, который как раз мылся, вздрогнул от неожиданности и уже собирался вырываться, когда услышал у самого уха:


— Малыш… теперь ведь моя очередь?


Гу Яньчжоу замер и повернул голову к человеку у своего плеча.


— Ты… как ты…


Он не успел договорить: Мо Цинъян развернул его и прижал к стене.


Немного отомстив, Мо Цинъян постепенно забрал всё дыхание Гу Яньчжоу и увлёк его за собой.


Через десять с лишним минут Гу Яньчжоу от поцелуев совсем обессилел и мог лишь обхватить Мо Цинъяна за шею обеими руками, чтобы удержаться.


И благодаря этому он ещё яснее почувствовал, насколько сильна любовь Мо Цинъяна к нему — такая же яростная и глубокая, как его собственная.


Так Гу Яньчжоу понял: на самом деле он не способен удержать Мо Цинъяна взаперти. Просто тот сам не хотел уходить. На следующий день он наконец снял с него цепь.


Развалившись на диване, Мо Цинъян спросил:


— Сяо Эр, а какой сейчас показатель счастья Гу Яньчжоу?


Сяо Эр, который только что провёл триста раундов в «Борьбе с помещиком» с Сяо Люцзы, услышал зов хозяина и поспешно явился.


— Хозяин, сейчас показатель счастья Гу Яньчжоу составляет восемьдесят процентов. Тебе всё ещё нужно продолжать стараться.


— Наконец-то поднялся! Не зря я столько дней мучился!


— Хозяин, разве это были мучения? Да ты явно сам получал удовольствие!!! — не поверил Сяо Эр.


— Да что ты понимаешь. Всё, всё, иди играй дальше. — Мо Цинъяну совершенно не хотелось спорить с этой системой, которая его постоянно подставляла.


Сяо Эр тоже не стал с ним возиться. Впрочем, после стольких лет совместной работы он был уверен: хозяин непременно идеально завершит это задание!

http://bllate.org/book/23606/2638157

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу