Готовый перевод My Tsundere Cat CEO / Мой высокомерный кот-президент: Глава 11

Фэн Сяомао был поражен.

Те сплетни, что распускали соседи, оказались вовсе не выдумкой. Он-то думал, что это лишь злобные, искаженные пересуды...

В тот же день Ань Е вместе со своим котом отправился в полицейский участок.

Объяснив ситуацию стражам порядка, Ань Е вернул им миллион юаней.

Этот поступок привел Фэн Сяомао в ярость. Если раньше, выслушав слова Ань Е, он еще испытывал к этому шарлатану хоть каплю сочувствия, то теперь оно испарилось без следа!

Ань Е заметил, что котенок не в духе, и решил подбодрить его приятной новостью:

— Уюнь, на эти выходные я взял крупный заказ. Нужно изгнать нечисть и найти кое-какие вещи в доме семьи Сюй. Заказчик обещал заплатить пять тысяч юаней. Потерпи еще пару дней, и я устрою тебе пир из морепродуктов, которые ты так любишь!

«Шарлатан! Поверить тебе снова — значит самому быть безнадежно глупым котом!»

Фэн Цзыи пропустил слова Ань Е мимо ушей.

Он уже понял, что этот мошенник Ань Е теперь врет, не моргнув глазом, и совершенно не испытывает стыда.

Фэн Цзыи перестал обращать на него внимание и погрузился в свои мысли. Выходные наступили быстро, и Ань Е поехал на встречу с заказчиком, прихватив его с собой.

Однако, стоя перед дверью нанимателя, Фэн Цзыи вдруг понял, что знает этого человека.

Сюй Шисюн.

Один из высокопоставленных руководителей компании «Цзяньань», который когда-то представлял фирму на открытых торгах клана Фэн. Человек с дурной репутацией и посредственными способностями.

Они виделись лишь мельком, так с чего бы такому человеку связываться с шарлатаном?

В голове у Фэн Сяомао возникла куча вопросов.

Но прежде чем он успел хоть как-то разузнать подробности у Ань Е, времени не осталось — Сюй Шисюн вышел им навстречу.

— Вы и есть Мастер Ань?

Было очевидно, что молодой вид Ань Е вызвал у Сюй Шисюна немало сомнений.

— Мастер Чэнь сейчас в отъезде, проводит обряды, поэтому порекомендовал мне Мастера Аня. Он сказал, что у вас глубокие семейные традиции и вы мастер своего дела, — произнес Сюй Шисюн, смерив гостя недоверчивым взглядом. — Но вы совсем не похожи на того, кого он описывал!

Сюй Шисюн нахмурился:

— Говори, откуда ты узнал об этом и приперся сюда? Мой дом — не место для игр таких молокососов, как ты. Проваливай немедленно!

Сюй Шисюна и без того выводили из себя странные происшествия в доме, а увидев Ань Е, он сорвался и набросился на него с бранью.

— А что это за дрянь у тебя на руках? Притащил в мой дом эту зловещую черную кошку, ты что, специально пытаешься навлечь на меня беду?

Его отношение было отвратительным, а слова — грубыми.

Все в точности, как и запомнил Фэн Сяомао.

Фэн Цзыи не желал иметь дело с таким отбросом и хотел было подтолкнуть шарлатана к уходу, но тот, вопреки ожиданиям, неожиданно проявил твердость.

— Господин Сюй, в вопросах продолжения рода не стоит искать помощи вовне, искать нужно внутри себя. То, чем вы занимаетесь сейчас, вам ничем не поможет.

— ...!

Сюй Шисюн, уже готовый выгнать непрошеных гостей, вдруг замер от неожиданности. В следующее мгновение в его глазах промелькнула жестокость.

— Не ожидал, что ты, сопляк, втайне разузнал о моих семейных делах. Похоже, ты подготовился! Теперь я тебя просто так не отпущу!

— Не верите — ваше право, — спокойно ответил Ань Е. — Раз уж я пришел, перед уходом дам вам еще один совет.

— Перестаньте есть то, что ели в последнее время. Если продолжите, то не только ребенка не дождетесь, но и сами долго не проживете.

После этих слов Сюй Шисюн умерил гнев и знаком отозвал охранников, которые уже собрались применить силу. Он шагнул ближе к Ань Е, его взгляд стал мрачным и непроницаемым.

— Раз ты такой знаток, может, скажешь прямо? Я в последнее время много чего ем, и без подсказки вряд ли пойму, от чего мне стоит воздержаться.

Слова Ань Е пошатнули уверенность Сюй Шисюна, но он не сдавался и продолжал прощупывать почву.

— Господин Сюй, до этого я собирался взять с вас только пять тысяч, но если отвечу на этот вопрос, мой гонорар вырастет до пятидесяти тысяч.

Ань Е крепче прижал к себе кота и, подняв взгляд, невозмутимо посмотрел на Сюй Шисюна.

— Хорошо!

Сюй Шисюну было не жалко нескольких десятков тысяч, ему стало любопытно, сколько же на самом деле знает этот юнец.

— Ну, говори, что я ел в последнее время?

— Людей. В последнее время вы ели людей, — не спеша произнес Ань Е, глядя на почерневший лоб Сюй Шисюна.

Фэн Цзыи сначала подумал, что Ань Е несет чепуху, но, сидя на руках у хозяина, он воочию увидел, как лицо Сюй Шисюна мгновенно стало белым, как полотно, а взгляд сузился.

— Мастер Ань, прошу, входите, — произнес Сюй Шисюн, и в его голосе не осталось ни капли неуважения.

http://bllate.org/book/23603/2585077