Готовый перевод Quick Transmigration: The Cannon Fodder's Guide to Being a Fan Favorite / Быстрое перемещение: Гайд по выживанию для пушечного мяса: Глава 14

Су Мяо шел по дороге, охваченный тревогами.

И дело было не только в том, что Шэн Янь только что устроил грандиозную бурю.

А еще и в том, что, разгромив комнату для активности в щепки, Шэн Янь уставился на Су Мяо глазами, источавшими ужасающее давление.

При одной мысли о недавнем взгляде Шэн Яня Су Мяо снова охватывал страх.

Он потрогал мурашки на теле: донимать главного героя-осу – это так пугает...

Система Пушечного Мяса с полным удовлетворением принялась наставлять своего подопечного:

Ничего не поделаешь, в конце концов, главный герой-ось принадлежит главному герою-суку, однако твои домогательства, хост, поистине возымели огромный эффект, главный герой-ось чуть было снова не сбежал, противно поморщившись!

На его студенческом устройстве Хэдэ раздался звуковой сигнал, и, открыв приложение, Су Мяо увидел сообщение, присланное старшекурсником Ли Чэнхуном, которого он встретил сегодня.

[Ли Чэнхун: Студент Су, начальник отдела уже несколько дней не появляется в школе. Ради сохранности вещей, не мог бы ты забрать их домой, а потом лично передать в руки начальнику?]

К ним Су Мяо, конечно же, питал самые теплые чувства и тут же отправился в Студенческий совет, чтобы забрать пакет с одеждой и носовым платком.

Ли Чэнхун виновато улыбнулся:

– Прости за беспокойство, просто я боюсь, что это ценная вещь.

Су Мяо понимающе кивнул: в конце концов, это вещь начальника Суна, так что к ней, разумеется, нужно относиться бережно.

Ли Чэнхун как бы невзначай поинтересовался, что находится внутри:

– Ничего страшного, если не скажешь, просто я ужасно любопытен.

Су Мяо помялся и застенчиво потянул время, а когда интерес Ли Чэнхуна достиг пика, наконец произнес:

– На самом деле ничего особенного, просто одежда начальника.

Ли Чэнхун и подслушивающие члены совета дружно ахнули, втянув воздух.

Хотя Сун Юньцзянь был очень мягок, он не принадлежал к числу тех, кто станет разбрасываться своей одеждой налево и направо.

Какие же у него в конце концов отношения с Су Мяо?

Увидев на их лицах выражение пытливого любопытства, Су Мяо понял, что его цель достигнута.Су Мяо повсюду распускал слухи о своих отношениях с Сун Юньцзянем. Хотя всё это было ложью, окружающие не могли разобрать, правда это или вымысел.

Полуправда позволяла ему добиться в академии особого отношения — в этом и заключался их статус.

Что же до того, не раскроет ли его Сун Юньцзянь…

Но ведь он сам ничего не говорил. Всё, что произносил Су Мяо, было чистой правдой, а члены Отдела дисциплины сами всё неверно истолковали — он-то ничего такого не делал.

Система Пушечного Мяса прослезилась от умиления: до чего же умный у него подопечный.

Этот слух не только мог вывести из себя второго главного героя, но и заставить страдающего от безответной любви главного героя-гея приуныть и отдалиться от него.

А это подтолкнёт второго главного героя обнаружить проделки такого пушечного мяса, как Су Мяо, и, чтобы доказать свои чувства к главному герою-гею, объявить на всю академию, что именно тот является его возлюбленным.

Ну а после сюжет, конечно же, пойдёт по накатанной: остальные трое начнут ревновать, и все пятеро окажутся втянуты в неразрывный клубок страстей.

Способность подопечного двигать сюжет просто поразительна.

Система Пушечного Мяса, пребывая в восторге, подумала, что теперь может со спокойной душой оставить этот мир на попечение Су Мяо и отправиться подработать в другие места, чтобы собрать побольше энергии.

К сожалению, несколько дней подряд Су Мяо наведывался в Студенческий совет, но так и не смог застать Сун Юньцзяня, а Сы Хэюй, который обещал заставить его заниматься уборкой, тоже словно сквозь землю провалился.

Изначально Су Мяо хотел спустить всё на тормозах и просто притвориться, что выполняет обязанности прислужника, но бездушный помощник Сы Хэюя отрезал, что это категорически невозможно.

Что бы он ему ни говорил, помощник отвечал лишь одно:

— Таково распоряжение председателя: уборка должна проводиться, пока он находится в Студенческом совете.

— В противном случае у тебя вычтут баллы успеваемости.

Су Мяо нахмурил личико и, глядя на непреклонного помощника, был вынужден покорно принять наказание.Сы Хэюй — человек крайне властный и деспотичный. За время своего пребывания на посту председателя он даже должность заместителя оставил вакантной, чтобы никто не мог разделить с ним власть.

Если бы Сун Юньцзянь не был его другом, а его собственная репутация среди студентов не была столь безупречной, полномочия Сун Юньцзяня как главы Отдела дисциплины вряд ли были бы такими обширными, как сейчас.

Вспомнив, что ему предстоит еще целую неделю убираться в кабинете председателя Сы, Су Мяо одновременно приуныл и обрадовался. Радовало то, что, возможно, удастся поближе познакомиться с председателем, а печалило опасение, что он случайно может чем-то его разгневать. С таким человеком, как Сы Хэюй, чья тяга к контролю казалась почти маниакальной, угодить во всем было попросту невозможно.

Су Мяо потер лицо и от скуки начал листать ленту постов. Внезапно его взгляд зацепился за публикацию, от которой по спине пробежал холодок. В ней говорилось, что Ся Мо все-таки объявил войну Шэн Яню. После того как Шэн Янь перевернул его поднос с едой, Ся Мо в ярости заявил, что не склонится перед такими отъявленными негодяями, и вызвал его на дуэль.

Автор поста: Рискуя жизнью, сделал эти снимки, сохраняйте, пока не удалили.

Су Мяо открыл фотографии. Лицо Шэн Яня выглядело ужасно, хотя глазами он все еще кого-то выискивал в толпе. Шэн Янь, гроза Хэдэ и единственный наследник Конгломерата Бодичи — и вдруг получил вызов на дуэль от обычного бедного студента!

Комментарии под постом множились с невероятной скоростью, превратившись в настоящий хаос. Одни были в полном шоке от дерзости Ся Мо, другие обсуждали, как именно Шэн Янь расправится с этим новичком.

2807: Автор, автор, где ты? Неужели новичку уже влепили Красную карточку? Я уже предвкушаю, как господин Шэн выдаст свою первую Красную карточку! Наконец-то начинается самое интересное!

Дискуссия разгорелась не на шутку: ведь после того, как Красная карточка выдана, начинается игра для всей школы — кто угодно может заставить Ся Мо уйти из академии, заслужив тем самым расположение Шэн Яня или даже став членом его свиты.

Автор поста: К сожалению, господин Шэн все еще не выдал Красную карточку, он просто макнул новичка лицом в суп.

Су Мяо закусил костяшки пальцев. Неужели Шэн Янь уже попал под чары Ся Мо? Даже после такого обращения он все еще не выписал ему Красную карточку. Су Мяо не думал, что причина кроется в его собственных словах, сказанных ранее; единственным объяснением было то, что высокомерный Шэн Янь уже проникся симпатией к Ся Мо. И лишь когда Ся Мо продолжит сопротивляться, Шэн Янь в порыве гнева приклеит Красную карточку к его шкафчику.

Внимание Су Мяо переключилось на вернувшегося Сун Юньцзяня. Охваченный тревогой, он направился в Студенческий совет. Как только он вошел в Отдел дисциплины, Ли Чэнхун и остальные окинули его странными взглядами. Су Мяо не понимал, в чем дело, поэтому просто опустил голову и подошел к кабинету Сун Юньцзяня.

Дверь была не заперта. Стоя у входа, Су Мяо мог отрывисто слышать голоса внутри. Его рука замерла на двери, так и не решившись постучать. Су Мяо услышал, как внутри плачет Ся Мо, а голос Сун Юньцзяня звучал очень мягко — должно быть, он его утешал. Точно так же, как когда-то утешал его самого.

Теперь он понял, почему члены Отдела дисциплины смотрели на него с таким выражением. Су Мяо из тщеславия приукрашивал свои отношения с Сун Юньцзянем, но присутствие Ся Мо в кабинете главы Отдела дисциплины в одночасье разрушило эту иллюзию. Его ложь была разоблачена: он вовсе не был особенным для Сун Юньцзяня.

Все это прекрасно осознали. Су Мяо помрачнел. Значит, его ложь раскрыта?

http://bllate.org/book/23562/2559289