×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: She's My Wife / Быстрое прохождение: Это моя жена: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выслушав объяснения Гу Чжаня, все задумались, живы ли еще старший брат Лю и остальные.

Продолжив путь, в глубине пещеры они обнаружили древний дворец. Его ворота были плотно закрыты и излучали таинственную ауру.

Гу Чжань пристально смотрел на створки, и в его сердце зародилось сильное предчувствие.

— Должно быть, сокровища спрятаны здесь. Но боюсь, открыть эту дверь будет нелегко, — пробормотал он себе под нос.

Он внимательно осмотрел пространство вокруг входа и заметил, что всё полотно двери покрыто плотной вязью рун. Очевидно, это был сложный магический замок, и без его дешифровки попасть внутрь было невозможно.

Гу Чжань сосредоточился и принялся изучать закономерности начертаний.

В этот момент воздух рядом с ними задрожал, и ученики Долины Сотни Цветов один за другим, изможденные и оборванные, начали вываливаться из черных дыр прямо к подножию ворот.

— Наконец-то добрались! — воскликнули они, плача от радости.

Вслед за этим открывались всё новые и новые черные провалы. Появлялись люди из разных сект, а также одиночные практики. Всех их объединяло одно: они выглядели крайне жалко и потрепанно.

Глядя на учеников Секты Небесного Меча, которые оставались практически невредимыми, остальные едва не скрипели зубами от досады. Из тринадцати человек, вошедших вместе со старшим братом Лю, в живых остались только двое, включая самого Лю, а остальные погибли в коварных ловушках.

Спустя некоторое время Гу Чжань наконец нашел верный способ взлома. Однако он не спешил приступать к делу — ему хотелось посмотреть, как справятся другие секты, ведь он не собирался работать бесплатной рабочей силой.

— Брат Чжань, эту дверь можно открыть? — Шэнь Бай потянул Гу Чжаня за рукав и, привстав на цыпочки, прошептал ему на ухо.

Гу Чжань почувствовал горячее дыхание, отчего по его телу прошла приятная дрожь.

— Можно. Давай подождем и посмотрим, что они предпримут. Если не откроют, тогда я вмешаюсь, — Гу Чжань слегка наклонился, чтобы Шэнь Баю не приходилось больше тянуться вверх.

Это было настоящим испытанием для Гу Чжаня: при росте метр девяносто восемь ему приходилось постоянно сгибаться, чтобы подстроиться под метр семьдесят семь Шэнь Бая.

Остальные ученики уже привыкли к этому зрелищу: на протяжении всего пути через пещеры Гу Чжань неизменно опекал Шэнь Бая, при любой опасности прикрывая его собой, в то время как на других он даже не смотрел.

Ученики разных сект принялись доставать камни передачи звука, яростно вызывая подкрепление.

— Старейшина, мы обнаружили в центре Тайного царства пещеру... — наперебой докладывали они, описывая ситуацию и требуя от старейшин помощи в расшифровке магического замка.

Так прошло пять дней, но никто так и не смог снять заклятие.

Эти два дня Гу Чжань, видя, что от него ничего не требуется, проводил время с Шэнь Баем, спокойно попивая чай и закусывая. Они выглядели совершенно чужими среди остальных, словно приехали на загородную прогулку.

— Брат Чжань, кажется, они не могут её открыть! — Шэнь Бай уплетал духовный плод, которым его кормил Гу Чжань, и его щеки забавно раздувались.

— Хочешь войти? — Гу Чжань чистил семечки, не отрываясь от дела.

Шэнь Бай энергично закивал.

— Хорошо. Ешь, а я пойду открою дверь, потом позовешь, — Гу Чжань вложил очищенные ядрышки ему в ладонь и направился прямо к воротам.

Он сложил левую руку в жест, правой начал вычерчивать печати, и руны одна за другой стали гаснуть. Окружающие широко раскрыли глаза от изумления.

Неужели ты мог снять защиту раньше? Почему же заставил всех ждать столько дней?

Гу Чжаня совершенно не волновало, о чем они думают. Он продолжал методично разрушать массив.

Когда последняя руна была снята, раздался оглушительный грохот.

— Ба-бах!

Тяжелые створки медленно поползли в стороны, открывая взору роскошное внутреннее убранство дворца.

— Готово, пойдем, — Гу Чжань отряхнул руки и повернулся к Шэнь Баю.

Шэнь Бай, еще не проглотив кусочек плода, невнятно пробормотал:

— Брат Чжань, ты такой крутой!

Гу Чжань с нежностью улыбнулся и потрепал его по голове. Взявшись за руки, они вошли во дворец, оставив толпу стоять в полном оцепенении.

Когда они оказались внутри, представшая картина лишила всех дара речи. Дворец был завален драгоценными артефактами, пилюлями и древними свитками с техниками — глаза разбегались от изобилия.

Однако в тот самый момент, когда все погрузились в радостное предвкушение, из глубины зала на них нахлынуло мощное давление. Лицо Гу Чжаня изменилось.

— Плохо дело, быстро назад! — крикнул он.

Не успел он закончить фразу, как из недр дворца вырвался огромный зверь. Весь объятый пламенем, он с яростным ревом бросился на людей. Гу Чжань, не раздумывая, подхватил Шэнь Бая и отпрыгнул в сторону, уклоняясь от атаки.

Они оказались на краю главного зала, в то время как остальные ученики начали обороняться. Ученики Секты Небесного Пути, известные своей воинственностью, тут же ринулись навстречу, вступив в ожесточенную схватку.

По крайней мере, они сами считали её ожесточенной. На деле же зверь был уровня Полубессмертного, и сражаться с ними для него было всё равно что играть с детьми.

— Брат Чжань, что это за зверь? Такой сильный! — Шэнь Бай приоткрыл рот, чувствуя невольный страх.

— Это не просто зверь, это древний священный зверь — Огненный Цилинь. Правда, сейчас его уровень силы соответствует Полубессмертному, вероятно, его задело той битвой десять тысяч лет назад, — объяснил Гу Чжань, попутно приказывая Шэнь Баю собирать сокровища в кольцо для хранения.

— Выбирай то, что нравится, Бай, нечего место занимать, — только Гу Чжань мог сказать такое в подобной ситуации.

http://bllate.org/book/23553/2555811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу