×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Yandere Tycoon's Obsessive Love / Быстрое перемещение: Одержимость яндере-боссов: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя некоторое время вошла Шэнь Цзе:

— Ты ещё не выбрал?

Шэнь Си покачал головой:

— Сестра, я почти не ношу костюмы и не знаю, что выбрать.

Шэнь Цзе с лёгкой досадой подошла и выбрала несколько комплектов:

— Иди примерь.

Шэнь Си примерил и обнаружил, что одежда сидит отлично, поэтому решил больше не тратить время:

— Возьму эти.

— Хорошо, оплачивай картой.

Они погуляли ещё немного и вернулись домой. Шэнь Си, вернувшись в свою комнату, сел на кровать. Он понимал, что положение Цзин Жаня в обществе может быть необычным, но даже не подозревал, насколько. К тому же он не ожидал, что заслужить расположение Шэнь Цзе окажется так просто: стоило лишь один раз выйти вместе в город, как шкала симпатии выросла на двадцать процентов.

Не желая больше ломать голову, он сел за стол, открыл учебники и тетради:

— Ладно, пора учиться, чтобы расти и развиваться.

Вечер настал в назначенный срок.

Надо признать, звукоизоляция в комнате была просто великолепной. Когда дядя Ли позвал Шэнь Си переодеться и спуститься вниз, тот был ошеломлён: когда только успели всё подготовить? Он не услышал ни единого звука.

Дядя Ли с улыбкой пояснил:

— Возможно, молодой господин был слишком увлечён занятиями и просто не заметил шума, это вполне естественно.

— Понятно.

Увидев, что Шэнь Си спускается, Шэнь Цюе подвёл его к сцене:

— Прошу всех на минуту внимания. Этим вечером я хочу представить вам своего сына, Шэнь Си. Несколько лет назад он был утерян, но, к счастью, теперь нашёлся. Я устроил этот приём, чтобы познакомить его со всеми вами.

Шэнь Си неловко улыбнулся. Прошло довольно много времени, прежде чем отец наконец закончил свою речь.

Шэнь Цюе потянул его за собой, то и дело представляя разным людям и заставляя чокаться бокалами. Шэнь Си внезапно подумал, что жизнь богачей вовсе не так сладка, как кажется.

Вдруг двери распахнулись, и вошёл Цзин Жань. Все взгляды в зале мгновенно устремились к нему.

Шэнь Цюе был поражён до глубины души и поспешил навстречу:

— Господин Цзин, чем обязаны такому визиту? Ваше присутствие озаряет наш дом, для нас это огромная честь!

Шэнь Си при виде него замер от удивления:

— Как он здесь оказался? И вообще, разве нормально, что он приходит к нам каждый вечер? Каждую ночь спит в моей комнате и мешает мне заниматься!

Цзин Жань протянул подарок:

— Скромный дар в знак моего почтения.

Обернувшись, он увидел пухлые щёчки Шэнь Си и подумал, что тот выглядит невероятно мило. Шэнь Си встретился с ним взглядом и поспешно принял подарок:

— Б-благодарю.

После череды светских любезностей Шэнь Си наконец нашёл момент, чтобы ускользнуть. Он выбежал на задний двор и остановился, только когда оказался в саду.

Шэнь Си жадно вдохнул свежий воздух:

— Снаружи куда лучше. Внутри невыносимо находиться.

— Скучал по мне, малыш? — внезапно раздался голос за спиной.

Шэнь Си сразу узнал его и на автомате ответил:

— Скучал.

— Тогда почему мой малыш выглядит таким недовольным? — Цзин Жань обнял его со спины.

— С чего бы это? Вы же господин Цзин, как я могу быть недоволен? — Шэнь Си вырвался из объятий. Его светлая кожа в лунном свете казалась ещё прекраснее и благороднее, и даже в гневе он выглядел в глазах Цзин Жаня невероятно очаровательно.

— Я чем-то снова расстроил своего малыша? — Цзин Жань не сердился, он лишь продолжал допытываться, желая узнать причину.

— Нет. Просто я не ожидал, что человек, с которым я делю постель каждую ночь, — это вы. Я раньше не знал, кто вы такой, не знал, что вы настолько богаты.

— Если захочешь, все эти деньги станут твоими, — Цзин Жань снова притянул к себе красавца.

Услышав это, Шэнь Си просиял:

— Правда?

Пора было дать ему возможность отступить, иначе, если перегнуть палку, можно вызвать лишь раздражение.

Цзин Жань усмехнулся и легонько щёлкнул его по носу:

— Оказывается, мой малыш — маленький жадина.

— Вовсе нет! Кстати, А-Жань, ты сегодня был в торговом центре? Купил там кучу одежды.

— Да, а откуда ты знаешь?

— Я же был там.

— Вот оно что. Я ещё подумал, что видел кого-то до боли похожего на моего малыша, как я мог ошибиться?

http://bllate.org/book/23551/2555628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода