×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Yandere Tycoon's Obsessive Love / Быстрое перемещение: Одержимость яндере-боссов: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А Жань, почему ты каждый день приходишь ко мне? — Шэнь Си и вправду начал тяготиться его вниманием.

Цзин Жань нахмурился, и лицо его помрачнело:

— Что такое? Не хочешь меня видеть? Я тебе надоел?

Шэнь Си понял, что сказал лишнее:

— Нет-нет, что ты. Я просто подумал, что у тебя же работа, не стоит так часто отвлекаться на меня.

В тот же миг раздался механический голос системы:

— Динь-дон, хозяин, будьте внимательны: уровень симпатии объекта Цзин Жаня снижается. Пожалуйста, поскорее исправьте ситуацию.

Шэнь Си похолодел внутри:

— Он всё ещё моя цель для обольщения?

Цзин Жань пристально смотрел на него, а затем щёлкнул пальцами перед его лицом:

— О чём задумался?

Лицо Цзин Жаня стало ещё мрачнее. Почему, находясь рядом с ним, он думает о чём-то другом? Неужели он разлюбил его?

Шэнь Си покачал головой и обнял его:

— О тебе думал. — Сказав это, он понял, что прозвучало слишком слащаво.

Камень с души Цзин Жаня упал, и он крепко прижал его к себе.

— Скажи честно, А Жань, кем ты всё-таки работаешь?

— Малыш, тебе не нужно знать так много. Главное, что я могу тебя обеспечить, этого достаточно.

— Понятно, — Шэнь Си надул губы. Он не получил удовлетворительного ответа и был немного разочарован.

Цзин Жань, увидев это, пришёл в полный восторг:

— Ну как мой малыш может быть таким милым?

Он тут же повалил его на кровать и поцеловал в нежные губы:

— Малыш, давай, пора спать.

— Угу.

Проснувшись, Шэнь Си, как обычно, обнаружил, что кровать пуста. Он взглянул на часы. Дядя Ли сегодня не приходил его будить — так распорядился Шэнь Цюе, решив дать ему отдохнуть, ведь сегодня воскресенье.

Шэнь Си вошёл в ванную, чтобы умыться, и услышал знакомый голос:

— Доброе утро, хозяин!

— А! — Шэнь Си вздрогнул. — Это снова ты. Почему ты то исчезаешь, то появляешься? — пробормотал он, выдавливая зубную пасту.

Система смотрела на него:

— Не забивай голову такими мелочами. Я могу опоздать, но никогда не пропускаю встреч. Я пришла дать тебе задание.

— Пф! — Шэнь Си выплюнул воду. — Я так и знал, что от твоего появления ничего хорошего не жди. Лучше бы ты вообще не приходила.

— Не будь таким. На самом деле эти задания очень простые, я верю, что с твоими способностями ты легко с ними справишься.

— Ха-ха.

Умывшись, Шэнь Си вышел из ванной и присел на кровать:

— Выкладывай, что за задание?

— Тебе нужно повысить симпатию Шэнь Цзе. Сейчас самое важное — закрепиться в семье Шэнь. Иначе, когда Шэнь Цзе станет главой дома, тебе несдобровать.

— Ладно, — согласился Шэнь Си. — У меня ещё вопрос: кто такой Цзин Жань?

— Это, — система замялась, — тайна, которую нельзя раскрывать. Дождись, пока он сам тебе расскажет. Просто запомни: он главный герой, тебе достаточно его задабривать, и всё будет хорошо.

— Понятно.

— Угу.

— А как тебя зовут? У тебя же должно быть имя?

— Каждому системному помощнику имя даёт его хозяин. Ты ещё не придумал, поэтому у меня его нет.

— О, ну раз ты похожа на собачку, давай назовём тебя Ванцай?

— Я вообще-то не собака! И что у тебя за вкус, как можно было придумать имя Ванцай?

— Ой, мне лень придумывать другое. Зато звучит просто и по-народному, правда? Ванцай.

Ванцай предпочла промолчать и тихо растворилась в воздухе.

Шэнь Си привёл себя в порядок, открыл дверь и спустился вниз. Шэнь Цзе сидела на диване. Её чёрные длинные волосы рассыпались по плечам, одета она была во всё чёрное, что создавало вокруг неё ауру неприступности.

Увидев, что Шэнь Си спустился, она медленно произнесла:

— Проснулся?

Шэнь Си оглядел себя, а затем поднял на неё взгляд:

— Разве не заметно?

Шэнь Цзе не стала развивать тему, встала и направилась к выходу:

— Иди за мной. Отец велел купить тебе несколько вещей для послезавтрашнего банкета.

Шэнь Си кивнул и поспешил за ней. Шэнь Цзе села в серебристый суперкар, заняла водительское кресло и жестом пригласила Шэнь Си сесть рядом. Она вела машину очень быстро, и вскоре они добрались до торгового центра.

Шэнь Цзе привела его в магазин одежды, где их тут же окружили услужливые продавцы. Как только они вошли, Шэнь Цзе позвонили, и она вышла.

Шэнь Си остался один. Как только Шэнь Цзе ушла, его улыбка постепенно угасла. С безразличным видом он разглядывал одежду. Продавец что-то рассказывал, но он не слушал. Вдруг его взгляд зацепился за одну фигуру.

Глядя на мужчину вдали, окружённого телохранителями, он про себя подумал:

— Почему он так похож на Цзин Жаня?

http://bllate.org/book/23551/2555627

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода