×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Yandere Tycoon's Obsessive Love / Быстрое перемещение: Одержимость яндере-боссов: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Боль в голове не утихала довольно долго, прежде чем Шэнь Си смог вспомнить, кто перед ним:

— А-Жань?

— М-м? Что такое? — низкий, бархатный голос мужчины отозвался прямо у него над ухом.

Голова у Шэнь Си всё ещё раскалывалась, но боль начала понемногу отступать. Он никак не ожидал, что, едва вернувшись в семью Шэнь, тут же обретёт любовника.

— Ты сегодня упал в воду. Как ты себя чувствуешь?

— В-всё в порядке, — Шэнь Си чувствовал себя не в своей тарелке, а голова всё ещё глухо ныла.

Впрочем, стоило ему задуматься, как возник вопрос: он ведь только сегодня упал в воду, откуда этот человек мог узнать?

— Ты… как ты узнал? — от мягкого, вкрадчивого голоса Шэнь Си в груди у Цзин Жаня вспыхнуло пламя.

Он прижал его к кровати:

— А ты угадай.

Шэнь Си попытался оттолкнуть его, но, будучи омегой, разве мог он тягаться силой с альфой? Цзин Жань лишь коротко поцеловал его:

— Сделаю тебе одолжение и отпущу, раз уж ты сегодня упал в воду.

Шэнь Си прикусил губу, его лицо уже пылало от смущения:

— Ну… скажи мне, как ты узнал?

Глядя на него, Цзин Жань почувствовал, как сердце смягчилось:

— Я знаю о тебе всё.

Шэнь Си подсознательно понял, что этот человек — персона непростая. Цзин Жань выдохнул ему на ухо:

— Малыш, ты скучал по мне?

— Скучал, — отмахнулся Шэнь Си. Но в глазах Цзин Жаня этот ответ прозвучал без тени сомнения, доказывая, что тот очень, очень сильно его любит.

— Хороший мальчик.

В доме семьи Шэнь все комнаты обладали отличной звукоизоляцией, поэтому, пока внутри не поднимали лишнего шума, снаружи никто ничего не мог услышать. Шэнь Си ожидал, что мужчина попытается сделать что-то большее, но ночь прошла спокойно: Цзин Жань просто обнимал его, пока они спали.

На следующее утро дядя Ли постучал в дверь Шэнь Си:

— Второй молодой господин, вставайте. Пора собираться в академию.

Шэнь Си выбрался из постели, протёр глаза и посмотрел на край кровати — Цзин Жаня и след простыл.

— Понял, сейчас выйду.

Шэнь Си наскоро позавтракал и обнаружил, что все члены семьи, кроме Шэнь Цзе, которая ждала его, чтобы вместе поехать в учебное заведение, уже ушли. На лице Шэнь Цзе читалось нескрываемое раздражение:

— Ты можешь поторопиться?

Поскольку она была альфой, Шэнь Си при её словах невольно содрогнулся:

— Д-да, понял.

В машине царила неловкая атмосфера. Спустя некоторое время Шэнь Цзе подала голос:

— В школе не наживай неприятностей. Если совсем припрёт, в медпункте работают люди семьи Шэнь, сходи возьми подавители.

— Ага, — Шэнь Си особо не вникал в её слова, просто отмахнулся для вида.

Про себя же он подумал: в высшем обществе столько дурацких правил.

Как только Шэнь Си вышел из машины и пошёл по аллее, ему показалось, что кто-то пристально следит за ним. Неизвестно почему, но слух у него оказался куда острее, чем у обычных людей — звуки, которые другие едва различали, он слышал предельно чётко. Внезапно до него донеслись обрывки разговоров:

— Омега? Редкое явление для этой школы.

— Это из семьи Шэнь, ты что, тронуть его хочешь?

— Семья Шэнь? Забудь.

Голоса множились, и Шэнь Си чувствовал себя крайне неуютно. Шэнь Цзе училась в классе А, а Шэнь Си распределили в класс Б. Классы находились недалеко друг от друга. Шэнь Си вошёл в аудиторию первым, и перед самым входом Шэнь Цзе бросила ему вслед:

— Будь осторожен, в этой школе полно тех, кто только и ждёт шанса наброситься.

Услышав это, Шэнь Си подумал, что Шэнь Цзе на самом деле неплохой человек. Но она тут же добавила:

— Не обольщайся, я просто не хочу, чтобы ты позорил семью Шэнь.

— Хорошо, хорошо.

Стоило ему войти в класс, как все взгляды разом устремились на него.

http://bllate.org/book/23551/2555623

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу