×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Host is Kidnapping the Main God Again / Быстрое перемещение: Хозяйка снова совращает Главного Бога: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Раз уж ты прекрасно понимаешь, что Вэнь Чиюань откажет, зачем вообще поднимать эту тему?

— Всё дело в шоу талантов.

Си Си уже видела Цзян Сяня, а благодаря шоу у неё появился отличный шанс заполучить того, в ком даже при беглом взгляде виден потенциал будущей суперзвезды.

Однако, не успела она договорить, как Вэнь Чиюань угадал её мысли.

Голос Вэнь Чиюаня стал тяжелее, в нём прозвучала сталь:

— Он не пойдёт в шоу-бизнес. Забудь об этом.

Каблуки Си Си гулко застучали по полу.

— Си-цзе!

— Здравствуйте, Си-цзе!

Си Си слегка кивнула, коротко отозвалась и, вернувшись в кабинет, продолжила разговор с Вэнь Чиюанем:

— Сейчас такие шоу на пике популярности. Режиссёр Лу прислал мне кадры с площадки — у Цзян Сяня потрясающая харизма. Если он подпишет контракт с компанией, я лично займусь его продвижением. Уверена, я сделаю из него второго Су Яня, а может, он даже превзойдёт его.

Ресурсы, связи, видение стратегии — в этих вопросах Си Си не было равных. Если она сказала, что сможет, значит, так оно и будет.

— Может, всё-таки спросишь его самого? Вдруг он захочет участвовать?

Вэнь Чиюань, не раздумывая, отрезал:

— Он не пойдёт в шоу-бизнес.

Услышав ответ кинозвезды, Си Си разочарованно вздохнула:

— Жаль. Такой редкий талант для индустрии пропадает.

Подходит человек или нет, порой видно с первого взгляда. Раз Вэнь Чиюань так категоричен, значит, и сам Цзян Сянь вряд ли горит желанием.

— А что насчёт тебя? Станешь инициатором или судьёй? Я лично буду курировать этот проект, качество съёмок и уровень продакшена гарантирую.

— Не интересно, — сухо ответил Вэнь Чиюань.

Си Си знала его характер уже много лет: если он принял решение, переубедить его невозможно.

— Хорошо, не буду больше отвлекать. Отдыхай, завтра ещё встреча с режиссёром Чэнь Мином.

— Угу.

Повесив трубку, Вэнь Чиюань потёр переносицу:

— Что там по завтрашнему графику?

Цинь Цзэ, уже выучивший всё наизусть, отчитался:

— В девять утра придёт Си-цзе обсудить детали предстоящей пресс-конференции. В обед встреча с режиссёром Чэнь Мином, обсудите его новый фильм. После этого никаких обязательств нет.

— Хорошо, понял.

Сказав это, Вэнь Чиюань вышел из машины.

Цзян Сянь забрал ключ-карту и прямиком направился в номер 9901. Раз уж учитель Вэнь пригласил, грех отказываться.

Но едва открыв дверь, он почувствовал странный, резкий аромат духов.

Он ведь уходил вместе с Вэнь Чиюанем, неужели в номере уже успели прибраться?

Но почему этот запах кажется таким знакомым?

Улыбка Цзян Сяня стала чуть холоднее, он посмотрел на приоткрытую дверь спальни. Подойдя ближе, он понял — это женский парфюм.

Женщина?

Вообще-то, ему было всё равно. Но если в номере кинозвезды Вэня оказалась женщина, это уже становилось любопытным.

Цзян Сянь толкнул дверь. Как и ожидалось... На кровати лежала красивая женщина.

— Господин Вэнь...

Услышав шум, женщина кокетливо пропела, но, подняв голову, увидела перед собой незнакомого красавца. Она испуганно вскрикнула:

— Ты... ты кто такой?

Цзян Сянь едва заметно усмехнулся:

— Тебе не обязательно знать, кто я. Ждёшь здесь господина Вэня, верно?

— А если и так, что с того?

Цзян Сянь чуть приподнял подбородок, скользнув взглядом по её белому халату:

— Закуталась так плотно, думаешь, господин Вэнь на тебя посмотрит?

Неизвестно, что у той было в голове, но она вдруг распахнула халат пошире:

— Я надела под него особое бельё!

...У неё явно не все дома.

Цзян Сянь с давних пор не жаловал женщин, особенно тех, что навязывались сами. За тысячи лет он сыт ими по горло. А встретив подобное в наше время, он даже не знал, что и сказать.

— Ладно, развлекайся дальше.

Бросив это, Цзян Сянь захлопнул дверь и вышел. Уходя, он вдруг о чём-то вспомнил, вернулся в гостиную, взял бумагу с ручкой и нацарапал несколько слов.

Затем сдал номер, вышел через боковую дверь и скрылся без лишней суеты.

Вэнь Чиюань, очевидно, не подозревал о том, что творилось на девятом этаже. Закончив разговор с Си Си, он поднялся в 9901.

Дверь была приоткрыта. Цзян Сянь оставил её такой специально. Такой отличный спектакль — если кинозвезда Вэнь не увидит его своими глазами, будет скучно. Однако Цзян Сянь испытывал лёгкое отвращение к чужим запахам и не хотел пропитываться дамским парфюмом, поэтому ушёл заранее.

Войдя, Вэнь Чиюань не обнаружил Цзян Сяня в гостиной. Зато сразу уловил странный аромат.

Его взгляд, до этого мягкий, мгновенно стал ледяным:

— Выходи!

Сердце женщины внутри чуть не остановилось, но она, собравшись с духом, вышла из спальни. Вспомнив слова Цзян Сяня, она сбросила халат. Но, увидев мрачное, свирепое лицо Вэнь Чиюаня, она задрожала и пролепетала:

— Господин Вэнь... я пришла позаботиться о вас...

— Где человек?

— А?

Вэнь Чиюань был явно не в духе:

— Я спрашиваю, где тот, кто только что был здесь?

Тот, кто был здесь...

— Тот, в белом? Он ушёл сразу, как вошёл. Он ещё сказал... сказал, что вы не любите, когда слишком закутано...

Услышав, что человек ушёл, Вэнь Чиюань инстинктивно бросился вдогонку.

В этот момент помощник Цинь Цзэ как раз поднимался с вещами и, подойдя к двери, увидел, как Вэнь Чиюань с нахмуренными бровями и яростью на лице вылетает из номера.

Вэнь Чиюань редко позволял эмоциям взять верх. Обычно даже в гневе он оставался холодным. Цинь Цзэ испугался:

— Учитель Вэнь, что случилось?

Вэнь Чиюань прорычал:

— Вышвырните эту женщину и выясните, как она сюда попала!

Охранники быстро ворвались в номер и вытащили женщину, не проявляя ни капли вежливости.

Минут через десять пришёл управляющий отелем, чтобы лично принести извинения за причинённые неудобства.

— Эта женщина сказала, что она из окружения господина Вэня, хотела сделать сюрприз... Она предъявила платиновую карту нашего отеля. Администратор на стойке — новенькая, неопытная — и пропустила её. Простите нас, господин Вэнь! Мы накажем виновных, пожалуйста, простите!

Платиновая карта принадлежала только VIP-клиентам высшего уровня. Администратор, увидев её, решила, что женщина действительно связана с Вэнь Чиюанем, и не посмела отказать. В конце концов, обидеть владельца платиновой карты — значит лишиться работы на всю жизнь.

Вэнь Чиюань сидел на диване, его голос не выражал никаких эмоций:

— Тот, кто жил в номере напротив, выписался?

Администратор в панике затараторила:

— Да, выписался. Сразу после того, как вошёл, почти сразу и ушёл. И ещё просил передать господину Вэню, чтобы тот не забыл прочитать записку на столе.

http://bllate.org/book/23497/2534672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу