— Если сегодня ночью устанешь, возвращайся домой спать, не изнуряй себя, — сказала У Няньцы, стоя в пижаме, провожая Юаньбань, которая как раз собиралась уходить.
— Как можно уйти в первую же ночь? — отозвалась Лисья Наложница, натягивая на пятку розовый кед Converse.
Чэнь Чжэньхуа с улыбкой сказал жене:
— Не балуй её так, она ведь в будущем собирается стать главой государства.
Супруги рассмеялись. Лисья Наложница слегка покраснела и бросила:
— Хватит вам! Пока!
Юаньбань вышла на улицу, направляясь к минимаркету «Чэнчэн». Дядя уже договорился с владельцем магазина, и это была её первая ночная смена.
Мышцы, как и прежде, ныли от боли. Ожидая лифт, она прислонилась к стене и испачкалась в побелке. На белой рубашке этого было почти не видно, но на джинсовых шортах пятно выделялось очень некрасиво. Идя по улице, Юаньбань всё время опускала голову и стряхивала пыль с брюк. Когда она проходила через темный переулок, какой-то мужчина внезапно выскочил оттуда и сбил её с ног. Мужчина сам повалился назад, а следом за ним выбежал другой человек и начал избивать его руками и ногами.
Лисья Наложница пришла в себя и только тогда разглядела, что нападавший — юноша с серебристо-белыми волосами, по виду чуть старше неё. Сразу было понятно, что это уличный хулиган, который изо дня в день живет лишь драками. Такие люди существовали во все времена.
Юноша остановился, поставил ногу на голову мужчины и сказал:
— С тебя шестьсот юаней.
— У… у меня нет денег! — Мужчина был напуган, но всё ещё пытался держаться вызывающе.
— Денег нет, а пришел к нам, чтобы бесплатно гулять, есть и пить? Ты думаешь, мы тут благотворительностью занимаемся?
— Если есть смелость, иди и потребуй с моего брата! Я не позволю, чтобы меня так просто избили, мой брат рано или поздно с тобой рассчитается!
Юноша усмехнулся и со всей силы пнул мужчину в живот. Тот от боли согнулся пополам и скорчился на земле.
— Ладно! У твоего брата и спрошу! — Юноша откинул волосы назад и еще раз пнул мужчину.
Мужчина перекатился, с трудом поднялся на ноги и бросился наутек. Юноша обернулся и увидел Сюй Мэнъюань, которая все еще сидела на земле.
— Ты в порядке? Спасибо за то, что не вмешалась, — он подошел к ней и протянул руку.
Лисья Наложница не приняла его руку, встала сама, отряхнула пыль с задней стороны шорт и пошла прочь. Она не хотела иметь никаких дел с такими хулиганами — сейчас ей хотелось лишь тихой и спокойной жизни.
— Как тебя зовут? Меня зовут Ли Июнь… — крикнул юноша ей вслед, но последних слов Лисья Наложница не расслышала.
Лисья Наложница мельком оглянулась на него. Парень был высокого роста, со стройной фигурой, живым взглядом и прямым носом. На нем была черная кожаная куртка и рваные джинсы. В уголках его губ играла улыбка, в которой читалась трудноуловимая уверенность, а серебристо-белые волосы в свете уличного фонаря отливали золотистым контуром. Он был довольно симпатичным.
Лисья Наложница не ответила и, отвернувшись, продолжила свой путь к минимаркету.Спустя пять минут Лисья Наложница стояла у минимаркета «Чэнчэн», но никак не решалась войти внутрь. А всё потому, что кассир, не сводя с неё глаз, истекал кровью из носа.
Этот парень был примерно её возраста, лет шестнадцати. На носу — толстые очки, а на голове — копна завитых и окрашенных в кофейный цвет волос, выглядящих так, словно ему на макушку шлепнули кучу дерьма.
В его взгляде Лисья Наложница прочла лишь одну фразу, которая крутилась в голове юноши бесконечно: «Этим летом я непременно расстанусь с девственностью! Этим летом я непременно расстанусь с девственностью! Этим летом я непременно расстанусь с девственностью!»
Лисья Наложница не нашлась что ответить.Парень завороженно смотрел на нее. Он знал, что сегодня вечером на смену выходит новенькая, но не ожидал, что она окажется такой красавицей. Насколько ему было известно, красивые девушки не подрабатывают на каникулах, а если и берутся за это, то идут в магазины одежды или кофейни — в такие маленькие минимаркеты обычно заглядывают только страхолюдины.
В этот самый момент красавица подмигнула ему, распустила собранные в хвост волосы, взбила их пальцами, прикусила кончик пальца, а другой рукой плавно провела от головы до талии, в завершение продемонстрировав перед ним свою тонкую, как лист А4, талию...
Парня тут же вырвало кровью, и с идиотской улыбкой на лице он рухнул в обморок.
Однако всё, что он только что увидел, было лишь иллюзией, созданной Лисьей Наложницей.
Лисья Наложница обнаружила, что она вовсе не утратила способность проникать в чужое сознание.Для здравомыслящих взрослых это заклятие не работает, но чтобы провести такого юного неудачника, его было более чем достаточно.
Из подсобки вышел мужчина средних лет, груженный товаром. Он тоже был одет в оранжевую форму минимаркета «Чэнчэн». С трудом опустив ношу на пол, он взглянул на немного смущенную девушку у входа и спросил:
— Ты ведь Сюй Мэнъюань, верно?
Лисья Наложница кивнула.
— Я здесь управляющий, все зовут меня дядя Данань.
— Зовите меня Юаньбань, — отозвалась она. — Простите, что обременяю вас, придется повозиться со мной сегодня вечером.
Сначала дядя Данань представил ей двух коллег. Первым был тот самый парень-неудачник за кассой, который все еще находился в полуобморочном состоянии. Его звали Ван Гуа, но все в округе называли его Хуан Гуа.
— Эй, Хуан Гуа, что, при виде красавицы дух испустил? — спросил дядя Данань, но тот не ответил.
Лисья Наложница пнула его ногой и спросила:
— Ты долго еще будешь притворяться?
Хуан Гуа тут же вскочил, сглотнул слюну и выпалил:
— Меня зовут Хуан Гуа, очень рад знакомству!
Выглядел он совершенно ошарашенным. Лисья Наложница улыбнулась ему, и как только Хуан Гуа увидел эту улыбку, у него из носа снова потекла кровь.
Дядя Данань проговорил:
— Молодежь, горячая кровь, ты не обращай внимания. Идем, есть еще одна сотрудница, мы видим ее довольно редко.
Они направились к складу. В темном углу мерцал слабый белый свет, и оттуда доносилось тихое хихиканье. Чем ближе они подходили, тем сильнее становился холод.
Вслед за порывом ледяного ветра женщина лет двадцати с лишним, с длинными прямыми волосами и болезненно бледным, истощенным лицом, обернулась и посмотрела на них совершенно пустым взглядом.
Дядя Данань представил ее:
— Это Лин’эр, она…Не успела она договорить, как женщина перебила его:
— Сейчас меня зовут не Линъэр, я теперь Цайюй. Этот роман — история обо мне.
Сказав это, она развернула экран телефона к Лисьей Наложнице. Лисья Наложница заглянула в телефон и увидела, что Цайюй читает веб-новеллу под названием «Божественный дракон и зять: Властный президент и милая принцесса». Она кокетливо добавила:
— Изначально я была самой озорной и милой маленькой принцессой во дворце династии Цин, но однажды меня похитил божественный дракон. Храбрый зять проник в логово дракона, чтобы спасти меня, и во время битвы мы внезапно переместились в 2014 год. Согласно сюжету, в одном минимаркете я встречу властного президента До Мин Джуна, и он будет мучить меня до самой смерти, но зять должен вернуть меня в прошлое... Ох! Ну и кого же мне выбрать?! Просто стыдоба какая-то!
Лисья Наложница и дядя Данань были в полном недоумении, не зная, как на это реагировать.
— Э-э... в обязанности Цайюй входит пересчет товара, вот она тут и зависает целыми ночами, — продолжил дядя Данань. — Давайте покинем это место, не будем мешать её... фантазиям.
Под звонкое хихиканье Цайюй, доносившееся из-за спины, дядя Данань взял форму сотрудника минимаркета и накинул её на Юаньбань, чтобы та начала учиться пользоваться кассовым аппаратом.
Хуан Гуа на удивление терпеливо обучал её работе с кассой. Лисья Наложница как раз узнала, какие бывают банкноты, и что на стоюань купюре изображен первый лидер страны.
— Ты запомнила? — спросил Хуан Гуа.
— Запомнила, — ответила Лисья Наложница.
— Давай притворимся, что я что-то покупаю, и посмотрим, как у тебя получается.
Сказав это, Хуан Гуа подошел к прилавку, положил перед ней коробку презервативов и с сальной ухмылкой произвел:
— Барышня, я хочу купить это.
Лисья Наложница посмотрела на упаковку, а затем на выражение лица и мысли Хуан Гуа. Она тут же поняла, для чего нужна эта вещь, сохранила вежливую улыбку и отсканировала штрих-код на коробке — пик.
— Спасибо, с вас 69,8 юаня, господин.
— Хм, а если я дам тебе 100 юаней, что ты нажмешь?
Лисья Наложница ввела 100 и нажала зеленую кнопку. Кассовый ящик со щелчком выдвинулся, а на экране высветилось: Сдача: 30,2.
— Сколько ты мне должна вернуть?
— 30 юаней и 2 цзяо, после чего нужно нажать эту красную кнопку.
— Хорошо, ты усвоила. А теперь отмени покупку.
— Нужно просто нажать отмену, верно?
— Именно, нажимай.
Лисья Наложница не стала нажимать кнопку, а вместо этого посмотрела на Хуан Гуа, одарив его вызывающим взглядом, и томно пропела:
— Ты уверен, что не хочешь купить? Может, сегодня вечером пригодится.
Из носа Хуан Гуа снова хлынула кровь. Он завороженно смотрел на красавицу перед собой, не понимая, что она задумала.
Лисья Наложница продолжала кокетничать:
— На самом деле... мне ужасно любопытно, как это используется. Ты не купишь это, чтобы показать мне на примере?
Хуан Гуа поспешно закивал, достал кошелек, пересчитал деньги — ровно сто юаней — и, совершенно одурманенный, отдал их Юаньбань.
Лисья Наложница взяла пачку чипсов рядом с собой и сказала:
— На чипсы сейчас акция, три пачки за 30 юаней. Господин желает взять три?
— Э-э... да, пожалуй, не надо...
— А я бы хотела перекусить, ты не угостишь меня? — Лисья Наложница сделала максимально милое лицо.
— Э-э, ладно. — Кровь из носа Хуан Гуа продолжала течь.
— Вам нужен пластиковый пакет?
— Да, давай.
— Пакет стоит один цзяо.
Лисья Наложница положила 100 юаней в кассу, достала монету в один цзяо, нажала красную кнопку, и ящик захлопнулся. Она сунула монету, презервативы и три пачки чипсов прямо в руки Хуан Гуа. Её соблазнительное выражение лица мгновенно сменилось на вежливую маску работника магазина, и она любезно произнесла:
— Спасибо за покупку!
Хуан Гуа пришел в себя и только тогда осознал, что его провели. Вытирая кровь из носа, он поспешно пробормотал:
— Это... это... я хочу оформить возврат!
— Прошу прощения, господин, данный товар возврату не подлежит.
— Моя зарплата за целую ночь...
Дядя Данань подошел и похлопал его по плечу:
— Раз уж Юаньбань научилась, иди помоги мне перетаскать товар. С этого момента Юаньбань будет нашим кассиром.
Хуан Гуа, сопротивляясь, был утянут дядей Дананем, а Лисья Наложница с улыбкой бросила ему вслед:
— Приходите еще!
Следующих десятерых клиентов Лисья Наложница обслужила без сучка и задоринки. Лишь в одном случае, когда покупателю потребовалось расплатиться картой, ей пришлось побеспокоить Хуан Гуа, а еще один покупал сигареты, и ей потребовалось больше времени, чтобы найти именно ту марку, которую он просил.
Сейчас была половина второго ночи, поток посетителей заметно иссяк. Лисья Наложница подумала, что в этой работе нет ничего сложного, главное — набить руку. К тому же, она видит самых разных людей, и по их внешности и покупкам можно легко угадать, что они из себя представляют.
Автоматические двери минимаркета открылись, раздался приятный мелодичный звон.
Лисья Наложница натянула дежурную улыбку, но, взглянув на вошедшего, тут же перестала улыбаться.
Это был тот самый юноша с серебристо-белыми волосами. Он вбежал в магазин запыхавшись, весь в поту, и, увидев Юаньбань, на секунду замер.
— Дядя Данань здесь? — спросил он. Как раз в этот момент дядя Данань и Хуан Гуа вышли с товаром.
— Дядя Данань, пустите спрятаться на складе! — выпалил юноша и бросился в сторону подсобки.
Дядя Данань продолжал тащить ящики, словно ничего не произошло, а Хуан Гуа, которого юноша чуть не сбил с ног, недовольно посмотрел ему вслед.
Едва парень скрылся на складе, раздался тот же приятный мелодичный звон, и двери магазина открылись снова. Внутрь вошли пятеро рослых громил с дубинками в руках.
Главарь, лысый мужчина с пугающим лицом, окинул взглядом помещение и подошел к дяде Дананю. Он был на целую голову выше него и хриплым, леденящим голосом спросил:
— Где Ли Июнь?
http://bllate.org/book/23472/2529910
Готово:
