×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Bamboo's Multiverse / Путь Чжу И: Сквозь миры аниме: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент вокруг раздался какой-то шум, мгновенно заставивший всех напрячься. Единственной, кто сохранял невозмутимость, была, пожалуй, Цжу И: она обладала абсолютным контролем над этими зомби и ликерами из контейнеров, а те, в свою очередь, даже не думали нападать на неё. Даже если бы Цжу И встала прямо перед ними, эта толпа мертвецов, скорее всего, просто проигнорировала бы её.

Следуя за основным отрядом, они быстро отступили в центральную диспетчерскую. Иного выхода не было — снаружи находилось слишком много зомби, и если бы завязался настоящий бой, патронов точно не хватило бы.

Цжу И украдкой собрала волосок Элис и поглотила его. В её организме появился новый фрагмент генома, однако, поскольку поглощение Элис было неполным, чужих воспоминаний ей досталось. Разумеется, Цжу И не стала бы без разбору пожирать людей, ведь это было до отвращения мерзко.

Вскоре Элис вставила на место материнскую плату Красной Королевы, и перед ними предстала сама Хозяйка.

Затем последовала череда пустых разговоров, после чего Хокаге наконец посмотрела на Цжу И: Ты не Кэтрин Бланшетт. Ты уже заражена Т-вирусом, но в твоём теле он мутировал, что и дало тебе способность поглощать других зомби. Твоё существование вызывает у меня любопытство.

Слова Хокаге заставили всех присутствующих напрячься, а наёмники тут же навели стволы на «Кэтрин».

Цжу И испуганно вздрогнула и торопливо подняла руки. Она лихорадочно соображала, применить ли способность прямо сейчас, чтобы сбежать, или подождать ещё немного, но всё же решила сначала объясниться: Ладно, я не Кэтрин. Т-вирус мутировал во мне, благодаря чему я не превратилась в тех монстров, и теперь они не нападают на меня первыми. Во время мутации произошёл несчастный случай: я невольно поглотила с десяток зомби вокруг меня и теперь могу принимать облик тех, кого поглотила.

Все присутствующие были потрясены до глубины души. Какого чёрта, так тоже бывает?! Элис повернулась к Хокаге и спросила: Она заразтна?

Слова Элис заставили Цжу И насторожиться. Действительно, а вдруг она может заразить остальных? Если эта зараза передаётся, то однажды, вернувшись в реальный мир, она случайно может принести с собой конец света.

Т-вирус в её организме переродился в доброкачественную реакцию и не передаётся окружающим. Ответ Хокаге позволил людям выдохнуть с облегчением, однако следующее заявление Красной Королевы снова заронило в их сердцах паранойю: Неизвестное создание, судя по записям с камер наблюдения, ты появилась в подземном комплексе Улей безо всяких предвестников. Можешь ли ты объяснить, как тебе это удалось?

Цжу И пожала плечами и принялась меняться. В мгновение ока она вернулась в свой истинный облик до заражения: ростом около метра, с длинными чёрными волосами, спадающими до самых икр, в чёрном платьице, чёрных чулках и чёрных сандалиях. Как вы видите, это мой настоящий вид. Появление здесь — лишь случайность, прошу простить, но я не могу вдаваться в подробности.

Увидев эту миловидную девчушку, окружающие с трудом верили, что перед ними — та самая щупальцевая тварь, способная пожирать людей. Зато Элис не выказала ни малейшего отвращения: Это и есть твой истинный облик? По твоему поведению никак не скажешь, что ты маленькая девочка.

Повторюсь: прошу простить, но я не могу объяснять слишком многое, — бесстрастно произвела Цжу И.

На этом тему закрыли. Затем все принялись обсуждать пути отхода. Высказав Хокаге угрозы, они получили от неё указания по безопасному маршруту, но перед самым уходом Цжу И произнесла: Ребята, зомби меня не трогают, поэтому я пойду другой дорогой.

Отделившись от основного отряда, Цжу И расспросила Красную Королеву о пути, которым пришли наёмники, а затем покинула центральную диспетчерскую. Ей нужно было забрать Т-вирус: какое-то внутреннее предчувствие подсказывало, что те пробирки принесут ей немалую пользу.

Цжу И помчалась вперёд на предельной скорости, двигаясь настолько быстро, что за ней оставались лишь остаточные силуэты. В этот момент она преодолевала свыше пятидесяти метров за секунду, а развитое динамическое зрение позволяло чётко отслеживать всё вокруг и не врезаться в стены. И действительно, толпы бродивших окрест зомби дружно её игнорировали.

Вскоре Цжу И добралась до вагонов подземного поезда, отыскала холодильную камеру, грубой силой взломала электронный замок, извлекла несколько ампул с Т-вирусом и, выпустив щупальца, принялась за поглощение. Разобравшись с этим за считанные мгновения, Цжу И задействовала сверхспособность и покинула мир Обители Зла.

Вернувшись в общежитие, она обнаружила, что здесь не прошло и секунды.

Только что поглощенный Т-вирус вновь начал мутировать внутри её тела. К счастью, внешне Цжу И никак не изменилась, но она отчетливо чувствовала, как её физическая сила крупица за крупицей возрастает. Окружающий мир стал восприниматься гораздо чётче, и стоило ей сосредоточиться, как всё вокруг словно погружалось в замедленную съёмку.

Улучшение физических кондиций вызвало у неё приступ голода. Сходив в магазин и перекусив снеками, она почувствовала себя немного лучше, но досыта так и не наелась. И всё же мутация организма имела свою цену — она превратилась в настоящую обжору. Бедный кошелек исхудал донельзя, а значит, нужно было срочно искать способ раздобыть денег, иначе она вскоре останется голозадой нищенкой. Впрочем, прямо сейчас первоочередной задачей было найти жильё.

Сменив обличье, Цжу И обратилась в агентство недвижимости и без труда сняла квартиру. Обзавевшись крышей над головой, она решила отправиться в какой-нибудь мир, чтобы потренировать свои способности.

Выбрав наугад первый попавшийся фильм, она активировала силу и совершила скачок.

В этом мире она поглотила женщину, приняла её облик и унаследовала всё принадлежавшее той имущество, временно обосновавшись на новом месте. Помимо сна, большую часть времени она проводила за рулём автомобиля, выезжая в дикие места для тренировки сверхспособностей. Так прошел целый месяц.

К этому моменту из-за двойного воздействия радиации кристалла способностей и генов Элис её психокинез стал невероятно мощным — она запросто могла поднимать силой мысли объекты весом в десятки тонн.

Навыки владения мутационным вирусом тоже дошли до автоматизма. Он действительно обладал всеми свойствами Вируса Черного Света, поэтому Цжу И решила называть вирус в своём теле именно так.

Физическая сила также возросла колоссально, по крайней мере втрое превосходя её прежние показатели. По её скромным прикидкам, она теперь запросто одолела бы в силе рядового спецназовца, а в проворстве и вовсе превосходила его в разы.

Вернувшись в съёмную квартиру в реальном мире, Цжу И не спешила отправляться в мир Наруто, поскольку теперь была абсолютно уверена: то загадочное нечто, что наделило её способностями, никогда не вернёт ей мужское тело — иначе Вирус Черного Света легко справился бы с этой задачей.

Главной причиной её нежелания соваться в мир Наруто была его смертельная опасность. Пусть это аниме и позиционируется как сёнэн, но любой ниндзя там по определению обагрен кровью. У каждого руки по локоть в чужой плоти. В том жестоком мире Цжу И предпочитала действовать наверняка. Не стоит думать, будто её новоприобретенный психокинез делает её непобедимой: стоило лишь вспомнить тамошних монстров во плоти, как становилось жутко. Да, можно было попытаться избежать проблем благодаря знанию канона, но кто поручится, что после её появления не сработает раздражающий эффект бабочки?

Цжу И решила хорошенько подумать, в чём она нуждается больше всего. Во-первых, теперь у неё есть Вирус Черного Света, позволяющий принимать облик любой поглощенной женщины, так что проблема с личностью в других мирах решается проще простого. Во-вторых, её нынешние сверхспособности лишь кажутся всесильными: если кто-то пальнет в неё из крупнокалиберного оружия, её всё ещё может разнести в клочья, и тогда Вирус Черного Света уже не поможет. А значит, превыше всего сейчас стоит развитие собственной силы.

Раньше, не имея сверхспособностей, она ни о чём таком не задумывалась, но стоило им появиться, как развилась паранойя — ей то и дело мерещилось, что её тайну вот-вот раскроют и уволокут в секретную лабораторию ставить опыты.

Цжу И перебрала в уме множество миров, где можно было безопасно прокачать мощь, и в конце концов решила сперва раздобыть какую-нибудь стоящую родословную, остановив свой выбор на мире тип-мун: Мелкие Кровяные Узы (Повесть о лунной принцессе).

http://bllate.org/book/23467/2529746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода