Цзян Чэнцзэ проснулся и с удивлением обнаружил, что Янь Ши всё ещё спит рядом. Это было крайне необычно. Янь Ши спал пугающе спокойно: лежал в той же позе, что и вчера вечером, одеяло оставалось ровным, без единой складки, свидетельствующей о том, что он хоть раз ворочался.
— Проснулся? — Янь Ши приподнялся, слегка расслабляя тело. — Что будешь есть?
Цзян Чэнцзэ закинул руки за голову и прищурился:
— А тебя можно?
Янь Ши откинул одеяло и встал с кровати:
— Вижу, рана на руке уже зажила.
По спине Цзян Чэнцзэ пробежал холодок. Он выдавил из себя неловкий смешок и поспешил отступить.
Умывшись и спустившись вниз, Цзян Чэнцзэ увидел, как Янь Ши в кухне беспомощно разглядывает кастрюли и сковородки, пытаясь отыскать переключатель плиты. Помучившись пару минут, Янь Ши решительно сдался и заказал еду по телефону.
Когда-то, во время тренировок, их обучали навыкам выживания, но после того, как он официально возглавил дом Янь, всеми бытовыми мелочами стал заниматься дворецкий. Полученные знания выветрились из головы, и теперь Янь Ши с трудом мог вспомнить, когда именно нужно лить масло на сковороду.
Когда Цзян Чэнцзэ спустился, его поразило изобилие блюд на столе:
— Столько всего?
— Компенсация, — коротко ответил Янь Ши.
Цзян Чэнцзэ усмехнулся:
— Неужели меня так легко подкупить?
Янь Ши отложил палочки:
— А чего ты ещё хочешь?
— Много чего, — Цзян Чэнцзэ принялся за еду. — Разве ты меня до сих пор не знаешь?
Янь Ши прекрасно понимал, о чём он. Цзян Чэнцзэ привык говорить загадками, даже о серьёзных вещах рассуждая так, будто шутит. Очевидно, его всё ещё беспокоило влияние Янь Ши в седьмом секторе.
Янь Ши вздохнул. У него действительно были дела в седьмом секторе, но по сравнению с активами в третьем секторе это было сущим пустяком, едва ли заслуживающим громкого слова влияние. Слова, сказанные Сайманю в первом секторе, были сильно преувеличены — в основном для того, чтобы сбить того с толку и заставить совершить ошибку. Он никак не ожидал, что Цзян Чэнцзэ, всегда такой осторожный и исполнительный, добровольно ввяжется в эту мутную историю.
— Помощник Цзян, — Янь Ши снова взял палочки. — В этот раз мы приехали отдыхать. — Он посмотрел прямо в глаза Цзян Чэнцзэ, чеканя каждое слово: — Просто отдыхай.
Разве не лучше было бы оставаться таким же послушным, как раньше? Чего не следует знать — о том лучше делать вид, что не знаешь, а что знать необходимо — то узнаешь в своё время. В их мире правил немного, все руки по локоть в грязи, но есть одно незыблемое правило: если проявишь неосторожность, поплатишься жизнью.
Никогда не раскрывай своих истинных целей.
Цзян Чэнцзэ, неужели мне нужно учить тебя таким элементарным вещам?
Аромат еды постепенно улетучивался, и сердце Цзян Чэнцзэ словно провалилось в ледяную бездну. Чёрт возьми, он слишком расслабился. Последние несколько дней они проводили всё время вместе, спали под одним одеялом, вдали от кровавых разборок, почти как обычная пара. Он тешил себя надеждой, что сможет хоть немного растопить ледяное сердце Янь Ши, но забыл: десять лет совместной жизни, все те разы, когда он рисковал ради Янь Ши жизнью, балансируя на грани смерти, — даже это не смогло пробить его оборону. Неужели эти несколько дней и пара ласковых слов могли что-то изменить?
Цзян Чэнцзэ осознал свою наивность. К чему эти игры в чувства? Что толку от того, что он с лёгкостью водил за нос глупых женщин? Ведь перед ним Янь Ши — безумный гений. Не только в третьем, во всех десяти секторах не сыскать человека более жестокого. Даже если бы Цзян Чэнцзэ удалось завоевать его сердце, Янь Ши всё равно без колебаний прикончил бы его, если бы того потребовали обстоятельства. Его тщательно выверенный план в глазах Янь Ши, вероятно, был виден насквозь с самого начала. Скорее всего, для Янь Ши все эти дни были лишь игрой в дочки-матери с ребёнком.
Цзян Чэнцзэ глубоко вдохнул. Через мгновение он встал, вытянувшись во весь рост, сжал правую руку в кулак, прижал её к животу и склонил голову:
— Господин Янь, я перешёл границы дозволенного.
Спокойный, как гладь воды, взгляд Янь Ши скользнул по напряжённой фигуре Цзян Чэнцзэ:
— Что за нервы? Я что, собираюсь тебя съесть? — Он постучал палочками по столу. — Садись, ешь.
Цзян Чэнцзэ доел завтрак, не чувствуя вкуса. Когда он убирал со стола, Янь Ши уже распахнул входную дверь:
— Мне нужно отлучиться, делай что хочешь. — Сделав шаг, он обернулся: — Кстати, отпуск должен выглядеть как отпуск. Какой смысл всё время сидеть в четырёх стенах? — Он кивнул на руку Цзян Чэнцзэ: — Больному нужно больше двигаться, чтобы быстрее поправиться.
Цзян Чэнцзэ кивнул, проводил его взглядом, немного привёл себя в порядок и вышел.
Янь Ши перевязал рану мастерски: повязка не только выглядела аккуратно, но и придавала Цзян Чэнцзэ какой-то опасной решительности. Отделавшись от последнего назойливого прохожего, он поднял голову и обнаружил, что находится недалеко от местной клиники. Решив не терять времени, он зашёл внутрь.
Врач славился своей некомпетентностью, и в клинике было пусто. Услышав шаги, он радостно выбежал навстречу, но, увидев Цзян Чэнцзэ, просиял ещё сильнее:
— Почему ты пришёл? На осмотр?
Цзян Чэнцзэ усмехнулся:
— Осмотр не нужен, просто зашёл поболтать.
Как только Цзян Чэнцзэ вошёл, врач закрыл дверь. Цзян Чэнцзэ случайно повернулся, и в рукаве врача мелькнуло серебро. Почти рефлекторно он отпрянул назад, уклоняясь от ножа, нацеленного в горло, перекатился, сбил скальпель ударом ноги и, твёрдо встав на ноги, поймал лезвие двумя пальцами.
— Думаешь, такими детскими игрушками меня убьёшь? — Цзян Чэнцзэ склонил голову с улыбкой. — У Сайманя совсем мозги отказали?
Врач рухнул на одно колено:
— Молодой господин!
Цзян Чэнцзэ наклонился и остриём ножа приподнял его подбородок:
— Знаешь, что я молодой господин, и всё равно посмел меня проверять?
Врач сглотнул от страха:
— Я... я не был уверен... Я спрятал шифр в гипсе, но сколько бы раз ни звонил, не получал от вас чёткого ответа...
Цзян Чэнцзэ судорожно сжал рукоятку ножа:
— Что ты сказал?
Врач дрожал всем телом:
— Я сказал, что не был уверен...
— Не неси чуши! — Цзян Чэнцзэ ударил его ногой в живот. — Где ты сказал, что спрятал шифр?
— В... в гипсе...
В ушах Цзян Чэнцзэ зазвенело. Перед глазами стояла картина, как Янь Ши меняет ему повязку.
— Чёрт возьми, — выругался он. Тонкий металл деформировался в его руке, вонзаясь в плоть. Тёплая, пахнущая железом жидкость закапала на пальцы. Кто знает, когда она покроет его всего и заставит перестать дышать.
Цзян Чэнцзэ вылетел из клиники. Врач долго смотрел на лезвие, глубоко вошедшее в пол, прежде чем смог вытереть холодный пот со лба.
Цзян Чэнцзэ раз за разом набирал номер Янь Ши, но тот не отвечал. Он, как безумный, обыскал все окрестные лавки, пугая владельцев своим мертвенно-бледным лицом.
— Может, в полицию заявить? Ваш возлюбленный пропал?
Цзян Чэнцзэ горько усмехнулся. Не возлюбленный пропал, а возлюбленный, скорее всего, собирается лишить его жизни.
После этого вопроса он немного успокоился, сел на высокий утёс и тяжело вздохнул. Не стоило так паниковать. За столько лет через какие опасности он только не проходил, чего бояться смерти? Просто было обидно. Он хотел умереть ярко, желательно — трагично, чтобы Янь Ши запомнил его на всю жизнь. А не сдохнуть как позорный разоблачённый шпион, над которым потешаются мелкие сошки из организации.
Закат скрыл последние лучи за линией горизонта. Цзян Чэнцзэ лежал на камнях, чувствуя, как его поглощает болото усталости. Он был похож на путника, пробирающегося через опасный лес: нервы на пределе, жажда жизни, но выхода нет. Теперь, когда смерть была близка, он вдруг почувствовал облегчение. Слишком устал.
Звонок нарушил тишину. Цзян Чэнцзэ вздрогнул, долго смотрел на пустой экран терминала, прежде чем медленно и вяло нажать на кнопку. Раздался голос Янь Ши, дыхание его было неровным:
— Забери меня.
Цзян Чэнцзэ рефлекторно вскочил и спрыгнул с утёса:
— Пришли геопозицию.
Он мчался по карте, не жалея сил, и не мог не посмеяться над собой: ну и дурак же он, продали его, а он ещё и радуется. Янь Ши оказался в квартале красных фонарей седьмого сектора. Глубокая ночь, толпы людей, а он съёжился на обочине, жалко прислонившись к грязному фонарному столбу.
Цзян Чэнцзэ подбежал, снял куртку, опустился на одно колено и, укутав Янь Ши, прижал его к себе. Янь Ши открыл глаза, несколько влажных прядей прилипли к щекам, на губе была разбита кожа, а на правой скуле расплывался синяк.
— Я опоздал, — с виной сказал Цзян Чэнцзэ.
Янь Ши покачал головой:
— Главное, что пришёл.
Цзян Чэнцзэ взвалил его на спину и медленно пошёл. Он не спрашивал, что случилось, а Янь Ши не стал упоминать о двадцати с лишним пропущенных вызовах. Многолетняя привычка позволяла им хранить молчание. Цзян Чэнцзэ впервые почувствовал некое удовлетворение. На самом деле многие вещи не так уж важны. Жизнь и смерть, правда и ложь — если не зацикливаться, можно жить легко и уйти спокойно.
Цзян Чэнцзэ никогда не знал, ради чего всё это. Он ненавидел Сайманя, мог легко сбежать из дома Янь, бросить всё, так почему же остался? Он и Янь Ши стояли по разные стороны баррикад, их сделка была вечно невыгодной. Слишком велика цена, кто из них готов ради другого отказаться от всего? Но иногда, когда они были вместе, не говорили о делах, забывали о выгоде, просто занимались каждый своим делом, не мешая друг другу, но незримо заботясь, привязывая другого к самому чувствительному нерву своего сердца — в такие моменты он был по-настоящему счастлив.
— Янь Ши, — тихо позвал он.
— М?
— На самом деле, я очень благодарен тебе.
Янь Ши долго молчал, а потом ответил настолько нежно, насколько мог:
— О чём ты только думаешь?
Цзян Чэнцзэ донёс его до ванной и впервые послушно ушёл, оставив одного. Когда Янь Ши вышел, он увидел, что Цзян Чэнцзэ сидит на диване, погружённый в свои мысли, а его ладонь залита кровью.
Взяв аптечку, Янь Ши спустился вниз и сел напротив:
— Как ты мог нести меня так далеко с такой раной на руке?
Цзян Чэнцзэ что-то невнятно промычал, наблюдая, как Янь Ши привычными движениями обрабатывает рану, бинтует её, а затем медленно поднимает взгляд.
Сейчас, подумал Цзян Чэнцзэ. Он подготовился, собрался с духом, чтобы во всём признаться, но услышал:
— В следующий раз будь осторожнее.
Его отношение почти сводило Цзян Чэнцзэ с ума. Янь Ши вдруг взял его за перебинтованную руку, и в следующее мгновение он почувствовал тепло на своей щеке. Пальцы Янь Ши нежно коснулись уголка его глаза, и, к изумлению Цзян Чэнцзэ, тот подался вперёд. Это был жест защиты: Янь Ши обнял его за плечи, мягко поглаживая по спине.
— Чего ты так нервничаешь?
Цзян Чэнцзэ закрылся глазами, прижавшись к груди Янь Ши, вдыхая свежий аромат его геля для душа. Он вечно всё портил, стоило оказаться перед Янь Ши, как все маски слетали, а годы тренировок шли прахом. Янь Ши не давил, не заставлял говорить, лишь запустил пальцы в его волосы:
— Не бойся.
Цзян Чэнцзэ заставил себя думать. Он не верил, что Янь Ши отпустит такую крупную рыбу, человека, который десять лет шпионил в его доме. Или он всё ещё не знает?
Цзян Чэнцзэ обнял его крепче, стараясь придать голосу разочарованную нотку:
— Я думал... я тебе больше не нужен.
Янь Ши посмотрел на него сверху вниз, и в его красивых глазах невозможно было прочесть глубину.
— Как ты мог такое подумать? Ты ведь... мой самый доверенный помощник.
http://bllate.org/book/23460/2528679
Готово:
