×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Dragon King's Gold Digger Cultivator / Лун Ао Тянь и его всемогущая спутница-нахлебница: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну, ты же понимаешь, — Анхуа Сяньцзунь внешне сохранял невозмутимость, хотя внутри него уже всё кипело, — Тайное царство Биху принадлежит секте Линъюэ.

— Мгм.

— Секта Линъюэ может отправить туда тридцать человек. Тридцать!

— Мгм.

— Ты можешь перестать мычать? Ты хоть понимаешь, что это значит?

Ши Вэньяо поднял на него глаза:

— В секте Линъюэ среди тех, кому меньше трехсот лет, только один практик стадии Зарождения Души, и это почтенный Мо Ли, который только недавно на неё перешел. Конечно, я не переживаю.

— Ты в курсе, что твой ученик смертельно враждует с сектой Линъюэ? А, ну да, ты в курсе.

Анхуа Сяньцзунь в упор посмотрел на Ши Вэньяо. Он-то думал, что Ши Вэньяо настолько суров, что продержит своего драгоценного ученика в заточении десять лет, а в итоге выпустил уже через пять месяцев. Движимый заботой о старом друге, он с грустью произнес:

— Дети должны расти, они не могут вечно ходить у тебя по пятам. Ты что, собираешься опекать его до самой стадии Преодоления Скорби?

Ши Вэньяо серьезно кивнул:

— Я буду с ним до самой стадии Преодоления Скорби.

— ...

***

Почтенный Чэнлань уже язык стер, убеждая Сан Сюньчжэня, но тот всё равно отказывался отправляться в Могильник мечей.

— В Могильнике мечей остались следы фехтования и проекции заклинаний самого Яогуана Цзяньцзуня! Самого Яогуана, понимаешь? — Чэнлань продолжал искушать собеседника.

— ...Старший брат, как только ты упоминаешь почтенного Яогуана, мне хочется идти туда ещё меньше.

Уголок рта почтенного Чэнланя дернулся:

— У тебя что, есть претензии к Яогуану Цзяньцзуню?

Сан Сюньчжэнь ответил:

— Дело не в претензиях, просто... как бы это сказать...

***

В то время он находился на пике стадии Махаяны и сражался с девятью демоническими императорами. В самый разгар битвы Сан Сюньчжэнь решил прорваться на стадию Преодоления Скорби, чтобы использовать небесную кару как инструмент в противостоянии с врагами.

Сила первой небесной кары на стадии Преодоления Скорби зависит от количества Дао-отпечатков: для перехода нужно девять, а после этого каждый новый отпечаток добавляет ещё одну молнию. На последующих этапах стадии каждая новая ступень развития также прибавляет по одному уровню кары.

Опасаясь, что не справится с чересчур мощной молнией, Сан Сюньчжэнь намеренно подавил свои Дао-отпечатки до семнадцати. И когда он совершил прорыв на первую ступень, на него обрушились девять слоев небесной кары.

Среди бушующего океана молний девять демонических императоров в панике разбежались, а Сан Сюньчжэнь увидел, как яркая вспышка красного цвета разорвала черные грозовые облака и опустилась прямо перед ним.

Это была ослепительная женщина в красном боевом облачении. Её волосы были собраны в простой узел, на лице не было ни капли косметики, но черты его казались необычайно выразительными.

— Мое имя Яогуан, — серьезно произнесла женщина. — Твой меч очень силен.

Сан Сюньчжэнь, почувствовав трепет, поспешно прижал меч Шуанхань к груди:

— Младший Сан Сюньчжэнь приветствует почтенную Яогуан.

Яогуан Цзяньцзунь улыбнулась:

— Приветствую, почтенный Шуанхань.

Шуанхань проигнорировал её. Яогуан Цзяньцзунь не обратила на это внимания и перевела взгляд на Сан Сюньчжэня:

— Ты нынешний глава секты Тяньдао?

Сан Сюньчжэнь объяснил:

— Младший — ученик нынешнего главы.

Яогуан Цзяньцзунь понимающе кивнула:

— Молодой глава.

В секте Тяньдао не было должности молодого главы, но прямой ученик главы автоматически становился его преемником, поэтому он не стал спорить, а лишь спросил:

— Смею спросить, какая важная причина привела почтенную в Девять провинций?

Богам крайне трудно спуститься в нижний мир. Во-первых, нужно обладать уровнем Бога-короля, во-вторых, это возможно только в момент, когда смертный проходит девятислойную небесную кару, и, наконец, бог не может долго оставаться внизу и тем более вмешиваться в дела мира. Сан Сюньчжэнь знал это, потому что когда-то его посещал Бессмертный император Тайчу.

Это случилось, когда Ши Вэньяо прорывался на восьмую ступень Преодоления Скорби. Тайчу тогда спустился без особой причины — просто почувствовал в Девяти провинциях необычайно мощную небесную кару и слабый отголосок Сутры Небесного Пути, вот и решил посмотреть, что за человек обладает такой силой.

***

— Почтенный Тайчу приходил сюда пятьдесят лет назад, — сказала Яогуан Цзяньцзунь. — Он сказал: такая мощная кара всего лишь на восьмой ступени, боюсь, после вознесения он сразу станет Высшим Богом. А ещё он сказал... в секте Тяньдао есть монстр, который в сто девяносто восемь лет достиг поздней стадии Махаяны. Я тогда ни за что не поверила.

— Я попросила у него частицу энергии того монстра, чтобы прийти и посмотреть, когда он будет проходить Преодоление Скорби.

Яогуан Цзяньцзунь играла с лазурной нитью, глядя в пустоту:

— Двести сорок восемь лет, и ты уже проходишь Преодоление Скорби? И сразу девять слоев?

— Это...

Сан Сюньчжэнь не знал, что ответить, поэтому осторожно заметил:

— В мирах нижнего уровня бесчисленное множество гениев, я вряд ли чем-то выделяюсь. Мои успехи — лишь удачное стечение обстоятельств.

Яогуан Цзяньцзунь пристально посмотрела на него:

— Чрезмерная скромность — это тоже гордыня. И как человек, прошедший этот путь, молодой глава Сан, я должна тебя предупредить: раз ты начал с девяти слоев, то при вознесении тебя ждет небывалая восемнадцатислойная небесная кара. Тебе нужно как следует подготовиться.

Это был мудрый совет, и Сан Сюньчжэнь, разумеется, прислушался. Он сложил руки в знак благодарности.

— И ещё кое-что, — улыбка Яогуан Цзяньцзунь стала чуть натянутой. — Я знаю, что твое мастерство владения мечом великолепно, но для доказательств этого будет ещё полно возможностей. Пожалуйста, не ходи больше в такие места, как Башня десяти тысяч мечей. Помимо твоего мастерства, оставь хоть что-то для других мечников Девяти провинций.

Улыбка Сан Сюньчжэня тоже стала немного натянутой:

— Почтенная, я сейчас вообще не посещаю места, связанные с практикой меча.

— Не только в Девяти провинциях, но и в Божественном мире будь поскромнее, — наставляла Яогуан Цзяньцзунь, доставая из мешочка лист бумаги. — Здесь записаны места в Девяти провинциях и Божественном мире, связанные с путем меча. Лучше запомни их.

***

Могильник мечей в обители Сюаньцин был первым в списке мест, куда нельзя соваться. Сан Сюньчжэнь не собирался искать себе неприятностей.

— Короче говоря, старший брат, я ни за что не пойду в ваш Могильник мечей.

— Это... — почтенный Чэнлань почувствовал, что ситуация зашла в тупик.

— Не волнуйся, старший брат, — сказал Сан Сюньчжэнь, — можно обойтись и без этого.

— Ну как же так, — заволновался Чэнлань. — Столько усилий... Подожди немного, я поищу другое тайное царство, которое тебе подойдет.

— Что ж... тогда побеспокою тебя, старший брат.

***

Встретившись с Анхуа Сяньцзунем, почтенный Чэнлань с воодушевлением доложил:

— Учитель! Младший брат Сан не слишком бурно отреагировал на отказ в доступе к тайному царству Биху, но он также не хочет идти в Могильник мечей. Давайте поищем для него что-то другое!

Анхуа Сяньцзунь бессильно поднял голову и посмотрел на него:

— Почтенный Цинъюэ снова разрешил другу Сану пойти в тайное царство Биху. Сходи и поговори с ним ещё раз.

Почтенный Чэнлань схватился за голову:

— Учитель! Как я могу после такого смотреть в глаза младшему брату Сану?!

Анхуа Сяньцзунь в отчаянии воскликнул:

— Так иди и спроси этого Ши Вэньяо, который меняет свои решения каждые пять минут!

http://bllate.org/book/23430/2523878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Dragon King's Gold Digger Cultivator / Лун Ао Тянь и его всемогущая спутница-нахлебница / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода