×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Host is Obsessed With Me, Only Doting on the Cannon Fodder / Носитель-романтик влюбляется в пушечное мясо: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Сюй смотрел на аккуратно расставленные подарки. Сяо Е, заметив это, подошел к нему и начал перечислять:

— Это полный набор инструментов для рисования от дяди Вана, ключи от машины прислал Фу Юй, а этот торт испекла тетя Фан.

Ши Сюй не ожидал, что кто-то помнит о его дне рождения и так заботливо готовит подарки.

— А твой? — Ши Сюй с надеждой посмотрел на Сяо Е.

— Мой? — Сяо Е под пристальным взглядом Ши Сюя медленно приблизился и, сдерживая себя, лишь коснулся поцелуем уголка его губ.

Выражение лица Ши Сюя сменилось с любопытства на шок, а затем на растерянность.

— Тебе неприятно? — тихо спросил Сяо Е, боясь спугнуть его.

Ши Сюй покачал головой:

— Нет, не неприятно. Мне нравится!

— Нравится? — переспросил Сяо Е. — Тогда как насчет того, чтобы я подарил себя тебе в качестве парня?

— Парня? — нерешительно уточнил Ши Сюй.

— Ну да. Парень может тебя обнимать, целовать и быть твоим личным банкоматом, — Сяо Е изо всех сил расхваливал свои преимущества в этой роли.

— Значит, ты больше не сможешь искать кого-то другого? — Ши Сюй был вне себя от радости.

— Конечно, я теперь только твой!

Эти слова попали прямо в сердце Ши Сюя, и он согласно кивнул.

— И что значит этот кивок? — Сяо Е пристально посмотрел на него, желая услышать ответ вслух.

— Это значит, что я согласен!

— Тогда давай еще раз поцелуемся? — Сяо Е решил воспользоваться моментом.

Ши Сюю было немного неловко, но он не хотел разочаровывать Сяо Е, поэтому сам потянулся к его лицу. Однако в последний момент Сяо Е слегка повернул голову, и Ши Сюй замер от неожиданности.

— Закрой глаза, малыш!

Сяо Е увлек его в пучину страсти, они прижались друг к другу. Поцелуй Сяо Е был напористым, властным — словно только так он мог выразить любовь, которую так долго хранил в себе. Ши Сюй вскоре выдохся и похлопал Сяо Е по плечу. Тот замедлил темп, лишь изредка прикладываясь к его губам.

— Ты такой грубый! — Ши Сюй почувствовал, что его губы онемели.

Сяо Е усмехнулся:

— Хорошо, буду нежнее.

Он снова поцеловал его, и на этот раз действительно гораздо мягче. Ши Сюй постепенно привык к ритму Сяо Е и попытался ответить, что привело того в полный восторг. Снова напор! К счастью, Сяо Е понимал необходимость меры и остановился.

— Малыш, ты такой милый!

Сердцебиение +10, итого 60.

Они были поглощены друг другом и совершенно не беспокоились о том, что происходит в семье Ши. Господин Ван отправил своего непутевого сына за границу, приказав никому не помогать ему. Если хочешь жить хорошо — делай, как велено. А Ши Юй все еще опасался, что Сяо Е отомстит ему и всей семье Ши.

— Кто позволил тебе действовать самовольно? Теперь ты не только не добился своего, но и разозлил Сяо Е. Думаю, наши хорошие дни сочтены, — отчитал Ши Цзян сына за безрассудство.

— Нет, отец, нет, — Ши Юй вспомнил о Ши Сюе. — Ши Сюй не бросит нас, ему ведь нужна поддержка семьи Ши!

Ши Цзян задумался. В конце концов, он все еще отец Ши Сюя, тот не может просто взять и отвернуться от родного отца!

— Хм, в следующий раз сначала включай голову! — бросил Ши Цзян и ушел наверх.

Ненависть Ши Юя к Ши Сюю лишь крепла:

— Ши Сюй, я заставлю тебя заплатить!

***

Проснувшись рано утром, Ши Сюй был подхвачен на руки Сяо Е: тот отнес его в ванную, почистил ему зубы и умыл. Закончив, он спросил:

— Ну как, твой новый парень хорошо справляется?

Ши Сюй кивнул:

— Люблю А Е!

— И я люблю А Сюя! — Сяо Е торжественно поцеловал его в лоб. — Пойдем завтракать.

Ши Сюй сам взял Сяо Е за руку. После завтрака Сяо Е отвел его в мастерскую:

— Малыш, иди первым.

Каждый раз, когда Сяо Е говорил так, Ши Сюя ждал сюрприз. Сначала это был Хаха, потом подарок на день рождения, а что сейчас? Ши Сюй замер в предвкушении. Он толкнул дверь и увидел пазл, занимавший половину стены. На картине Сяо Е смотрел на него с такой нежностью, будто Ши Сюй был для него целым миром. А сам Ши Сюй, смущенный таким горячим взглядом, слегка опустил голову, на его лице играла застенчивая улыбка. Рядом сидел Хаха, охраняя их двоих. Очень тепло и очень красиво. Именно о такой семье всегда мечтал Ши Сюй, и Сяо Е действительно воплотил это в жизнь.

— Это ты сделал? — это был не вопрос, а утверждение. Никто, кроме Сяо Е, не хотел бы тратить столько сил ради него.

— Конечно! — Сяо Е обнял его со спины. — Я специально нашел эту фотографию, заказал пазл в профессиональной компании, а потом собирал его по кусочкам. Это и есть мой настоящий подарок на день рождения, хотя, конечно, я и сам для тебя подарок! — добавил Сяо Е, боясь, что Ши Сюй подумает лишнее.

— На самом деле, мне достаточно просто того, что ты рядом, — подумал Ши Сюй. Он мог остаться ни с чем, но не мог потерять Сяо Е. Никто не посмеет у него его отобрать, иначе он сойдет с ума!

— Так нельзя! — в сердце Сяо Е они с Ши Сюем уже были неразлучны. Может, кто-то посчитает его эгоистом, но он любит Ши Сюя и хочет, чтобы тот тоже любил его. Он готов на все, чтобы Ши Сюй был счастлив и поскорее принял его. Даже если на это уйдет много сил и времени, он готов, тем более что его желания уже начали сбываться. — Я хочу запечатлеть наши прекрасные моменты. Когда мы состаримся, сможем вспоминать наш путь. Разве ты не хочешь этого?

Сяо Е шутливо щелкнул Ши Сюя по носу и, увидев его покрасневшие глаза, нежно обнял.

— Хочу! Очень хочу! — Ши Сюй крепко прижался к нему.

Сердцебиение +10, итого 70.

***

— Хм? А Е ополчился на семью Ши? Почему? — Сяо Лин в офисе слушал отчет Шэнь Мули.

Шэнь Мули объяснил причину и следствие, подытожив:

— Заместитель генерального директора Сяо пришел в ярость из-за красавца!

— Вот как? Не думал, что у моего брата есть задатки безумного правителя.

Шэнь Мули хотел что-то добавить, но в дверь постучали.

— Войдите.

Вошедший Сяо Хэн удивился, увидев Шэнь Мули:

— Доброе утро, секретарь Шэнь!

— Доброе утро, менеджер Сяо, — вежливо ответил тот. — Президент, я выйду?

— Подожди, у меня есть к тебе дело.

Сяо Лин оставил Шэнь Мули и посмотрел на брата:

— Что случилось?

Сяо Хэн замялся, увидев постороннего. Однако ни Сяо Лин, ни Шэнь Мули не обратили внимания на его неловкость.

— Если ничего важного, можешь идти!

— Отец, — наконец решился Сяо Хэн, — почему мы нападаем на семью Ши?

http://bllate.org/book/23242/2495239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу