×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: After My Death, the Yandere Tycoons Went Mad / Быстрые миры: Яндере-боссы сходят с ума после моей смерти: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глубокая ночная тьма была расцвечена ослепительным сиянием фейерверков, которые с грохотом рассыпались по небу, словно Млечный путь.

Поначалу Гу Бай наблюдал за этим с искренним интересом, но спустя полчаса…

— Когда же это закончится? — пробормотал он.

У него уже затекла шея.

Однако уйти не позволяла жадность: ведь каждый расцветающий в небе цветок стоил пятизначную сумму. После того как первый восторг угас, смотреть дальше его заставляло не восхищение красотой, а жалость к потраченным деньгам.

Гу Бай всё это время не опускал голову, и Чу Цзянцзэ, чьё сердце было переполнено восторгом, мгновенно ощутил, будто на него вылили ушат ледяной воды.

— Тебе не нравится?

В этот момент Гу Бай широко открыл рот и зевнул во весь опор.

Энтузиазм Чу Цзянцзэ окончательно остыл. Он поднял руку и сделал знак, и, как только отгремел последний залп, небо внезапно погрузилось в тишину.

Гу Бай опешил. Если бы он знал, что добиться цели так просто, то мог бы притвориться уставшим намного раньше.

— Время позднее, давай вернёмся, — махнул рукой Гу Бай.

— Не хочу возвращаться, хочу смотреть на звёзды.

Чу Цзянцзэ поднял взгляд на чёрное небо. Днём было пасмурно, а ночью облака затянули всё пространство — шансы увидеть хоть одну звезду стремились к нулю.

— Я хочу лежать в шезлонге и смотреть. Иди, принеси мне стул, — заявил Гу Бай с самым невозмутимым и высокомерным видом.

Хотя он не понимал, почему Чу Цзянцзэ вдруг стал таким сумасбродом, было очевидно, что именно такое поведение на него действует безотказно.

— Хорошо, подожди меня здесь.

Поскольку это была его территория, Чу Цзянцзэ не испытывал ни капли опасений. Ради того, чтобы Гу Бай был доволен, он готов был сделать что угодно.

Чу Цзянцзэ ушёл, постоянно оглядываясь, а Гу Бай продолжал смотреть в небо, всем своим видом показывая, что он крайне поглощён созерцанием звёзд. На самом же деле он зевал каждые несколько секунд.

Что происходит? Человек уже ушёл, почему он до сих пор не появляется?

Гу Бай уже начал клевать носом. Неужели он ошибся?

— Глупышка, помоги проверить, есть ли кто-нибудь поблизости.

Ответа долго не было.

— Не прикидывайся дурачком, папочка знает, что ты слышишь.

— Дзынь! Прошу Хозяина проявлять уважение к Системе!

— Ладно-ладно, я дал тебе имя, потому что ты мне нравишься. Разве ты не заметил, что в имени Глупышка есть иероглиф, совпадающий с моим?

Система немного подумала. Похоже, так оно и есть.

— Гу Бай, люди любят давать своим потомкам свою фамилию. Хи-хи, если посмотреть с этой стороны, имя Глупышка не так уж и плохо.

— Быстрее, посмотри, есть ли кто вокруг.

— Дзынь! Хозяин, в трёхстах метрах позади вас зафиксировано перемещение живого существа.

— Можешь определить, кто это?

— Дзынь! Согласно анализу: рост 173 сантиметра, вес 62 килограмма. Физические параметры соответствуют второстепенному персонажу Цяо Яню.

Значит, всё-таки он.

Гу Бай склонил голову набок, чувствуя лёгкое торжество. Он невольно начал тихонько напевать под нос.

Цяо Янь, чьё сердце и так было изранено муками ревности, при виде этого самодовольного выражения лица Гу Бая ощутил, как ненависть захлёстывает его. Он крепче сжал спрятанный в руке острый нож и шаг за шагом двинулся к Гу Баю.

— Дзынь! Хозяин, живой объект вооружён острым предметом. Прошу проявить бдительность! Внимание! Внимание!

Гу Бай слегка удивился. Он действительно хотел встретиться с Цяо Янем и поговорить, но никак не ожидал, что тот окажется настолько решительным и приготовится нанести удар исподтишка.

Куда подевался тот святой и невинный персонаж? Как он превратился в такое?

Образы персонажей рушатся один за другим.

Когда Цяо Янь, стараясь ступать бесшумно, подошёл на расстояние десяти метров, он был в экстазе, просчитывая, сколько времени потребуется, чтобы добежать до Гу Бая, вонзить нож ему в сердце и дождаться, пока оно перестанет биться.

Гу Бай внезапно обернулся и посмотрел на него холодным, пронзительным взглядом.

http://bllate.org/book/23172/2482160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу