×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Sleepless Dream / Бессонные сны: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пять минут назад.

У входа в полицейский участок города Ганьвэнь.

Начальник управления, чувствуя неладное, приказал подать неприметную машину, чтобы доехать до участка. Сопровождавший его молодой полицейский был в полном замешательстве: он никогда прежде не видел своего начальника таким растерянным и испуганным. Когда машина остановилась, высокомерный в обычное время начальник буквально вывалился из салона и осел на асфальт. Несмотря на неприязнь к его методам, младшему по званию пришлось помогать своему боссу подняться.

— Начальник? Вы что…

— Кто… кто это сотворил?

Голос начальника дрожал еще сильнее, чем в дороге. Он был уверен: это именно то, что Хан Чэнлань хотел ему показать. Вся площадь была усеяна обломками машин, а треск электрических разрядов свидетельствовал о том, что здесь только что произошла кровавая бойня.

Механизированные отряды, созданные человечеством — обычным людям не под силу им противостоять. Эти машины прибыли сюда, чтобы расследовать дело о похищении Кун Ю, и теперь всё встало на свои места: недавно или даже прямо сейчас в участке находился преступник, чья боевая мощь превосходила мощь механизированного отряда.

Как человек вообще может на такое способен? Молодой полицейский не мог осмыслить происходящее, лишь озираясь на руины. Инстинкт самосохранения ударил начальнику в голову. Он вспомнил одну деталь, которую раньше упускал из виду: начальник участка Цай Юань когда-то пытался дать ему взятку, но он так и не решился принять тот предмет, известный как Духовное ядро.

— Это заклинатель! — начальник вцепился в рукав подчиненного. Детектор духовного порога, висевший у него на поясе, с грохотом упал на землю и издал пронзительный сигнал: на экране светилось пугающее число — двести.

Страх расползался по округе. Полицейский застыл на месте, а трусливый начальник уже бросился бежать, куда глаза глядят. Парень лихорадочно перебирал в памяти скудные знания о заклинателях, полученные при поступлении на службу, но мог прийти лишь к одному безрадостному выводу.

Раздался сигнал связи.

— Траил… — прошептал он, произнося это далекое слово. — Спаси…

Он широко открыл рот, но дыхание перехватило. Сухая призрачная рука замерла в миллиметре от его переносицы. Если бы не запоздалые цветочные лианы, вырвавшиеся из дерева и оттянувшие её, он бы уже лежал в луже крови. Рация выпала из рук, и молодой полицейский, глядя на эту жуткую картину, окончательно потерял сознание.

Воздух застыл. На крыше соседнего небоскреба Чжэ Юань с досадой опустил поля шляпы: тот, кто не должен был приходить, всё же явился. Призрачная рука, не успевшая обагриться кровью, втянулась обратно в бетон, острыми когтями указывая на красную тень за спиной своего хозяина.

— Наконец-то нашла тебя. Разве нет награды? — Чу Ли скрежетнула когтями по бетону, и Чжэ Юань невольно нахмурился.

— Сестренка.

***

За полицейским участком, в тайном проходе.

— Тьфу! Кто, черт возьми, такой подлый! — Цай Юань в жалком виде выбрался из лаза. Внезапное появление механизированного отряда едва не стоило ему жизни.

Почему механизированный отряд из провинции преследовал его? У этих жестянок невероятно развита дедукция — они без труда выяснили, что он причастен к похищению Кун Ю. Ведь тогда он получил приказ заманить Юэ Чанси в логово похитителей.

— Ой, какой же ты жалкий, — изящные туфли остановились прямо перед ним. — Господин начальник участка Цай?

Это был он. Цай Юань поднял голову и остолбенел, глядя на Юэ Чанси и отряд полицейских из провинциального управления позади него.

— Похоже, ваш механизированный отряд нашел кое-что любопытное.

Юэ Чанси обернулся к хмурому заместителю начальника управления и вежливо предложил:

— По-моему, раз в этом человеке есть Духовное ядро, может, отдадите его мне для разбирательства?

— Но он же подозреваемый…

— Но он едва не навредил молодому господину Хану. Вы же знаете характер этого господина…

— А, да-да! Забирайте этого человека, вы, профессионалы, лучше разберетесь… — заместитель начальника нервно потянул его за рукав, наказывая не распространяться об этом, и вскоре Юэ Чанси спровадил его прочь.

Когда Цай Юань, сжавшись в комок у входа в лаз, закрыл голову руками, ему показалось, что Юэ Чанси сейчас вырвет Духовное ядро прямо из его груди.

— Не надо так. Хотя мне действительно хотелось бы тебя прикончить, — Юэ Чанси поднял Цай Юаня за шиворот и заставил встать ровно. — Поблагодари нашего великого капитана за то, что оставил таким отбросам, как вы, шанс на жизнь.

Цай Юань ошарашенно слушал. Похоже, его не ждет участь подопытных в подземелье больницы Сичэн.

— Знаешь, где находится Дес? Иди в круглосуточный магазин напротив, там тебе помогут извлечь Духовное ядро и снова стать нормальным человеком.

Цай Юань закивал и, не оглядываясь, бросился прочь, даже не заметив, что на одежде остались следы мха из туннеля.

— Ну и дела, главное — не попади под машину. — Юэ Чанси подавил желание свести счеты — у него были дела поважнее.

Цай Юань не пошел к Десу. Он пропетлял через залитые неоном улицы, спотыкаясь, ввалился в пустующий ночью парк и лишь спустя долгое время нащупал выход. Там, на обочине, стояла машина. Окно опустилось, обнажая тонкие черты лица.

Словно ухватившись за соломинку, Цай Юань бросился к дверце, вцепившись в раму.

— Хозяин! Я знал, что вы меня не бросите! Вы пришли спасти меня!

Фэн Ван, казалось, испугался его, немного отстранился и принялся успокаивать Цай Юаня, который был на грани срыва:

— Да-да, конечно, я тебя не разочарую. Садись с другой стороны, я увезу тебя.

Не заметив странностей в поведении Фэн Вана, Цай Юань поспешил обойти машину. Фэн Ван снова поднял стекло. На стекле отражалась жуткая улыбка. Он посмотрел на Цай Юаня, уже забравшегося в салон, и поманил его пальцем, приказывая пододвинуться ближе.

Машина тронулась. Цай Юань, подпрыгивая на сиденье, потянулся к Фэн Вану:

— Хозяин, я… а-а!

Крик оборвался. Цай Юань с отчаянием смотрел на окровавленное предплечье, его взгляд мутнел, словно дьявол затаскивал его из врат рая в самую бездну ада. Он воочию видел, как Фэн Ван пожирает его отрезанную руку, а перерезанное горло не позволяло издать ни звука.

— Фу! — Фэн Ван выплюнул сухожилие и вытер рот платком. — Это и есть экспериментальный образец Зависти? Гадость.

— Это просто брак, в котором даже духовный след не проявился, господин, — водитель в черной маске, отражавшийся в зеркале, оставался невозмутимым.

— А по-моему, даже хуже, чем тот маленький голубок, которого ты мне давал.

— Потерпите, нам еще ехать, а еды больше нет. Я и сам голоден, господин.

— Ладно, ради Нань Ли, — Фэн Ван снова потянулся к своей «еде». Видимо, решив, что это всё-таки невкусно, он нахмурился и потянулся к Нань Ли за бутылкой воды, чтобы запить кровавый привкус. — Никаких приправ…

Нань Ли всё же не сдержался и напомнил своему жестокому, но не осознающему этого хозяину:

— Господин, этот человек всё-таки был шпионом, которого вырастила Зависть. Вы так просто…

— Шпион? Мне они не нужны, — Фэн Ван оторвал кусок нежного мяса. «Еда» уже перестала подавать признаки жизни. — Я ведь Обжорство.

Нань Ли вздохнул. Как он вообще оказался выбранным этим монстром из семерых, причем не в качестве еды?

— Ох, этот десерт перед основным блюдом был просто ужасен. Пожалуй, останусь голодным. Я просто не могу дождаться, когда попробую основное блюдо, — Обжорство облизал кровь с уголка рта. Нань Ли подавил желание посмотреть на кровавое месиво на заднем сиденье и лишь сильнее нажал на газ.

***

Окрестности полицейского участка.

Бушевал ураган. Искусственные механические тела пронзали стрелы, сотканные из ветра. Треск электричества раздражал, заставляя механизмы под ногами Ся Сяо буквально кипеть, пытаясь прогрызть барьер.

— Сосредоточься. Просто управляй духом ветра. — Из-за влияния духа ветра тело Ваньсян Сэньло приобрело бледно-серый оттенок. Ся Сяо отвел взгляд от ног, взмахнул пальцами-лезвиями, и вихрь ветра закружился в воздухе.

004 не жалел эти механизмы. Пока можно заполучить Ваньсян Сэньло, всё остальное — лишь допустимые потери. Он больше не позволял машинам носиться как попало. Подражая движениям противника, его механическая правая рука несколько раз рассекла воздух, и, получив пару царапин от лезвий Ся Сяо, он с досадой её опустил.

Оценив ущерб, он нашел в своем процессоре подходящее слово: и это всё?

Снова столкнувшись с летящими лезвиями, 004 щелкнул пальцами, словно человек. Лезвия, которые должны были попасть ему в голову, вдруг свернули в сторону и исчезли за спиной.

Ся Сяо слегка отклонился, удивленный. Там, где исчезли лезвия, возникло золотое кольцо, расширяющееся в огромный черно-золотой ромб — видимо, тоже скопировал манеру Ваньсян Сэньло.

— Это…

— Уклоняйся! — Ваньсян Сэньло быстро принял решение. Благодаря ускорению духа ветра Ся Сяо пролетел мимо золотых стрел, вырвавшихся из ромба. Однако те развернулись и снова устремились за ним. К счастью, после нескольких маневров удалось избежать ранений.

— Скучно. — 004 искал в бурлящем воздухе бесшумно приближающегося Ся Сяо. Выбрав момент, он сложил правую руку пистолетом и выстрелил лазером, срубив дерево слева.

Ся Сяо, крутанувшись, ушел от луча и, подскочив к 004, нанес мощный удар ногой. 004 пришлось заблокировать атаку и отступить. Это было неожиданно: он думал, что Ваньсян Сэньло силен лишь в дальнем бою. Оказывается, его провели.

Не успел он опомниться, как лезвия, усиленные ветром, полоснули его по горлу. Остался лишь след от синей технической жидкости. 004 не собирался сдаваться: пусть он не мог полностью подавить Ся Сяо, достигшего А-ранга, но ведь он — машина.

Огромная механическая рука вырвалась из черно-золотого ромба и обрушилась на голову Ся Сяо, но промахнулась из-за медлительности.

Ся Сяо еще не до конца изучил 004, его арсенал был загадкой. Увернувшись от железного кулака, он почувствовал холодок: дальше будет только сложнее. Механическая рука медленно поднялась вслед за движением 004.

— Черт. — Ся Сяо с досадой уклонился от залпа пушки в ладони механической руки. Опять пушки, как же это надоело.

— Мощность приличная. Он хочет тебя задавить.

Дух ветра хорош в скорости, но проигрывает в силе. Противостоять мощному духу металла, не имея возможности пробить град снарядов, было трудно.

— Не советую тебе в разгар боя призывать другие духовные силы, — Ваньсян Сэньло отсек импульсивные порывы Ся Сяо.

— Где Чанси?

— Уже здесь. — Ваньсян Сэньло обернулся и подал сигнал Юэ Чанси, зависшему в кронах деревьев.

Плотный огонь пушек перекрыл обзор 004. Ся Сяо проскочил сквозь очередную атаку, его одежда была изорвана. Юэ Чанси сжал кулаки: с высоты ему было всё видно, включая тех двоих, что сидели в стороне и наблюдали за представлением.

— Готовься, — тихо сказал Ся Сяо. Юэ Чанси кивнул, и духовный след за его ухом вспыхнул серебром.

Хан Чэнлань, сброшенный 004 на землю, даже не пытался встать. Сражение, где переплетались вспышки пушек, полностью приковало его внимание. По сравнению с ударом в спину от Ся Сяо на круизном лайнере, этот бой казался куда более честным.

Вспомнив кое-что, Хан Чэнлань повернулся к лениво наблюдающему Юй Цзэлину:

— Ты не собираешься помочь?

Юй Цзэлин окинул поле боя взглядом и с досадой ответил:

— Тебе так нравится драться с противниками выше уровнем?

— …Оу, — Хан Чэнлань прикусил язык. На душе было паршиво, но он всё же спросил: — Так почему ты мог двигаться?!

Юй Цзэлин посмотрел на него без злобы, но с таким выражением, будто перед ним идиот:

— Заклинатели выше А-ранга могут контролировать движение своей духовной энергии. Ся Сяо тебе не говорил?

О такой важной вещи он понятия не имел. Хан Чэнлань замолчал, снова уставившись на поле боя, и всё больше чувствовал, что Ся Сяо проигрывает.

— Ся Сяо он…

Когда он снова обернулся, взгляд Юй Цзэлина был прикован к невысокой стене позади них. Если память не изменяла, лезвия ветра Ся Сяо исчезали, ударяясь об эту стену.

Раз это дух ветра, значит, он может управлять траекторией лезвий… Юй Цзэлин закрыл глаза. Человек, способный скрыться за спиной противника — хотя отчасти это заслуга чрезмерного возбуждения 004.

— Если что-то нужно — говори.

Хан Чэнлань не успел понять, к чему это, как человек, к которому обращались, показался из-за стены:

— Ты можешь призывать духа огня?

— Отныне — да.

Е Чжэ, под ошарашенным взглядом Хана Чэнланя, бросил свою косу Юй Цзэлину, с беспокойством глядя на его покрасневшие глаза:

— Не геройствуй. Ся Сяо и так о тебе слишком беспокоится.

— Угу, — Юй Цзэлин сжал рукоять. Ему даже не пришлось вставать — он лишь закрыл глаза, и огненно-красное сияние, танцуя, как эльф, обвило его руку и влилось в косу. — «Погребение души» в хорошем состоянии, мастер Нянь не зря старался.

Е Чжэ больше не скрывался. Забрав косу, он первым делом поднял Хана Чэнланя с земли, чтобы тот не попал под раздачу.

— Похоже, ты поставил на верную карту.

— Ха-ха, спасибо, что всё это время хранил секрет. — Е Чжэ давно нашел местоположение Юй Цзэлина через земные жилы, но по просьбе самого Юй Цзэлина молчал.

— А, началось. — Юй Цзэлин вернул внимание к полю боя.

— Встать. — Голос Ся Сяо был тихим. Бушующий вокруг ветер устремился в центр, подняв пыль. 004 взмахнул рукой, разгоняя серую завесу. Видимость была плохой, но Ся Сяо он видел.

Дуло пушки повернулось прямо на голову Ся Сяо. В момент выстрела преломление света ослепило 004, рука дрогнула, и лазер ушел в сторону. Ся Сяо, прикрытый Юэ Чанси, воспользовался моментом и обрушил всю мощь ветра на 004. Победа была близка, но ромб за спиной 004, словно в приступе ярости, превратился в черно-золотой клинок, пытаясь разрубить поток ветра.

Но ветер гибко разделился, проскочил мимо клинка и располосовал искусственную кожу на его левом боку.

— Проклятье!

Выбрав момент, когда Ся Сяо не мог отступить, 004 выстрелил из пушки в упор. Снова свет! Лазер не промахнулся, но световой барьер Юэ Чанси возник перед Ся Сяо раньше. Пока барьер не разлетелся вдребезги, Юэ Чанси схватил Ся Сяо за пояс и увлек вверх, уходя от удара.

Значит, это тот самый отброс…

— Кто здесь?! — Внезапно появившееся за спиной 004 присутствие заставило его замереть.

Е Чжэ не интересовали высокоуровневые битвы — подавление рангом вещь неприятная. Но раз Ся Сяо просил об одном ударе, нужно было оказать услугу.

Он мастерски скрывал свою ауру, а Ся Сяо создавал достаточно шума впереди. Лезвие «Погребения души» разрубило позвоночник 004. Атака прекратилась — даже механическая рука не могла закрыть страшную рану на спине.

Разорванные провода потянулись вслед за вытекающей синей жидкостью. 004 пошатнулся. Это и есть то, что люди называют «оплошностью»?

Дух земли обладал отличной адаптивностью, и «Погребение души», выкованное с его использованием, могло вмещать другие духовные силы. Даже одного удара хватило, чтобы тяжело ранить 004.

— Кхе! — Оболочка была лишь носителем. В крайнем случае, можно забрать Ваньсян Сэньло, а носитель — дело наживное.

Ся Сяо бросился в атаку, целясь лезвиями в горло 004. Земля внезапно вздрогнула, острые призрачные когти вырвались из-под земли, вынуждая Ся Сяо отступить. Пуля, прорезавшая воздух и окутанная духом грома, пробила когти. Юй Цзэлин поднял глаза на сверкающие вдали клинки, ярко-красные, как кровь.

— Е Чжэ, хватит… — Цель ранить 004 была достигнута, и Юй Цзэлин хотел отступить, но 004 внезапно поднял голову: — Осторожно!

Черно-золотой ромб снова раздулся, превратившись в глаз. Длинные золотые узоры, похожие на змеиный зрачок, повернулись и сфокусировались на ближайшем Ся Сяо. Юэ Чанси прикрыл Ся Сяо собой. Он уже видел этот глаз — когда в больнице на них напали управляемые механизмы, у них были такие же змеиные зрачки.

— Его не остановить… Я попробую. — Ся Сяо сжал руку Юэ Чанси, тот решительно кивнул, и они вместе бросились к золотому глазу.

Лазеры, выстрелившие из зрачка, отрезали им путь. У него почти не было слепых зон. Е Чжэ отступал, подавление рангом не давало развернуться, он мог лишь прикрывать Хана Чэнланя, на которого целились лазеры.

— Офигеть… — Хан Чэнлань, едва удерживающий свой меч, выглянул из-за спины Е Чжэ. Впереди, под дождем лазеров, мелькали две фигуры, а пули изредка помогали Юэ Чанси отбить особо опасные атаки.

Мне еще расти и расти, — подумал Хан Чэнлань, внезапно обретая цель для борьбы в «Без сновидений».

— Е Чжэ, — языки пламени перекусили несколько лазерных лучей. Было очевидно, что 004 щадит Юй Цзэлина — возможно, тот еще был ему нужен. — Иди помоги мастеру Нянь.

Е Чжэ длинной косой разрубил лазеры вокруг и быстро отступил. Хуа Нянь всё реже вступала в бой — очевидно, дела на другом участке тоже шли неважно.

— А? — Хан Чэнлань удивленно воскликнул. — Нет? Я не смогу сдержать…

— Сюда. — Огненная змея метнулась, обвила Хана Чэнланя и отразила очередную атаку.

Хан Чэнлань нашел змею подозрительно знакомой, но из-за угрозы жизни поспешил прижаться к Юй Цзэлину. Тот всё еще сидел на земле, но на его правой руке засиял ослепительно красный браслет.

— Ты же дух дерева?

— Больше нет. Держись за меня.

Хан Чэнлань под защитой огненной змеи осторожно прижался к Юй Цзэлину. Он ожидал насмешек, но тот лишь закрыл глаза и повалился ему на плечо, позволяя браслету источать мощную духовную силу огня. Хан Чэнлань примерно понял его уровень…

— Получается, самый слабый здесь — я?

Огненная змея исчезла, ослепительный красный свет образовал защитный круг. Хан Чэнлань думал, что это всё, пока из полицейского участка не выскочила длинноволосая кукла с мечом, разрушив его наивные представления.

Точно такая же, как он видел в «Без сновидений». Здесь тоже была спрятана кукла Юй Цзэлина, активировавшаяся лишь в критический момент. Но почему от активации куклы он сам теряет сознание?

Кукла, казалось, услышала его мысли, повернула голову в маске, посмотрела на него и снова бросилась в бой. Лица не было видно, но он почему-то представил этот многозначительный взгляд…

Кукла, как и Юй Цзэлин, была духом огня. Подавляющая духовная энергия заставила золотой глаз сникнуть. Лазеры били по Юй Цзэлину, но поглощались огненным барьером.

004 пришел в ярость. Видя, что Ся Сяо и остальные берут верх, он, не дожидаясь зарядки золотого глаза, принудительно активировал максимальный режим бомбардировки. Кукла попыталась помешать, но была скована пушкой 004. Духовная энергия Юэ Чанси почти иссякла, он поддерживал лишь последний барьер, позволяя Ся Сяо приблизиться к глазу.

Было поздно. Жар из центра золотого глаза хлынул наружу. Ся Сяо в отчаянии собрал дух ветра, пытаясь разрубить поток лазеров. Столкновение энергий вызвало ослепительную вспышку. Юэ Чанси и Хан Чэнлань инстинктивно закрыли глаза.

— Угх! — Юй Цзэлин в свете вспышки внезапно открыл глаза, напугав Хана Чэнланя.

Его лицо выражало удивление, смешанное с ужасом.

«Хочешь, я поменяюсь с тобой местом Обжорства?»

Юй Цзэлин ни с того ни с сего вспомнил эту фразу, и сердце пропустило удар. Этот парень — обжора, а рядом с ним еще и дворецкий-игрок. Только что кукла ощутила странную силу в эпицентре взрыва. Неужели…

Хан Чэнлань смотрел на испуганного Юй Цзэлина, не зная, что делать. Подняв голову, он увидел, как из-за стены, превращенной лазерами в пыль, к ним выходит элегантный мужчина.

Буря утихла. Юэ Чанси подхватил пошатнувшегося Ся Сяо. Выражение лица 004 тоже было не лучшим. На самом деле, в момент их противостояния между ними случайно попали две маленькие штучки. После их падения атаки Ся Сяо и 004 мгновенно ослабли, и оба отделались лишь царапинами.

Когда зрение восстановилось, Ся Сяо разглядел то, что упало на землю — два игральных кости, на обеих выпала «единица».

Ся Сяо был в замешательстве, а Юй Цзэлин, бормоча что-то вроде «надо его остановить», поднялся на ноги и встретился взглядом с подошедшим мужчиной.

Опять это лицо…

Обжорство проявлял к Юй Цзэлину живой интерес. Нань Ли, не обращая на это внимания, подошел к Ся Сяо и поднял кости. На холодном лице появилась улыбка:

— Сегодня удача на вашей стороне, похоже, вы оба не сильно пострадали.

— Кости? — прошептал Ся Сяо. Этот человек остановил их атаку с помощью костей?

Нань Ли с истинно джентльменской учтивостью снял шляпу, прижал к груди и поклонился Ся Сяо, затем повернулся к 004, понизив голос:

— На этом всё. Твоя новая «маска» уже одобрена.

004, превозмогая боль в спине и досаду, прорычал, глядя на старого знакомого:

— Этот псих, который только и делает, что жрет?

Нань Ли проследил за его взглядом — Обжорство притворно-ласково придерживал Юй Цзэлина, но в его глазах светился лишь аппетит гурмана.

— Прошу прощения, хозяин такой. Но в пути случилась заминка, в следующий раз, когда господин придет, вам не нужно готовить ужин.

004 был ошеломлен намеком и долго не мог прийти в себя. Хан Чэнлань, напротив, воодушевился и, сжимая меч, бросился к Юй Цзэлину, чтобы сбросить руку Обжорства с его плеча, увеличивая дистанцию.

Намерение было ясным: он не хотел, чтобы Юй Цзэлина снова забрали. Обжорство явно застыл, недовольный такой «закуской». Нань Ли на глазах у всех повел 004 к машине, бросив по пути:

— Поздно уже, господин, не заигрывайтесь.

Обжорство недовольно цыкнул и снова посмотрел на Юй Цзэлина. Под его мягким выражением лица скрывалось терпение. Кто знает, что те двое сделали с ним раньше. Впрочем, это не мешало ему.

— Хороша ли наша духовная сила? — игольчатый духовный след на лбу Обжорства отливал красным, ярко выделяясь в ночи. — Старший брат?

Старший брат? Хан Чэнлань украдкой взглянул на помрачневшего Юй Цзэлина. «Ну и дела», — только и мог подумать он.

Двое пришли и ушли в спешке. У разрушенного участка остались только они четверо. Увидев, что Юэ Чанси восстановил силы и перевязывает раны Ся Сяо, Юй Цзэлин вздохнул с облегчением: хорошо, что Обжорство не тронул их.

— Почему ты вдруг бросился вперед? — Хан Чэнлань подошел, пытаясь прочитать что-то на лице Юй Цзэлина, но тот заслонил обзор рукой, массирующей виски.

— Всё нормально. Хорошо, что он не начал драку.

— Это было так страшно? Раз ты сказал, что только этот робот был А-ранга, значит, этот парень был просто живым щитом? — Хан Чэнлань рассуждал просто, не понимая, почему робот и Фэн Ван на одно лицо.

— Всё не так просто… — Юй Цзэлин перестал объяснять. Фигуры, которые только что были четко видны вдалеке, теперь слились в одну темную массу.

— Почему стемнело, э-э…

— Какое стемнело? Вон же уличный фонарь один уцелел.

Хань Чэнлань не удержался и язвительно отозвался о ночном зрении своего спутника. Окинув взглядом пространство и обернувшись, он замер: теплая алая кровь тягучими струйками обвивала запястье Юй Цзэлина, стекая по предплечью.

— Ты? Юй Цзэлин!

Хань Чэнлань отстранил его руку, закрывавшую лицо — ладонь была насквозь пропитана кровью. Неужели он сам ничего не чувствует!

Глаза Юй Цзэлина были широко распахнуты. Его некогда лазурные очи окрасились в кроваво-красный цвет, и густая жидкость наперегонки сочилась из уголков глаз. Зрачки, расширенные и безжизненные, медленно повернулись в сторону Хань Чэнланя, выглядя пугающе и неестественно. По тому, как сильно Хань Чэнлань сжал его запястье, Юй Цзэлин примерно догадался, что произошло: Пожиратель даже перед уходом не забыл оставить ему прощальное предупреждение.

— Прости.

— Прости, черт возьми! Юэ Чанси!

Хань Чэнлань уже собрался подхватить его на руки, чтобы перенести в другое место, как получил удар крестом по голове.

— Какого черта ты творишь! Не двигай его, иди внутрь и поищи что-нибудь для оказания первой помощи!

БОЕВОЙ ОТЧЕТ №1

Объект столкновения: механическая форма жизни KELT-004-F; предатель Чжэ Юань (ранее известный как Е Юань).

Результат операции: Юй Цзэлин тяжело ранен, Хуа Нянь отравлен и находится без сознания; KELT-004-F была похищена двумя неизвестными лицами.

Аналитическая справка: механическая форма жизни KELT-004-F способна использовать в бою духовную энергию. Предварительные данные: оценочный балл адаптации F-, уровень угрозы SS. Местонахождение предателя Чжэ Юаня (балл адаптации E, уровень угрозы A) не установлено. На основании вышеизложенного запрашиваются инструкции: уничтожить KELT-004-F; начать преследование предателя Чжэ Юаня.

Сохранение прогресса: в процессе.

http://bllate.org/book/23140/2477930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода