×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Domineering Assistant in a CEO Romance! / Я — властный ассистент в романе о властном боссе!: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По всем законам жанра, у такого мужчины обязательно должна быть своя роль. И действительно, Линь Хэн воочию увидел, как над головой Се Сяо запульсировали мириады искр, словно ликующие звезды. Яркость этого сияния была несравнима ни с чем — глаза слепило.

Над головой Се Сяо выскочила строка.

Закадровый голос — Властный глава семьи: [Се Сяо сейчас раздумывает, не урезать ли зарплату дворецкому Линь Хэну вдвое...]

Эти слова — Властный глава семьи — были написаны золотом, да еще и с опадающими лепестками цветов! Линь Хэн невольно прищурился, а прочитав содержание, мгновенно всё понял.

Се Сяо!

Настоящий капиталист, каких поискать!

Эксплуататор трудящихся!

[...а зарплату помощника повысить в два раза.]

Линь Хэн: «...............»

Я сказал это слишком громко, забудьте, ничего не было.

— Линь Хэн.

Се Сяо заметил, что Линь Хэн застыл в дверях и не входит. Свет и тень, прорезающие комнату, окутали юношу, разделив его на части. Се Сяо отвел взгляд и негромко произнес:

— Проходи.

Даже в его спокойном, почти мягком голосе чувствовалось огромное давление. Линь Хэн, как истинный работник, знающий свое место, послушно отозвался:

— Я здесь.

Это и есть властный глава семьи?

Действительно, властности ему не занимать.

Следующая фраза Се Сяо убедила Линь Хэна в том, что этот человек по-настоящему суров:

— О том, что натворил Ян Сюй, я узнал от Сяо Вана. Никакого примирения не будет.

Это означало, что Ян Сюй отправится за решетку на пару лет. Линь Хэн не стал ничего возражать. Хотя ему и казалось, что тюремное заключение — это слишком сурово, но... поступок Ян Сюя действительно перешел все границы. За два месяца он не только потратил более семи миллионов Се Чэна, но и, сразу после смерти отца Се Чэна, подстрекал того бороться за наследство.

Се Чэн, хоть и был не в себе, прекрасно понимал, кто в доме хозяин. Статус Се Сяо был непоколебим: сколько бы у семьи Се ни было внебрачных детей, всё принадлежало Се Сяо. Мать Се Сяо вышла замуж за господина Се, будучи выше его по положению. Единственное, чего опасались торговцы — это людей, связанных с военной и политической элитой. Мать Се Сяо была единственной дочерью семьи Сяо и скончалась слишком рано, оставив после себя лишь одного сына, которого в семье Сяо берегли как зеницу ока.

Впрочем, неважно. Этот хрупкий, несчастный Се Чэн, хоть и был ослеплен любовью, прекрасно понимал, что претендовать на наследство ему нельзя — иначе останется ни с чем. Из-за того, что Се Чэн отказался участвовать в авантюре, Ян Сюй устроил грандиозный скандал и довел беднягу до состояния, близкого к нервному срыву.

Тот три дня просидел взаперти.

Плакал целыми днями.

Превратился в сушеную горькую дыню.

Юношеский пыл не смог растопить расчетливость другого человека. Кстати говоря, господин Се еще проявил милосердие: Се Чэн всё еще подпадал под закон о защите несовершеннолетних, а семь миллионов легко могли квалифицировать как мошенничество. А за мошенничество на такую сумму... сколько дают? Лет десять, не меньше?

— Понял.

Линь Хэн уставился на блюда на столе. Креветки выглядели такими свежими — наверняка от моря до стола господина Се прошло не больше суток. Должен ли дворецкий властного главы семьи тоже быть властным дворецким? Он только появился, а уже отправляет людей в тюрьму, ну чисто злодей. Неужели вся семья Се — это логово злодеев? Таких, которых в конце должен победить главный герой...

Линь Хэн опустил глаза, разглядывая роскошное угощение. Се Сяо поднял голову, заметил его взгляд и на мгновение замешкался:

— Ты уже ел?

— Нет. — Значит, босс, вы собираетесь дать мне выходной?

— Поешь со мной.

Как только Се Сяо закончил фразу, над его головой снова выскочил текст.

Закадровый голос: [Се Сяо решил вычесть 100 тысяч из зарплаты Линь Хэна в качестве наказания за...]

Линь Хэн, который уже было обрадовался и собирался согласиться: «............»

Нет, ну вы серьезно? Какой властный босс приглашает поесть, а сам в это время по-мелочному вычитает зарплату?!

Сразу 100 тысяч?

Целого Сяо Вана вычли!

Линь Хэн с холодным, бесстрастным лицом ответил:

— Не хочу. От этих блюд у меня нет аппетита.

Будь что будет. Такой ты великий — ну так уволь меня. Я на работу хожу не потому, что люблю работать, а ради денег.

Телохранители, способные слышать их разговор, мысленно ахнули. Дворецкий Линь такой смелый! Как он посмел так разговаривать с молодым господином? Его же утопят!

К удивлению всех, Се Сяо смотрел на Линь Хэна целых три секунды. Его темные, как ночное небо, глаза были глубокими и загадочными, скрывающими бесконечные тайны. Линь Хэн почувствовал, как по спине пробежал холодок: его шестое чувство забило тревогу. Неужели это роман про властного босса с юридическим уклоном?..

Се Сяо отвел взгляд, безразлично оглядел деликатесы на столе и слегка кивнул, словно соглашаясь со словами Линь Хэна:

— Закажи на кухне то, что хочешь.

Никакой опасности, как и не бывало. Он снова стал выглядеть как рассудительный и щедрый босс.

— «...............» — Линь Хэн хотел прижать руку к сердцу. Он понял, что этот мужчина — мастер двойных стандартов.

Лицемер.

— Спасибо, господин Се. — Голос предательски дрогнул.

Линь Хэн перешел к делу:

— Третий молодой господин прошел полное обследование в больнице. Врачи говорят, что из-за сильного стресса у него начались психологические проблемы. Как вы смотрите на то, чтобы направить его на психиатрическое обследование?

Се Сяо посмотрел на него, небрежно перебирая четки:

— Решай сам.

Линь Хэн: «...............»

У меня, оказывается, немало власти.

— Хорошо.

Се Сяо небрежно подцепил вилкой кусочек рыбы. Повара приготовили её идеально: аппетитный цвет, ровно на один укус. Но он не стал есть, а принялся рассматривать его, словно взвешивая все за и против. В конце концов, он положил рыбу обратно на тарелку, и нежное мясо от нажатия развалилось на куски.

Вид был уже не тот.

— Миллион... — внезапно бросил Се Сяо.

Линь Хэн прищурился. Если Се Сяо имел в виду годовую зарплату в миллион, то пусть эту работу делает кто хочет — с учетом вычета в 120 тысяч за Сяо Вана, мне еще и доплачивать придется? Чтобы работать и оставаться должным 20 тысяч? Да я на такой работе даже у Нефритового императора не останусь!

— В месяц. Как тебе? — добавил Се Сяо. Он посмотрел на Линь Хэна, и уголки его губ слегка приподнялись. От этой легкой улыбки Линь Хэну показалось, что Се Сяо вдруг стал похож на вампира, который искушает жертву, чтобы та добровольно стала его пищей.

Линь Хэн замер на секунду, но быстро пришел в себя.

Се Сяо дополнил:

— Без учета показателей, премия будет выплачиваться в свободном порядке.

Это означало отсутствие штрафов за опоздания и ранние уходы. На таких условиях я согласен! Линь Хэн слегка улыбнулся, его глаза сощурились, а в позе появилась расслабленность:

— Господин Се, вы очень щедры.

Се Сяо поднялся, каждое его движение было наполнено изяществом истинного джентльмена:

— Если будут пожелания — обращайся.

— Хорошо.

Линь Хэн ответил вежливо и только сейчас заметил, что босс очень высокий. По крайней мере, на голову выше него. А ведь его собственный рост — 181 сантиметр...

На глаз — 191.

Как только Се Сяо ушел, это означало, что рабочий день окончен.

http://bllate.org/book/23119/2474733

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу