×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Wanted Succubus / Разыскиваемая суккуб: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черно-красный змеелюд Куйт в ужасе покинул то место. Долгое время он размышлял над произошедшим, а затем, снедаемый гневом, отыскал Линь Тяня. Лицо его было мрачнее тучи; едва завидев Линь Тяня, он со всего маху врезал ему кулаком в живот.

Линь Тянь не ожидал удара и от боли согнулся пополам.

— Ты же говорил, что с этим мелким самцом легко справиться! Но я только что видел, как он в одиночку прикончил добычу! Жрец разделал тушу не быстрее, чем он!

Куйт посмотрел на такого же удивленного Линь Тяня, несколько раз холодно хохотнул, и в его взгляде проступила неприязнь:

— Это ты сам терпеть не можешь Сяо Бая, поэтому специально заставил меня обратить внимание на этого мелкого самца, чтобы я к нему привязался!

Линь Тянь растерялся и неуверенно пробормотал:

— Я и сам не ожидал…

Куйт разъярился еще сильнее, с размаху швырнул его на стволы деревьев и посмотрел сверху вниз:

— И не ожидал он, и не ожидал!

— Мы же братья из одного выводка, с чего это у тебя вдруг появилось на несколько сотен злых умыслов больше?

Куйт внезапно разжал руки, с досадой скрив3ув зубы. Раздвоенный алый язык скользнул наружу, и он зловеще усмехнулся:

— В следующий раз полезешь сам, меня в это не впутывай, иначе… у тебя ведь дома самка живет.

С этими словами он бросил на него пренебрежительный, легкомысленный взгляд:

— Кстати, а где твоя маленькая самка? Когда я заходил к тебе, я ее не видел.

Она снова ушла…

Кошачьи зрачки Линь Тяня сузились, кулаки сжались так, что выступили вены.

Куйт окинул взглядом его помрачневшее лицо и насмешливо бросил:

— До чего же ты никчемен, даже собственную самку удержать не можешь. В прошлый раз, когда выбирали воинов, было то же самое — ты вообще заявил, что за тебя никто не голосует?

Вспомнив, что его так и не удостоили звания воина, Куйт снова рассвирепел, и его голос взлетел едва ли не до небес.

Если бы не тот пролет с голосованием, разве стал бы он сейчас маяться оттого, что не может найти себе ни единой самки?

Куйт презрительно усмехнулся, сплюнул рядом с Линь Тянем и повторил:

— До чего же ты никчемен.

Раздраженно виляя черно-красным змеиным хвостом, Куйт удалился прочь.

Линь Тянь упал на землю, опустив голову, а во взгляде его читалась свирепость.

Чжао Ханьцю…

……

Чжао Ханьцю вертелась вокруг Е Цинбая и Шэнь Ианя.

То заглянет через плечо, как один готовит еду, то посмотрит, как другой растирает травы.

На ее голове красовались две косички в стиле принцесс, которые покачивались из стороны в сторону, словно порхающие разноцветные бабочки.

А Шэнь Иань и Е Цинбай напоминали те самые два цветка, над которыми они кружили.

Шэнь Ианю это мешало, да и умом Чжао Ханьцю он оказался разочарован.

Она вроде бы закончила сельскохозяйственный факультет, но при этом ничегошеньки не знала — ни одного, ни другого.

Он протянул ей корневище растения, вкратце описал его свойства и спросил, можно ли вырастить его здесь черенкованием, на что она неуверенно и запинкой выдала:

— Я… я это не учила.

Когда же он поинтересовался, изучала ли она физиологию растений, семеноводство или агрономию, ей стало так неловко, что она едва ли не готова была сквозь землю провалиться.

Шэнь Иань понял, что дело нечисто, и завуалированно свернул на другую тему. И действительно: вскоре выяснилось, что Чжао Ханьцю мастерски обсуждает университетские сплетни и наизусть знает, какое платье под какую погоду носить.

Шэнь Иань вздохнул.

Он-то думал: раз она из агрономов, а другой из медиков-фармацевтов, вместе они образуют смертоносную парочку, а в итоге она оказалась проектом из бракованного цеха — взяла и рухнула на ровном месте!

Е Цинбай шел позади этой парочки переселенцев, оживленно беседовавших вполголоса, и тихонько хихикал. Звездный мир, откуда родом Шэнь Иань, разумеется, далеко превосходил Древнюю Блакитную Землю, так что даже если бы Чжао Ханьцю и училась там, она всё равно вряд ли поспела бы за запросами Шэнь Ианя.

Он подтолкнул Люй Мяо локтем:

— Эй, этот Небесный Дао вообще зачем выбрал такую главную герою?

Обычно главные герои и героини должны хоть что-то двигать вперед в этом мире.

Люй Мяо и сам уже сомневался, полистав сюжетную линию:

— В финальной части говорится, что героиня привела континент Зверолюдей к новой эре: зверолюди облачились в одежды, установили правила этикета, она распространила письменность и укрепила связи между различными племенами. Племя Змеелюдей провозгласило ее своей королевой.

Е Цинбай заметил, что пока воздержится от оценок этой «королевы».

Линь Тянь появился очень быстро.

— Чжао Ханьцю!

Чжао Ханьцю вздрогнула, ее радостное выражение лица застыло, и она, словно заевший робот, повернулась к Линь Тяню.

Линь Тянь грубо притянул ее к себе:

— Сяо Бай, раз у тебя есть семья, прекрати соблазнять чужих самок!

Е Цинбай:……?

Шэнь Иань:…… Семья?

Руку Чжао Ханьцю сжали так крепко, что у нее на глазах едва не выступили слезы.

— Эй, уважаемый вождь, — Е Цинбай перехватил запястье Линь Тяня и заставил его разжать пальцы. — Будь помягче со своей самкой и поувереннее в нас. Мы вовсе не собирались вторгаться в чужую семью.

— Раз уж вы оба связаны узами, относитесь друг к другу серьезно. Какой толк в том, чтобы винить других? Разве это укрепит ваши чувства? — Е Цинбай продолжал ворчать, пытаясь исправить эту токсичную любовь между главными героями.

Но Линь Тянь отмахнулся от его руки и злобно бросил:

— Не твоего ума дело!

Ему и без того было стыдно слышать такое от Е Цинбая, а тут еще этот «соперник» принялся учить его, как нужно обращаться с людьми!

Линь Тянь потащил Чжао Ханьцю за собой. Она с тоской оглядывалась назад, ее глаза были полны слез и ожидания — словно она надеялась, что кто-нибудь из них придет ей на помощь.

Е Цинбай молча опустил голову, завел за спину покрасневшую от удара тыльную сторону ладони и с досадой пнул ногой камешек на земле.

Он и сам толком не знал, стоит ли ему разрушать союз главных героев.

Раньше он был лишь сторонним зрителем сюжета, а теперь превратился в постороннего для их семьи человека. Просто ему стало жаль ее, и он вмешался, но эффект получился явно противоположным.

Шэнь Иань взял только что приготовленное лекарство, приложил к его руке и утешил:

— Если беспокоишься, расскажи все Тетушке Цин.

— В конце концов, они связаны узами и они семья. Похоже, Чжао Ханьцю не совсем лишена чувств к Линь Тяню, а если мы, посторонние, будем вмешиваться, Линь Тянь разозлится только сильнее.

Е Цинбай кивнул. Лекарство приятно холодило кожу, а изящные пальцы аккуратно растирали мазь, помогая ей впитаться.

Малыш-омега сосредоточенно склонил голову, размазывая лекарство.

Е Цинбай смотрел на длинные, черные, как воронье крыло, ресницы Шэнь Ианя и его алые, подобные розам губы. Из его ракурса также был виден кусочек изящной белой шеи, а чуть ниже ворота одежды на затылке слегка выдавалась бугорок — там находилась железа.

Омега то приоткрывал, то плотно сжимал влажные губы, говоря то о том, что это средство снимает отек и рассасывает синяки, то укоризненно спрашивая, почему он не увернулся.

Е Цинбай сглотнул вязкую слюну и отвел взгляд.

— Не получилось увернуться.

Шэнь Иань с улыбкой шлепнул его по ладони:

— Тогда в следующий раз не забывай приходить за мазью ко мне. Впрочем, я бы предпочел, чтобы ты реже получал ранения, береги себя.

Шэнь Иань поднял глаза и встретился взглядом с Е Цинбаем — в его карамельных глазах словно переливался густой мед.

— Хорошо, — отозвался Е Цинбай, и его хвост невольно замахал из стороны в сторону от радости.

Его зубы и хвост, казалось, жили какой-то своей собственной жизнью.

Закончив с обработкой, они собрались пойти к Тетушке Цин и рассказать ей о ситуации с Чжао Ханьцю.

У порога дома Тетушки Цин они столкнулись с ней самой — она как раз выходила наружу, держа в руках корзинку, полную цветов и трав.

— Какая встреча! — радостно воскликнула Тетушка Цин, приподнимая лукошко. — Я тут услышала, что Сяо Шэнь сильно интересуется этими растениями, и решила принести тебе кое-что.

Шэнь Иань с радостью принял корзинку и поблагодарил ее.

— Ой, да не за что! Вы куда это собрались?

Они вкратце рассказали о делах Линь Тяня и Чжао Ханьцю, сделав акцент на опасениях, что та может подвергаться домашнему насилию или лишению свободы.

Тетушка Цин нахмурилась со всей серьезностью:

— Я обращу на это внимание. Линь Тянь и впрямь распустился. Идите по своим делам, а я пойду предупрежу его соседей и других жрецов, чтобы приглядывали за ними.

— Чжао Ханьцю!

Приведя Чжао Ханьцю домой, Линь Тянь со злостью швырнул ее на циновку из травы.

http://bllate.org/book/23115/2473908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу