Как же это раздражает. Старый хрыч Ван Цинь снова распинается о своей жене Ляньсинь.
Разве нужно смаковать подробности того, что происходит по ночам, выворачивая всё наизнанку? От этих рассказов просто тошнит. Но если бы однажды мне самому досталась красивая служанка, я бы ни за что не позволил ей так страдать в постели. Я бы берег её, я бы окружил её заботой!
Пусть я евнух, но разве не хочется каждому иметь рядом близкого человека? Даже если ни одна фрейлина не посмотрит в мою сторону, это не беда. Разве мастер Ван Цинь не получил Ляньсинь лишь потому, что служит во дворце Янсинь и может доносить Императрице, работая её глазами и ушами?
Я тоже служу во дворце Янсинь. Пусть мой статус ниже, но место я занимаю выгодное. Император весьма привередлив, и те, кто прислуживает в его покоях, должны хотя бы немного знать грамоту и иметь приятную внешность.
Над моей головой, помимо Ван Циня, есть ещё Ли Юй. Впрочем, все мы, евнухи, на одно лицо. Если у Ван Циня что-то не ладится, он ищет повод извести Ли Юя, а если Ли Юй чем-то недоволен, он срывается на мне. Кто из нас лучше другого? Раньше мне тоже доставалось сполна.
Почему, спрашиваете, он не трогает Цзиньбао? Да потому что в глубине души презирает меня, считает лицемером и подхалимом, ничтожным человеком.
Да, я лицемер, я подхалим, я люблю лесть... Но не у каждого такая удача, как у него. Благородная наложница Сянь благоволит ему, а кто благоволит мне? Никто. Без покровительства высокопоставленных дам мне приходится пробиваться самому.
Я тоже мечтаю, чтобы какая-нибудь наложница обратила на меня внимание... Но разве им есть дело до таких, как я?
Проклятье, неисповедимы пути судьбы. Тот старый хрыч Ван Цинь совсем потерял страх и не знает меры. А теперь вот что: Император издал указ, запрещающий дуйши. Мои мечты разбиты. Ох, горькая моя судьба, теперь это и вовсе несбыточная надежда...
Ничего... По крайней мере, я моложе Ли Юя и Ван Циня. Если не удастся добиться своего хитростью или удачей, в худшем случае я просто дождусь, пока они отправятся на тот свет, и поднимусь по карьерной лестнице!
Погода сегодня скверная. К ночи дождь только усилился. Говорят, Императрица вот-вот должна родить, но Император — человек, не знающий жалости к нежным созданиям, всё ещё обсуждает дела во дворце Янсинь. Ожидать снаружи — то ещё удовольствие, холод пробирает до костей... Я смотрел вдаль, погрузившись в свои мысли, как вдруг в поле зрения появилось тёмное пятнышко... Постойте, кажется, это не пятнышко, это человек бежит сюда...
Это была маленькая служанка, промокшая до нитки, в самом жалком виде. Но даже так, стоило мне взглянуть на неё, я не смог отвести глаз.
Она была невероятно красива, словно продрогший зайчонок. Это пробудило во мне странный порыв: хотелось прижать её к себе, согреть, помочь ей, защитить её.
Глядя на её несчастный вид, я подумал, что из-за этого прекрасного лица ей наверняка пришлось немало пережить. В голове внезапно возникла дерзкая мысль: может быть, это мой шанс, а заодно и её?
Я засмотрелся на неё и едва не пропустил приказ Ли Юя проводить её обратно во дворец Чанчунь.
Скрывая удивление и радость, я начал обдумывать, как заговорить с ней. Я хотел предложить ей рискнуть — и рискнуть самому!
Я думал, что это план, в котором оба останутся в выигрыше. Как бы она ни поступила, я ничего не терял.
Кто бы мог подумать, что впоследствии я отдам ей всё своё сердце без остатка.
Яньвань...
Какое прекрасное имя...
Яньвань, что в прошлой жизни всколыхнула мою душу, вырвала сердце, преследовала в грёзах и стала причиной моей погибели...
Хотя всё это случилось гораздо позже, и воспоминания о прошлой жизни пришли ко мне лишь со временем.
Но в какой бы жизни это ни было, я ни о чём не жалею — ни о том, что тогда раскрыл над ней маленький зонт, ни о том, как мы вместе шагнули в эту дождливую ночь.
http://bllate.org/book/23097/2471083
Готово:
