× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Crazy: Transmigrated as My Archrival's Spouse / С ума сойти! Я и мой заклятый враг стали мужем и женой: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Сюаньчжао, услышав этот ответ, холодно изогнул губы.

— Раз уж ты не признаешься, что ж, прекрасно! — его голос прозвучал на удивление спокойно, после чего он бросил ледяную, безжалостную фразу: — А теперь… привести людей! Заберите его и заприте под строжайшей охраной!

***

Тем временем Сун Хуайюй, обнимая Е Мяоцин, пытался как можно тише и незаметнее добраться до их общих покоев.

Однако он не учел одного: если сам он еще мог бороться с дурманящим воздействием благовоний Хуаньи, то Е Мяоцин — нет.

По дороге к их двору она не затихала ни на секунду. Девушка обвила шею Сун Хуайюя и принялась неистово кусать его и целовать. Утомившись от борьбы, она начала бесцеремонно ощупывать его прямо на глазах у всех, бормоча себе под нос:

— Не дергайся! Дай мне как следует с тобой поиграть!

Хотя Е Мяоцин не произнесла ничего более предосудительного, ее действий было вполне достаточно, чтобы окружающие истолковали все превратно. Особенно если учесть, что путь их пролегал мимо слуг-мужчин.

— Ого! Неужели слухи о похождениях нашего наследника — чистая правда? Я-то думал, это лишь досужие вымыслы, но теперь верю каждому слову!

— Как тут не поверить! Посмотрите, как он нетерпелив. Разве похож он на человека, у которого есть хоть какие-то проблемы с мужской силой?

— А мне кажется, тут что-то нечисто. В любом случае, наш наследник точно не из тех, кто неспособен удовлетворить женщину!

— Хе-хе… сегодня наша наследница наконец-то восполнит упущенное в брачную ночь! Наконец-то они исполнят супружеский долг. Повезло же ей!

Слова слуг доносились до ушей Сун Хуайюя, отчего кончики его ушей загорелись огнем.

Наконец они добрались до двора Бэй-Нань. Едва за ними закрылась дверь, Сун Хуайюй почувствовал, как напряжение, которое он с таким трудом сдерживал, хлынуло наружу с удвоенной силой из-за действия аромата. Тяжело дыша, он прижал Е Мяоцин к дверному полотну.

Однако в этот момент одурманенная Е Мяоцин внезапно встрепенулась. Словно очнувшись, она схватила Сун Хуайюя за руки и вскинула их над головой, а затем одним ловким движением перевернулась и сама прижала его к двери.

— Нет! Сверху буду я!

Сун Хуайюй был готов взвыть от досады. В какое время она решила играть в доминирование!

Никто не хотел уступать, их борьба напоминала схватку двух демонов, и в конечном итоге они оба покатились на широкую брачную постель.

Сун Хуайюй на мгновение взял верх. Прижав Е Мяоцин к себе, он, не раздумывая, впился в ее губы. Собственно, до этого момента они уже несколько раз успели побороться за инициативу, так что подобная близость стала почти привычной.

Но тут Сун Хуайюй проявил излишнюю поспешность. В пылу борьбы он так сильно прикусил и без того распухшие губы Е Мяоцин, что та вскрикнула.

— Ай!

Острая боль и онемение мгновенно пронзили ее тело. Е Мяоцин, до этого момента пребывавшая во власти дурмана, наконец обрела крупицу рассудка. Взглянув в пылающие красным глаза Сун Хуайюя и осознав, что только что произошло, она залилась краской, став похожей на вареного рака.

Проклятье! Позор-то какой! Она обнимала Сун Хуайюя и грызла его, словно свиное копыто! Ей стало настолько стыдно, что она была готова провалиться сквозь землю.

Видя, что Сун Хуайюй уже готов сорвать с нее одежду, Е Мяоцин пришла в ужас. Нет! Этого нельзя допустить! Ведь Сун Хуайюй — ее заклятый враг! Несмотря на то, что из-за какой-то нелепой случайности они оба переродились в этом древнем мире, это не отменяло того факта, что они по-прежнему враги.

Не раздумывая, Е Мяоцин с силой ударила ногой.

Бах!

Сун Хуайюй, погруженный в сладостный дурман, отлетел в сторону и ударился головой о кушетку. Он судорожно вдохнул от резкой боли.

— Е Мяоцин, ты…

Он не успел договорить, как заметил белизну кожи, показавшуюся из-под разорванной им одежды, и мгновенно покраснел. Он тут же отвернулся:

— Что ты творишь! Предупреждаю, этот номер со мной не пройдет!

Е Мяоцин, чье сознание снова начало мутиться, с силой ущипнула себя за бедро, чтобы прийти в чувство. С пылающими глазами она уставилась на него:

— О чем ты думаешь? Ты хочешь спать со мной, а я — нет! Проваливай вон!

— Ты… — Сун Хуайюй был вне себя от ярости. Он искренне восхищался этой женщиной: когда ее разум был затуманен лекарством, она не стеснялась в выражениях, а стоило ей хоть немного протрезветь — и она снова язвит!

Однако, не успев ответить, он почувствовал странные изменения в собственном теле. Его лицо застыло, он бросил быстрый взгляд на Е Мяоцин и, не говоря ни слова, бросился к окну.

Бах! Плюх!

Раздался грохот, а следом за ним — всплеск воды.

Двор Бэй-Нань был лучшим в поместье, не считая покоев самого князя Бэй-Цзюня. Его планировка была идеальна, а сад был спроектирован так, чтобы радовать молодых супругов. Прямо у окна располагалось искусственное озеро. Е Сюаньчжао надеялся, что дети будут проводить там время и сближаться, но он и представить не мог, что озеро пригодится для подобного.

Тем временем во дворе Бэй-Нань слуги, прознав, что наследница принесла наследника, сгорали от любопытства, желая узнать, как именно та восстановит женскую власть. Конечно, увидеть ничего не удалось, но услышать — вполне. Даже стоя во дворе, можно было разобрать грохот и шум борьбы, доносящийся из комнаты.

И тут слуги стали свидетелями того, как наследница Сун Хуайюй выпрыгнула из окна прямо в озеро.

— Боже мой! Наследница прыгнула в воду!

— Неужели наследник был так неистов, что она не выдержала и решила покончить с собой?

— Я же слышал, как наследник сказал, что презирает ее! Неужели это самоубийство?

Слуги запаниковали. Только они собрались броситься на помощь, как раздался еще один всплеск.

— А-а-а! Наследник прыгнул следом! Он решил уйти за ней!

— Чего же вы стоите! Скорее зовите князя Бэй-Цзюня!

Даже находясь в воде, Е Мяоцин смотрела на Сун Хуайюя неподалеку так, словно голодный волк смотрел на добычу.

http://bllate.org/book/23085/2469091

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода