×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Villain, I'm Here to Save You / Антагонист, я пришёл тебя спасти: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Линь Чжияня получили одобрение охранника.

В сердце Хэ Чуньфэнь мгновенно вспыхнула жалость. Точнее, не жалость, а глубокое сопереживание.

Линь Чжиянь решился на столь рискованный шаг не просто так. Перед началом второго раунда игры система предоставила ему еще одну зацепку.

Хэ Чуньфэнь с детства была сиротой, в восемь лет ее удочерили в довольно обеспеченную семью. После окончания университета она познакомилась с братьями Линь, закрутила роман со старшим из них — Линь Юйшу — и родила Лин Юнь, в то время как законная жена Линь Юйшу тоже была беременна.

Такого никчемного биологического отца Линь Чжиянь ни капли не уважал. Однако сам статус — принадлежность к богатейшей семье города Х — вызывал зависть. В романах такие магнаты обладали не только деньгами, но и огромной властью. Хэ Чуньфэнь, познавшая в жизни немало лишений, ставила деньги превыше всего остального.

Во время первого прохождения игры Линь Чжиянь относился к ней с некоторым пренебрежением, но, получив больше информации, он начал понимать мотивы ее поступков.

Хэ Чуньфэнь мягко улыбнулась:

— Малыш, может, пойдешь с тетей домой? Подлечишь раны, а там видно будет, хорошо?

Цзи Цзяюй посмотрел на Линь Чжияня. Их взгляды встретились, и уголки губ Линь Чжияня едва заметно приподнялись в улыбке. Взгляд Цзи Цзяюя на мгновение затуманился: он не в первый раз видел, как Линь Чжиянь улыбается, но именно сейчас эта улыбка показалась ему необычайно теплой.

Охранник нахмурился:

— Это не дело. А если вдруг объявятся его родные, что тогда?

Хэ Чуньфэнь это ничуть не смутило:

— Сначала сходим в участок, заявим о случившемся. В конце концов, мальчик пострадал от собаки из-за нас, так что забота о нем — мой долг.

Линь Чжиянь был ошеломлен. Почему реакция так сильно отличается от первого прохождения?

Вчетвером они отправились в полицейский участок. Стражи порядка пообещали держать ситуацию на контроле и заодно связались с директором детского дома.

— Если в ближайшее время семья ребенка не найдется, то ему придется некоторое время пожить в приюте, — сообщили им.

По дороге домой Линь Чжиянь только и думал о том, что Цзи Цзяюй, скорее всего, все-таки окажется в детском доме. Хэ Чуньфэнь не стала утруждать себя уборкой отдельной комнаты:

— Яньянь, пусть он... Ой, кстати, малыш, как тебя зовут?

— Сун Линь, — тут же выпалил Цзи Цзяюй.

Уголок рта Линь Чжияня дернулся. Хорошо, что он знал настоящее имя, а то почти поверил. Впрочем, имя Сун Линь казалось ему смутно знакомым, хотя он никак не мог вспомнить, где его слышал.

— Хорошо, Линьлинь, будешь спать в одной комнате с Яньянем, у него там есть все необходимое, — добавила Хэ Чуньфэнь.

Такая резкая перемена в поведении матери застала Линь Чжияня врасплох. Оказывается, если найти правильный подход, с женщинами вполне можно договориться. Возможно, из-за того, что они оба оказались в схожем положении, каждое слово и действие Хэ Чуньфэнь теперь казались удивительно уместными.

— Яньянь, присмотри за Линьлинем, следи, чтобы раны не намокли! — крикнула мать из кухни, где она была занята делами.

Линь Чжиянь застыл на месте. Помогать Цзи Цзяюю принимать душ!

Дорогая матушка, ты, кажется, забыла, что мой персонаж — избалованный, ни на что не способный белоручка? Ты правда думаешь, что такой неженка обладает навыком купать других?

Внутренне Линь Чжиянь отчаянно возмущался, но ноги сами понесли его наверх:

— Цзи... — он вовремя прикусил язык, едва не назвав того по имени. — Раз уж так вышло, Сяо Линь, может, мне помочь? — Линь Чжиянь заглянул в ванную и с ехидной улыбкой заглянул внутрь.

Цзи Цзяюй, уже начавший снимать одежду, тут же прижал ее к себе и сухо отрезал:

— Не нужно.

— Ты же слышал, что сказала мама, — Линь Чжиянь заметил, как покраснели уши Цзи Цзяюя, и решил подразнить этого холодного мальчишку.

Дразнить будущего злодея можно было, только пока он еще мал, иначе, когда он вырастет, Линь Чжиянь на такое уже не решится.

— Я сам справлюсь. Выйди и закрой дверь, — Цзи Цзяюй вцепился в свою одежду, опасаясь, что Линь Чжиянь ворвется и начнет его раздевать.

Линь Чжиянь приподнял бровь и ухмыльнулся, словно заправский хулиган:

— Да чего ты стесняешься? Мы же оба мальчишки, чего тут такого!

http://bllate.org/book/23028/2460076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу