×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Pampered Sweet Alpha is Targeted by Villains / Нежная соблазнительница и её одержимые злодеи [Быстрые миры]: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тун Суй на две секунды опешил от его слов, а когда опомнился, тень уже полностью его накрыла.

Только тогда он запоздало осознал, насколько двусмысленно они сейчас выглядят.

Тун Суй разжал пальцы, которыми держался за край его одежды.

Руки, упиравшиеся в кровать по бокам от тела, слегка дрожали — сил почти не осталось, и он едва удерживал собственный вес, рискуя завалиться назад.

Вместе с его сердцем затрепетало и само пространство, эхом отдаваясь в тишине спальни.

В голове внезапно подала голос система:

— Раньше ты не хотел учиться, а теперь уже поздно, да?

— Кто… кто вообще собирается учиться таким вещам…

Система безжалостно его разоблачила:

— Ты даже в отношениях между людьми не разбираешься, не говоря уже о жуках. Сдать экзамен на отлично будет не так-то просто.

Экзамен…

Казалось, раньше Бай Синло всегда брал на себя всю работу, не проронив ни слова, даже когда корпел над учебниками. А что же он?

Кажется, он даже целоваться не научился.

Видя, что Тун Суй молчит, Бай Синло склонился ниже. Его светло-голубые глаза в полумраке казались окутанными пеленой загадочной тьмы.

— Господин, что вы планируете съесть первым?

Тун Суй сглотнул. Ему почему-то казалось, что слова Бай Синло значат совсем не то, что он привык понимать под этими буквами.

Он тихо пробормотал:

— …Я не очень голоден.

— Но, господин, — голос Бай Синло стал еще глубже, словно переполненный весенний пруд, давление в котором достигло предела и требовало немедленно открыть задвижку. — Я очень голоден.

— Тогда… тогда…

Тун Суй в панике не мог связать и двух слов. Он чувствовал, что если продолжит этот разговор, то ситуация окончательно выйдет из-под контроля.

Но Бай Синло, похоже, не собирался давать ему пространства для колебаний.

— Сначала нужно помыть овощи.

— О-о, хорошо. — Тун Суй простодушно кивнул. — Какие овощи? Давай помогу.

— Не нужно, я сам. — Бай Синло слегка коснулся его растерянных глаз, а затем поднялся и направился в ванную. — Подождите меня здесь.

Лишь когда он остался один и услышал шум воды за стеной, Тун Суй понял, что что-то не так.

Там ведь не кухня.

Система внезапно подала голос:

— Если не хочешь продолжать, лучше беги прямо сейчас.

Бежать?

Тун Суй посмотрел на плотно закрытую дверь.

Система:

— Ты хорошо подумал? Он всего лишь объект задания. Влюбляться в него — крайне неразумный выбор.

Раньше она слышала, как другие системы жаловались на своих подопечных: из-за того, что носители влюблялись в персонажей миров, они полностью забрасывали свои задания и оставались в мире до самой смерти. Это приводило к тому, что в последующих мирах они не могли отделиться от прошлого опыта и впадали в глубокую депрессию.

А Тун Суй выглядел именно как такой носитель, способный потерять голову из-за чувств.

Система с таким трудом нашла себе такого перспективного носителя, она не хотела, чтобы все так бесславно закончилось!

— Ты ведь совсем его не любишь! Это просто жалость и сострадание к объекту задания! Ты еще слишком мало видел! Это твой первый мир, неужели ты собираешься крутить романы в каждом? Конечно, если тебе нужно решить физиологические проблемы, я не буду мешать, но ни в коем случае, слышишь, ни в коем случае нельзя влюбляться по-настоящему!

Тун Суй не думал об этом так глубоко…

Но он чувствовал, что слова системы неверны. Если это просто жалость, как можно позволить кому-то делать с собой такие интимные вещи?

Он мог посочувствовать нищему на улице и максимум дать ему немного денег, но у него точно не возникло бы других мыслей.

Что касается симпатии…

Раньше Тун Суй никогда никого не любил, хотя и получал много признаний.

Были соседи по комнате, с которыми он жил годами, были совершенно незнакомые люди, были студенты из его или других вузов — почти все типы характеров.

Но, кажется, все они краснели и опускали головы, когда встречались с ним взглядом.

Кончики пальцев были влажными.

Тепло, исходившее от них, казалось, сквозь время вернулось к самому Тун Сую.

Пусть он не был уверен, можно ли назвать это любовью, но, по крайней мере, он не испытывал неприязни.

Он не испытывал неприязни к Бай Синло.

Более того, он чувствовал зависимость и тоску, ему нравилось время, проведенное вместе.

Система смотрела на своего носителя, который, еще даже не успев толком ничего понять, уже почти по уши увяз в чувствах, и почувствовала, что будущее выглядит довольно мрачно.

Она засуетилась:

— Не спеши! Ты правда думаешь, что готов? Ты хоть понимаешь, как это делается?

Тун Суй покраснел и тихо ответил:

— Это разве сложно?

Когда Бай Синло помогал ему, все выглядело так просто. Раз так, то остальное тоже не должно быть трудным…

Система:

— Я подобрала тебе несколько учебных материалов. Посмотри, а потом говори.

— Хорошо.

Тун Суй приготовился морально. Раз уж парни в его школе с интересом смотрят такое, то и он точно справится.

Он открыл присланные системой материалы.

На экране был раненый военный жук.

Его раны, некоторые уже покрылись корочкой, а другие были еще свежими, в беспорядке покрывали все тело. Крылья, которые должны были быть полны силы, были пронзены холодными цепями, оставляя кровоточащие дыры, а концы цепей были намертво прибиты к полу.

Стоило ему сделать лишнее движение, как прочные холодные цепи больно дергали его самые уязвимые крылья.

Тун Суй уже хотел сказать, что система прислала не то, как в кадре появилась другая фигура.

Стоявший на коленях военный жук при виде него весь сжался. В его глазах не было радости — только густой, липкий страх. Казалось, его ждет не близость, а пытка.

Самец подошел ближе. В руке он держал кнут — такой же, как тот, что Тун Суй видел в тюрьме. На шипах кнута запеклась кровь.

— Система, ты точно прислала не то? — спросил Тун Суй.

Это было самое настоящее издевательство! Все было совсем не так, как он себе представлял.

Система ответила:

— Все верно. Ты не выдержал и нескольких секунд?

Тун Суй пересилил себя, боясь даже смотреть на экран, его сердце бешено колотилось.

Самец подошел к военному жуку, взмахнул кнутом, и тот безжалостно опустился на тело.

Боль, кровь.

Вопли, заполнившие экран, раз за разом пронзали нервы Тун Суя, заставляя его лицо бледнеть. Его пальцы судорожно сжались, все тело дрожало.

— Ему больно.

Система пояснила:

— В мире жуков самки — лишь инструмент для сброса эмоций. Будь то кнут или близость, они могут только терпеть.

— Так не должно быть.

Система добавила:

— Причинение боли другим делает их возбужденнее. Это удовольствие, стоящее выше жизни и достоинства, часто привлекает самцов гораздо больше, чем обычная разрядка.

— …Достаточно.

Голова Тун Суя гудела от этих самоуверенных рассуждений, голос звучал слабо:

— Выключи, пожалуйста, я больше не хочу смотреть.

Система:

— Не будешь учиться?

— Я не собираюсь учиться такому.

Тун Суй свернулся на кровати, укутавшись в мягкое одеяло, словно это могло добавить ему чувства безопасности.

— Я не хочу, чтобы Ло Ло было больно.

Видя расстроенного Тун Суя, система замолчала.

Что ж. Она признавала, что сделала это намеренно. Она специально выбрала из всех материалов самый жестокий, но она клялась, что это было ради защиты носителя. По крайней мере, кратковременная боль сейчас поможет избежать постоянных страданий в будущем.

Для выполнения задания чувства — это лишь обуза. Лучший носитель должен быть беспристрастным.

В конце концов, когда Тун Суй пройдет через еще несколько миров, он все поймет!

Наконец шум воды стих.

Раздался тихий звук открываемой двери, и в комнату повеяло сыростью и холодным ароматом.

Капли воды стекали с влажных кончиков волос. На чистом холодном полу остался извилистый след.

Бай Синло подошел к кровати.

В центре огромной кровати виднелся бугорок, плотно укутанный одеялом — едва можно было угадать очертания фигуры.

Бай Синло осторожно прижал край одеяла. От него исходил ледяной запах воды, словно от какого-то мягкого водного растения.

Он прошептал:

— Вы спите?

Одеяло было заправлено плотно, не пропуская ни единого дуновения воздуха, превратив Тун Суя в самый пухлый пельмешек в пароварке.

Бай Синло сказал:

— Так спать очень душно.

Он протянул руку, чтобы потянуть за край, и, как только пальцы оказались внутри, почувствовал жар. Кончики пальцев коснулись чего-то мягкого, словно тающая вода.

Бай Синло сглотнул, чуть сильнее сжал одеяло:

— Я помогу вам поправить постель.

Но на этот раз Бай Синло почувствовал слабое, но упрямое сопротивление.

— Ло Ло.

Он в ту же секунду понял, что голос звучит странно — глухо, даже с оттенком подавленности и вины.

— Господин? Что с вами? Вам плохо или что-то болит?

После того случая с болезнью Бай Синло стал необычайно чутким. Он боялся навредить Тун Сую, но еще больше боялся, что тот снова заболеет.

Бай Синло просунул руку внутрь и с предельной осторожностью, почти не обращая внимания на сопротивление, вытащил Тун Суя из его защитного кокона.

Наверное, в одеяле было слишком душно: лицо Тун Суя было влажным, а кожа приобрела естественный розовый оттенок.

Словно избегая его взгляда, Тун Суй опустил глаза, влажные ресницы прикрывали блестящие зрачки. Выглядел он очень подавленным.

— Я отвезу вас в больницу на обследование.

Рука Бай Синло была перехвачена. Тун Суй сжал его ладонь, словно коснулся льда. Он вспомнил жестокие кадры из видео и слегка вздрогнул.

— Я в порядке.

— Что случилось?

Когда Бай Синло уходил, господин был в порядке, как он мог так измениться за столь короткое время?

Взгляд Тун Суя упал на шрамы на его теле, словно его обожгло огнем.

Благодаря тренировкам тело Бай Синло обладало плавными и подтянутыми линиями мышц.

Но эти зажившие раны выглядели как изъян на произведении искусства, которое должно было восхищать всех.

Тун Суй протянул палец. В его голове все еще звучали те болезненные крики. Он осторожно коснулся свежего шрама.

— Очень больно, да?

— Уже не болит, господин. Я хорошо лечил раны.

Бай Синло добавил:

— Вам не нравятся мои шрамы? Они заживут, станут совсем бледными.

— Нет, я просто боюсь, что причиню тебе еще больше боли.

Тун Суй подумал: если вещь приносит удовольствие только тебе, но ты совершенно не заботишься о чувствах другого, как же это эгоистично.

— Боль? Почему вы так подумали?

Под вопросительным взглядом Бай Синло Тун Суй опустил глаза, не смея смотреть на него.

— Разве такие вещи не приносят боль?

— От кого вы это услышали?

Бай Синло подался вперед, принося с собой прохладу, помогая Тун Сую остыть.

— Вы беспокоитесь из-за этого?

Тун Суй кивнул.

— Никто мне не говорил, я сам видел…

— Сами видели?

Бай Синло примерно понял ситуацию. Те самцы были ничтожными и любили использовать всякие методы, превращая процесс в кровавое зрелище, а потом выкладывали это в Звездную сеть ради внимания.

Он мог представить, какой шок испытал ничего не подозревающий господин, увидев этот кровавый контент.

Испугался, спрятался в одеяло, боясь причинить ему боль.

— Мы не будем такими, как они.

Бай Синло успокаивающе поцеловал его, вытирая губами лишние слезы:

— Не бойтесь, доверьтесь мне, хорошо?

— Но у тебя еще остались раны.

Тун Суй колебался. Мягкие слова Бай Синло заставили его расслабиться, но в голове все еще прокручивались кровавые сцены.

Для Бай Синло все это было пустяком. Если что-то и могло помочь ему исцелиться, так это Тун Суй — его сильнейший стимул.

Одного взгляда было достаточно, чтобы кровь в жилах закипела.

Но господин выглядел таким жалким, ресницы влажные, а уголки глаз покраснели от напряжения.

Он тихо запротестовал:

— Ло Ло, не двигайся, я задену твои раны.

Бай Синло перехватил его руку. Он намеренно контролировал силу, чтобы не повредить хрупкое запястье, но при этом не давал ему вырваться.

— Господин, вы считаете меня слишком хрупким.

Он прижал руку Тун Суя к своему только что зажившему шраму.

— Видите, мне совсем не больно.

Тун Суй торопливо попытался отдернуть руку, но она была намертво зажата.

— Ло Ло, отпусти.

Разве так можно? Рана только затянулась, а он дает ее трогать.

Тун Суй в отчаянии зажмурился, глаза наполнились влагой:

— Если не отпустишь, я… я…

Он долго боролся, пытаясь придумать угрозу, но так и не смог.

Бай Синло просто хотел привести в порядок своего встревоженного котенка.

— Господин, позвольте мне сказать за вас?

Бай Синло, держа его за руку, проводил мягкими пальцами по грубой корочке шрама, словно по рифу, об который разбиваются волны.

— Вы боитесь причинить мне боль, но такие вещи приносят мне только радость.

Его пальцы, ведомые Бай Синло, то и дело касались кожи вокруг шрамов.

Ощущения были другими.

Прохладная, гладкая кожа, более плотная, чем обычная.

— Даже сейчас вы все еще хотите мне отказать?

Бай Синло был насквозь промокшим, похожим на нежное водное растение, от которого веяло холодом.

Тун Суй почему-то подумал, что если прижаться к нему, должно быть очень приятно, словно к прохладному кусочку льда.

Но мысль о том, что ждет дальше, заставляла его подсознательно бежать.

— Я… я тоже пойду приму душ.

Он был похож на зверька, загнанного в угол, который пытается своей невинностью сбить с толку опытного охотника с ружьем.

Но он не знал, что такая миловидность не заставит охотника смягчиться — тот может просто поднять его одной рукой.

Бай Синло удержал его за запястье:

— Не нужно, вы очень чистый. Я почувствовал это еще на военном корабле.

Лицо Тун Суя мгновенно вспыхнуло.

Он не мог совладать с такой прямотой и не знал, куда спрятаться. Его колеблющееся сердце теперь зависло в пустоте.

Бай Синло сделал шаг вперед, его фигура заполнила все поле зрения Тун Суя.

Его серебристые волосы, переплетенные со звездочкой на шее, сияли, словно маленькая планета.

— Без вашего разрешения я не заставлю вас идти до конца.

Его тон был мягким, но отношение и действия — решительными.

Он намеренно держал Тун Суя за запястье, не давая сбежать, но при этом одаривал другими ласками, отвлекая от давления на руку.

Тун Суй постепенно забывал о руке, которую держали.

Холодные капли воды с волос Бай Синло падали на одежду Тун Суя, проникали внутрь и нагревались от тепла тела.

Черты лица Бай Синло были холодными и острыми, но сейчас в них не осталось и следа этой холодности — лишь глубокая страсть.

Тун Суй запрокинул голову. Его контроль над духовной силой, который он с таким трудом освоил, сейчас давал сбои, как неисправная электропроводка.

Тонкий аромат принял запах Бай Синло, словно маленькая травинка, покачивающая своими листьями.

Бай Синло внезапно изменился в лице, из горла вырвался низкий стон.

Тун Суй испугался и бросился искать раны на его теле:

— Я задел твою рану?

Он тщательно осмотрел его, не обнаружив ни одного повреждения, и только тогда облегченно вздохнул.

Подняв голову, он встретился с глубоким взглядом.

Если раньше Бай Синло был похож на сияющую планету, то сейчас он напоминал противоречивое целое.

В нем была самая темная и хаотичная материя во Вселенной — словно бездна или черная дыра, поглощающая весь свет вокруг.

Это почему-то пугало.

Тун Суй испугался и окончательно забыл о запахе своего тела.

Для него этот запах ничего не значил, но для Бай Синло он был самым сладким утешением.

Каждая частица его духовного моря получила полное крещение этой первоклассной духовной силой.

Тун Суй увидел, как на теле Бай Синло проступили серебристые узоры жука. Они начали распространяться от горячей шеи, становясь все четче.

Вскоре вся верхняя часть тела была покрыта серебром, а шрамы заживали на глазах, оставляя лишь бледные розовые следы.

Если не приглядываться, их было невозможно заметить.

Тун Суй был поражен:

— Как это возможно?

Бай Синло, весь в поту, с кожей, отливающей слабым блеском, наклонился к его уху, голос его звучал неуверенно:

— Господин, смотрите, никакой боли. Ваша близость исцеляет все мои раны.

— П-правда?

Голос Тун Суя дрожал от волнения.

Бай Синло взял его руку и позволил почувствовать место, где раньше были шрамы — теперь оно было гладким и нежным, сохранившим лишь тепло исцеления.

— Поэтому, не сдерживайтесь. Мне нужна ваша духовная сила.

Бай Синло поцеловал его:

— И не только она.

Духовная сила Тун Суя хлынула наружу, словно открытый клапан.

Легкий аромат наполнил всю комнату, окутывая их.

Тун Суй был обессилен от поцелуев.

Его разум опустел, в голове взрывались фейерверки, ослепительные цвета мелькали перед глазами.

Прохлада тела Бай Синло была для него словно оазис в пустыне для умирающего от жажды путника.

Он зачерпнул чистую родниковую воду, жадно припал к ней, чувствуя, как оживает каждая клеточка.

Когда он был готов выйти из этой пустыни, его затянуло в зыбучие пески — тело погружалось, не находя опоры.

Бай Синло спросил:

— Тот военный жук, которого вы видели, красивее меня?

Он расправил свои крылья.

Просторная спальня мгновенно стала тесной. Чисто черные крылья были загадочными и невероятно красивыми, каждый изгиб был идеален.

Он был самым совершенным произведением искусства.

Тун Суй с трудом поднял влажные ресницы, несколько секунд смотрел на крылья, а потом осторожно приблизился.

Он нежно поцеловал их.

Острые твердые крылья внезапно сильно сжались, подняв холодный ветерок.

Словно хвост щенка, получившего похвалу, они радостно затряслись и снова потянулись к нему.

Глядя на эти нежные крылья, Тун Суй поднял руку и ласково погладил их.

Бай Синло нахмурился и перехватил его руку:

— Господин, не обращайте на них внимания. Они темные, с острыми краями, осторожно, поранитесь.

Он что, ревнует к собственным крыльям?

Тун Суй беззаботно рассмеялся, его тело расслабилось, словно маленький мягкий кекс.

Взгляд Бай Синло потемнел, он, не раздумывая, подался вперед, прижав свои влажные серебристые волосы к руке Тун Суя.

Вместо крыльев он хотел, чтобы господин любил его.

Очевидно, он подходил господину гораздо больше.

Крылья впервые ослушались команды и самовольно раскрылись, окутав Тун Суя.

Оружие, внушающее ужас врагам, сейчас радостно и по-детски свернулось, желая близости.

Кокон из крыльев сосредоточил всю духовную силу в одном узком пространстве.

Тун Суй больше ничего не видел, вокруг была тьма, и он мог полагаться только на другие органы чувств.

Его пальцы ощупывали темноту.

Но их перехватила сильная рука, уверенно направляя… куда?

Тун Суй замер.

Не успел он понять, чего именно коснулся, как услышал:

— Господин, я закончил мыть овощи. — Голос Бай Синло прозвучал в темноте. — Теперь вы можете приступать к готовке.

http://bllate.org/book/23009/2457967

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода