× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Northeast's First Female Warrior Transmigrates to ABO / Перша Батулу Северо-Востока в мире АБО: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мэйцзяо взобралась на стремянку и ловко закрепила камеру над дверью. Спрыгнув вниз, она мягко приземлилась на пол.

Пока она настраивала Wi-Fi соединение на телефоне Линь Цинмо, она не переставала наставлять его: — К этому нельзя относиться легкомысленно. Если что, отправляйся в отель или к друзьям, не надейся на авось.

— Угу. Хорошо, — он послушно кивал, с улыбкой наблюдая за тем, как серьезно настроена эта бета, и чувствуя, как его переполняет чувство защищенности. — Я попрошу подругу приехать ко мне.

— Подругу? Вы обе омеги? — Шэнь Мэйцзяо провела пальцем по экрану, и только что установленная камера тихо зажужжала, поворачиваясь. — В таком случае тоже будьте осторожны. Если что случится, сразу звони в полицию, но первым делом — мне.

Полиция в этом мире работала из рук вон плохо, до такой степени, что это вызывало возмущение. В капиталистических странах богатые районы могли позволить себе профессиональную охрану и патрули, но обычным людям защитить себя было крайне сложно. Обстановка в районе была нестабильной, а учитывая, что омеги источали притягательные ароматы, их положение было даже хуже, чем у женщин в ее родном мире. Это заставляло Шэнь Мэйцзяо волноваться еще сильнее.

Она протянула телефон Линь Цинмо, глядя на него с затаенной тревогой, и серьезно произнесла: — Поверь мне, я буду быстрее полиции.

— Хорошо... — Линь Цинмо опустил голову. Его ответ прозвучал тихо и хрипло, словно с ноткой обольщения.

От этого звука у Шэнь Мэйцзяо защемило в груди. Она в очередной раз осознала, что омеги — настоящие суккубы.

— Я подожду здесь, пока не приедет твоя подруга, а потом уйду.

Сказав это, Шэнь Мэйцзяо прошла в гостиную и села на диван. Линь Цинмо немного похлопотал у барной стойки и принес ей чашку свежесваренного кофе.

— Как мне называть твою подругу, когда она придет?

— А... ее зовут Хо Цзинцзин.

— Госпожа Хо? — Шэнь Мэйцзяо не была уверена, ведь омеги бывают как мужчинами, так и женщинами.

— Да, госпожа Хо, — Линь Цинмо застенчиво рассмеялся. Стоило ему представить, как его взбалмошную подругу кто-то называет с такой серьезностью госпожой Хо, как он не мог сдержать улыбку.

Хо Цзинцзин часто кормила кота Линь Цинмо, поэтому она знала пароль от его замка. Вскоре дверь распахнулась.

— Линь Сяо Мо! Твоя прародительница пришла на помощь!

Голос прозвучал раньше, чем появилась сама гостья. Шэнь Мэйцзяо с улыбкой посмотрела на порог. В комнату вошла очень стильная молодая женщина с пышными вьющимися волосами, в вязаном кардигане оттенков Моне, белом приталенном платье в цветочек и милых замшевых ботильонах — в ней чувствовалась натура творческая.

— Хо Цзинцзин! — Линь Цинмо поспешил к ней и прикрыл ей рот рукой. Он знал: если ее не остановить, она сейчас наговорит такого, что напугает Цзяоцзяо до смерти.

Хо Цзинцзин попыталась вырваться, но, подняв голову, увидела на диване красивую и статную женщину, чьи ноги были длиннее, чем ее собственная жизнь. Почти за долю секунды она поняла, кто перед ней, и мгновенно вытянулась по струнке.

Шэнь Мэйцзяо не смутилась, а лишь открыто рассмеялась. Девушка показалась ей живой и милой, чем-то похожей на ее собственную подругу Чэнь Сяоюэ. Теперь она могла со спокойной душой уйти. На пороге она еще раз заботливо напомнила: — Цинмо, госпожа Хо, будьте начеку. Берегите себя, не паникуйте в случае проблем и сразу связывайтесь со мной.

— Есть!

— Хорошо!

Две омеги были совершенно разными: одна — эксцентричная, другая — тихая и застенчивая.

...

Когда лифт с Шэнь Мэйцзяо наконец уехал, обе подруги расслабились и, закрыв дверь, перешли на шепот.

— О боже, Линь Сяо Мо, ну ты даешь! И как это ты так быстро притащил бету к себе домой?

— ... — Линь Цинмо покраснел и уткнулся лицом в диванную подушку. — Все не так, как ты думаешь. Она просто хотела меня защитить, зашла, потому что боялась, что в доме могут быть плохие люди.

— Защитить тебя! — Хо Цзинцзин покачала головой. — Да она за тобой ухаживает! О боже, какая шикарная бета! Голос такой приятный, хоть и с каким-то странным акцентом... Она тебя словно куклу в руках вертит.

— Ухаживает? Не думаю... — Линь Цинмо закрыл глаза, но сердце все равно бешено колотилось. — Она ко всем коллегам хорошо относится. Однажды у нашего сотрудника украли доставку еды, а люди из соседней компании начали язвить. Она, не сказав ни слова, просто вызвала записи с камер и так отчитала тех наглецов, что у них слов не нашлось.

— А? Так она просто со всеми любезна? — Хо Цзинцзин безжалостно осадила его.

— ... — Линь Цинмо подавил волнение и тихо добавил: — Не говори так. Она просто хороший человек, без задней мысли.

— Ой, не верю. Она только что мне глазки строила, если бы не моя стойкость, я бы тоже попалась на ее удочку!

— Врешь! Цзяоцзяо не такая! — Линь Цинмо с силой швырнул в подругу подушку, но та отскочила от ее ноги.

Хо Цзинцзин притворилась, что рассердилась, и они принялись бороться, щекоча друг друга. — Ах ты, Линь Сяо Мо, забыл дружбу ради симпатии? Сейчас я тебе покажу!

— Ха-ха-ха! — Линь Цинмо изгибался от щекотки. — Я не забыл! Я не забыл!

...

Рабочий день еще не закончился, но они с Линь Цинмо могли позволить себе отдых, так как только вернулись из командировки. Однако по поводу контракта с Цзян Каньи у нее оставались вопросы к брату Яню.

Раздался тихий стук в дверь кабинета.

— Войдите.

Шэнь Мэйцзяо вошла и, увидев Гу Яня, расплылась в улыбке: — Брат, я вернулась.

На людях она всегда называла его господином Гу, но наедине — только братом.

Гу Янь поднял голову, и уголки его губ тронула мягкая улыбка. Он тут же сохранил файл на компьютере и отложил работу.

Шэнь Мэйцзяо привычно устроилась на черном кожаном диване. Альфа элегантно поднялся и налил ей чай из исинского сервиза. Его движения были плавными, как течение воды, и кабинет мгновенно наполнился тонким ароматом чая. Он подвинул чашку к ней, и его голос прозвучал нежно и тепло: — Устала в поездке?

Но в тот миг, когда он наклонился, его движения на мгновение замерли. От нее исходил слабый, чужой аромат зеленых мандаринов.

Улыбка Гу Яня не дрогнула, но мягкий свет в глубине его глаз едва заметно погас.

Он взглянул на часы и спросил непринужденно, словно о чем-то обыденном: — Я думал, ты вернешься в офис пораньше... Три часа в самолете — это утомительно.

— О, по пути заскочила по делам, немного задержалась, — Шэнь Мэйцзяо отпила чаю и с раздражением вздохнула. — Каждый день какие-то неприятности.

Гу Янь сел в кресло рядом, сохраняя невозмутимый вид, но взгляд его становился все тяжелее. Что же это за дела, из-за которых она задержалась в доме омеги?

— Вы с помощником Линем сработались, многие проекты завершили вместе.

Шэнь Мэйцзяо, ничего не подозревая, ответила: — Ха-ха, Линь Цинмо такой внимательный и дотошный, мы с ним отлично дополняем друг друга.

— Это очень хорошо, — улыбнулся Гу Янь, отпив чаю. Пар на мгновение затуманил его взгляд. Когда он опустил чашку, глаза его были ясны, а тон оставался дружелюбным: — Взаимовыручка в работе и поддержка в личных делах — это важно.

— Да ладно тебе, мы же коллеги, это само собой разумеется... — Шэнь Мэйцзяо болтала, не замечая подвоха, но вдруг замолчала, чувствуя что-то неладное. — Эй, брат Янь, а откуда ты знаешь, что я ходила ему помогать?

— Ну ты даешь... — Гу Янь постучал пальцами по столу и с досадой усмехнулся. — Ты что, была у него дома?

— Ого! — Шэнь Мэйцзяо изумленно отставила чашку, округлив глаза. — Брат Янь, ты просто ясновидящий! Погадай мне, когда я разбогатею!

— Хватит чепухи, — мужчина встал и подошел к окну, повернувшись к ней спиной. — Зачем ты ходила к нему домой?

— Он живет один, кто-то подозрительный крутился у его двери, он был напуган. Я ходила поставить камеру.

Гу Янь незаметно выдохнул, его тон стал чуть более настойчивым: — Ты бета и можешь этого не чувствовать, но альфы и омеги очень восприимчивы к феромонам. Такая помощь, требующая долгого нахождения в чужом гнезде, — это интимно. В будущем лучше проси его обращаться к друзьям того же пола или в профессиональные охранные фирмы. Иначе могут возникнуть... ненужные недопонимания.

— Недопонимания?

Гу Янь обернулся и, увидев ее растерянное лицо, тихо рассмеялся. Он знал, что намеки только запутают ее еще больше, поэтому решил сказать прямо: — От тебя пахнет феромонами помощника Линя.

— А? — Шэнь Мэйцзяо понюхала свою одежду, но почувствовала лишь слабый запах табака. — Да нет же?

— М? — Альфа недовольно нахмурился, его лицо стало непривычно серьезным.

— Я... я поняла, — Шэнь Мэйцзяо поспешила признать свою вину. — Больше не буду такой бестактной. Я правда не заметила, просто хотела помочь.

— Я знаю, — Гу Янь подошел ближе, вернувшись на комфортную дистанцию, и его голос снова стал теплым. — Я прекрасно знаю твой характер — прямой и отзывчивый. Но именно поэтому я должен тебя предупредить. Мир омег жесток, и сплетни ранят сильнее ножа. Я не хочу, чтобы ты или помощник Линь пострадали от пустых слухов.

Шэнь Мэйцзяо словно очнулась от сна. Она осознала серьезность ситуации и больше не пыталась шутить, серьезно кивнув в ответ.

Гу Янь удовлетворенно улыбнулся. — Хорошо, что ты прислушиваешься. Завтра в девять утра я заеду за тобой. Ты блестяще справилась с проектом в восточной части города. Какую награду ты хочешь?

— Разве компания не выплатит премию?

— Премия от компании — это по протоколу. А это — подарок лично от брата Яня за твою выдающуюся адаптивность.

— И за это тоже награждать? Я уже взрослая, мне даже неловко.

— Нужно, — Гу Янь смотрел на нее с улыбкой. — К тому же, ты еще совсем юная.

Адаптироваться так быстро с сознанием подростка — Шэнь Мэйцзяо действительно приложила немало усилий.

http://bllate.org/book/22993/2455335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Northeast's First Female Warrior Transmigrates to ABO / Первая Батулу Северо-Востока в мире АБО / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу