×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Heirs' Love: Even Meteors Have a Home / Наследники любви: Даже падающие зірки обретают дом: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вероятно, это были материалы из справочника для сотрудников, те самые документы, которые она просила Чжэньчжэнь распечатать и привести в порядок.

Цзи Аймянь присмотрелась внимательнее: сверху значилась информация о держателях акций компании Дэсыюнь.

Дэсыюнь — та самая последняя фирма, что въехала в бизнес-парк.

Цзи Аймянь перевела взгляд ниже, на описание одного из акционеров. Рядом была прикреплена небольшая фотография, и Цзи Аймянь подалась вперед, чтобы лучше рассмотреть её.

Почему этот человек кажется таким знакомым?

В этот момент Чжэньчжэнь резко убрала лист, открыв следующий, и Цзи Аймянь увидела ещё одного акционера с фотографией рядом.

Цзи Аймянь внимательно вгляделась — этот человек тоже показался ей знакомым.

Однако чувство узнавания было неприятным.

Цзи Аймянь посмотрела на Чжэньчжэнь. Та опустила руки с документами и наконец заговорила:

— Аймянь, они... те двое, которых мы обидели, находятся здесь, в парке... Они владельцы компании Дэсыюнь!

Неужели такое совпадение возможно? Цзи Аймянь забрала бумаги из рук подруги и начала их листать.

Чжэньчжэнь дрожащим голосом продолжала:

— Сначала те персиковые глаза — они слишком приметны. Тот парень похож на кота, вылитый человек на этом фото, ошибки быть не может... А владелец спорткара в темных очках? Хотя глаз было не видно, но нос, подбородок, губы — всё совпадает. И самое главное, того парня с персиковыми глазами звали Ицзэ, а здесь написано — Чжань Ицзэ... Имя совпадает буквально!

Видя, что Цзи Аймянь всё ещё изучает документы, Чжэньчжэнь добавила:

— Это именно они! Я знала, что владелец спорткара богат и наверняка при должности, но не думала, что их офис находится прямо там, где работаем мы. Что же нам теперь делать, Аймянь?

Чжэньчжэнь видела, что глаза Цзи Аймянь по-прежнему прикованы к бумаге, а выражение лица выражает полное неверие. Она подумала: наконец-то Аймянь тоже испугалась.

— Аймянь, как нам быть? Может, спрячемся где-нибудь на время?

Цзи Аймянь продолжала смотреть на страницу.

Чжэньчжэнь настаивала:

— Я знаю, ты любишь свою работу и деньги, но находиться в одном месте с нашими врагами слишком опасно. Это правда опасно, Аймянь. Давай сбежим вместе?

Цзи Аймянь словно не слышала её, всё так же глядя на лист бумаги.

— Аймянь, даже если мы вооружимся до зубов, это не поможет. Мне страшно, я боюсь боли, боюсь, что нас побьют, я...

Чжэньчжэнь уже была готова сказать, что вообще хочет уволиться. В обычных обстоятельствах Аймянь тут же начала бы её успокаивать или читать нотации, но сейчас Чжэньчжэнь вдруг почувствовала что-то странное: сидевшая напротив подруга никак не реагировала.

Почему она молчит?

— Э-э, Аймянь?

Чжэньчжэнь заметила, что взгляд Цзи Аймянь застыл на одном месте. Похоже, она открыла эту страницу и с тех пор даже не шелохнулась.

Чжэньчжэнь подумала: почему Аймянь выглядит даже более напряженной, чем она сама?

Это совсем не похоже на бесстрашный стиль Цзи Аймянь.

— Аймянь, ты тоже испугалась?

С этими словами Чжэньчжэнь подошла к подруге сбоку, чтобы заглянуть в бумаги и понять, какая именно информация так её напугала.

Чжань Ицзэ — сын богатейшего человека? Парень с персиковыми глазами Гуань Цзиньян — обладатель черного пояса по тхэквондо?

Но на той странице, на которой застыла Цзи Аймянь, был описан не владелец спорткара и не парень с персиковыми глазами, а третий акционер компании Дэсыюнь.

Чжэньчжэнь переводила взгляд с фотографии в документах на Цзи Аймянь, не понимая, почему та так вцепилась глазами в этот снимок.

Они ведь не переходили дорогу этому третьему акционеру. Почему же Аймянь так замерла, читая о нём?

Может, он слишком красив?

Чжэньчжэнь показалось, что хотя третий акционер и выглядит привлекательно, от него веет мягкостью и спокойствием. Он хорош собой, но не обладает такой ошеломляющей внешностью, как Чжань Ицзэ, или такой запоминающейся харизмой, как Гуань Цзиньян.

К тому же они его совсем не знают.

Или, может, Аймянь знакома с ним?

http://bllate.org/book/22923/2441886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу