×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The World's Most Beautiful White Moonlight (Quick Transmigration) / Белая Луна: Красота, Разрушающая Миры: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это мир с несколькими главными героями. Из-за специфического гендерного разделения Цзи Циня можно назвать как главным героем, так и главной героиней.

В этом мире людей делят на альф, бет и омег. Помимо обычных мужчин-альф и женщин-омег, существуют такие, как Цзи Цинь — омеги-мужчины, способные вынашивать детей, и женщины-альфы, подобные той, в чьем теле теперь находится Сяо Чунь, способные делать других людей беременными.

Помимо дополнительного набора органов, у альф и омег на затылке есть нечто под названием железа. В период течки омеги источают феромоны, привлекая альф для того, чтобы те поставили метку и достигли высшей биологической гармонии.

По сравнению с одаренными от природы альфами и омегами, беты, обладающие простым физиологическим устройством, не способные чувствовать феромоны и выполняющие обычную работу, кажутся совершенно заурядными.

История Цзи Циня — это путь преодоления. Он родился в бедности, но обладал выдающимся талантом. Благодаря невероятной силе воли он поступил в Центральное военное училище, успешно притворившись альфой, благополучно окончил его, влился в армию и, совершая подвиги на полях сражений, занял высокое положение.

В училище он познакомился с кронпринцем империи Асом, гением меха Ятиной и главарем космических пиратов Танисом. Ас знал о его истинной сущности и хранил тайну, а двое других, питая к Цзи Циню невыразимые чувства, стали его верными друзьями на всю жизнь.

В общем, главный герой — карьерист, отринувший чувства и любовь. Из-за инцидента на третьем курсе он возненавидел альф. Став сильнее, он буквально стер в порошок ту женщину-альфу, что когда-то похитила его и отвезла в отель, после чего его состояние немного улучшилось.

— Значит, я и есть тот самый инцидент? — Сяо Чунь сидела на больничной койке, с интересом листая голографический экран, предоставленный медсестрой, и впитывая знания этой эпохи.

Система бесстрастным механическим голосом продолжала бубнить:

— Выбери троих из этих четырех, показатель любви выше восьмидесяти означает выполнение задания.

— Сейчас ты напрямую заменила ту женщину-альфу из сюжета, — безжизненно добавила Система.

— Но я-то его не похищала, — с сомнением отозвалась Сяо Чунь.

— В тот момент ты приняла психотропный препарат и спала в системном пространстве, я использовал Мимикрирующий ИИ, чтобы выполнить работу за тебя, — вспомнив, с каким трудом достал этот препарат, Система задала вопрос: — Разве ты не почувствовала, что после приема лекарства твое настроение стало спокойным, широким и терпимым?

Всякий раз, вспоминая, как носительница решилась на самокастрацию, Система долго не могла прийти в себя.

— Сейчас я очень спокойна, спасибо тебе, Системка. Но как нормальная женщина я правда не могу смириться с тем, что у меня между ног вырос мужской орган, понимаешь? — Сяо Чунь безмятежно улыбнулась.

Система не пожелала продолжать разговор. Она уже заказала на ночь деревянную рыбку и Сутру заслуг — простого чтения молитв было недостаточно, чтобы обрести душевный покой, ей требовались более совершенные инструменты.

— Аминь, — пробормотала Система, а перед уходом дала наставление: — Я сделала тебе статус внебрачного ребенка императора, чтобы тебе было удобнее работать. В общем, старайся.

За дверью палаты лечащий врач Сяо Чунь и психиатр внимательно наблюдали за каждым ее движением.

Это была футуристическая палата, в которой, помимо яйцеобразной лечебной капсулы и кровати, не было ничего. Поскольку больница признала эту женщину-альфу склонной к саморазрушению, к моменту ее перевода медсестры уже убрали все острые предметы.

Эта прекрасная альфа с неизвестным прошлым, казалось, страдала тяжелой интернет-зависимостью. По словам медсестер, она спала всего три-четыре часа в сутки, днем играя на виртуальном экране, а по ночам — в игры.

К изысканной натуральной пище, которую готовил для нее шеф-повар больницы, она была равнодушна, зато любила фруктовые питательные растворы — иногда выпивала по пол-ящика в день.

Персонал больницы, видя ее пристрастие, в складчину закупил целый склад.

Поскольку палата была закрытого типа, входить в нее на короткое время могли только обходящий врач и медсестра, приносившая еду. Хотя пациентка была молчалива, она каждый раз благодарила тех, кто приносил ей питание.

Иногда это были бумажные журавлики, сложенные ее руками, иногда — листья, залетевшие из окна.

Ее тихая улыбка, казалось, обладала магией, способной развеять любую печаль. Стоило ей мягко произнести спасибо и преподнести пустяковый, на взгляд посторонних, подарок, как каждый приближавшийся к ней человек становился радостным, словно лесная птичка.

— Я считаю, что ее психическое состояние стабилизировалось, через пару дней ее можно перевести в обычную палату, — психиатр долго и молча смотрел на нее, прежде чем обратиться к коллеге.

— Если не считать отсутствия базовых знаний и путаницы в гендерной идентификации, у нее нет других недостатков, — он поправил очки и продолжил: — Нет, для нее это даже нельзя назвать недостатком. В таком совершенном творении две маленькие изъяна делают ее только милее.

— Она действительно очень располагает к себе, — пожал плечами лечащий врач и, приложив карту, вошел в палату. — Вы идете на поправку, — сказала она своей пациентке, присаживаясь на край кровати.

— Угу, значит, я могу отсюда выйти, доктор Линь? — женщина-альфа, погруженная в виртуальную сеть, мельком взглянула на нее.

Доктор Линь покачала головой:

— Пока нет. В центральной базе данных мы не нашли информации о твоей личности. К тому же поступила жалоба, что ты нарушила общественный порядок и пыталась причинить вред студенту Центрального военного училища.

— Департамент обеспечения порядка завтра пришлет людей для расследования и сбора доказательств. Только после того, как тебя признают невиновной, можно будет перевести тебя в обычную палату.

В ее голосе прозвучало недовольство — она считала это клеветой и полным абсурдом. Женщина-альфа удивилась:

— Доктор, кажется, уверена в моей невиновности.

Доктор Линь была приятной женщиной-бетой, вызывающей доверие, но, когда речь зашла о репутации пациентки, она стала серьезной и категоричной:

— Помимо гендерной дисфории, ты, кажется, отторгаешь альф и омег. У тебя своя логика: ты считаешь, что в мире есть только мужчины и женщины, и что они... неконтролируемые звери?

— Хотя сейчас отношения между альфами нередки, и нередко случается, что один принуждает другого, ты, похоже, страдаешь аллергией на феромоны, — доктор Линь нахмурилась. — Ни альфы, рожденные под счастливой звездой, ни редкие омеги в твоих глазах, вероятно, не привлекательнее обычных бет.

Доктор Линь спокойно озвучила свои мысли. У этой пациентки сменилось уже три лечащих врача. Первые два раза она проявляла сопротивление и психический дискомфорт, и только когда больница заменила весь контактирующий с ней персонал на бет, она по-настоящему расслабилась.

Неужели в мире действительно существует кто-то, кто ценит только бет?

Получив подтверждение, доктор Линь с трудом сохраняла самообладание, чтобы не опозориться перед ней. В ее душе бушевал цунами.

Стоявшая перед ней женщина-альфа была столь ослепительна, но при этом отдавала предпочтение обычным, заурядным бетам. Она смотрела на доктора так спокойно и отстраненно, словно спрашивала: Разве это не само собой разумеется?

Доктор Линь покраснела. Ей хотелось схватить ее за руку и сказать, что, конечно, нет! Как альфы и омеги притягиваются друг к другу по своей природе, так и то, что беты, молчаливые, как тени, остаются в стороне, тоже в порядке вещей!

Врач впервые почувствовала себя такой застенчивой и пролепетала:

— Почему вам нравятся беты?

Женщина-альфа сочла вопрос глупым. Она перевернула виртуальный экран на одеяле и нахмурилась:

— А разве обязательно должна быть причина? Воздух тоже обычный, но я хочу, чтобы он был повсюду. Беты для меня — как воздух: чистые, без запаха, приносящие душевный покой. Разве это плохо?

В палату иногда просачивались чужие феромоны, от которых начиналось чихание. Что плохого в том, чтобы любить чистых и не имеющих запаха бет?

*

Работа Департамента обеспечения порядка продвигалась крайне медленно. В этой больнице они впервые столкнулись с тем, что значит сложность в сборе доказательств.

Больница, готовая пожертвовать своей репутацией ради защиты нарушителя, — это было уму непостижимо. После того как сотрудники Департамента несколько раз наткнулись на стену, это наконец встревожило Аса, который все никак не мог дождаться результатов.

Он был в черно-золотой военной форме, а его фирменные серебряные волосы и фамильный герб из чистого золота на груди позволяли ему проходить везде без препятствий.

Человека, которого он искал, не было в палате закрытого типа. Голос Аса, холодный, как ледяной ключ, был точь-в-точь как у той женщины-альфы, только тембр — еще ниже:

— Я считаю, что по законам Империи нарушитель должен находиться в закрытой палате в ожидании суда. А как гражданин Империи, я не должен препятствовать правосудию.

Его взгляд был холоден, а в изумрудных глазах застыл толстый слой инея.

Доктор Линь, последовавшая за ним, настаивала на своем:

— Принц, удерживать тяжело раненую женщину без всяких доказательств — вот что не имеет смысла. Препятствуя лечению и причиняя вред пациенту, вы даже как кронпринц рискуете тем, что я подам жалобу в Контрольный комитет.

Ас остался бесстрастен:

— Пожалуйста.

Семь дней назад его сосед по комнате Цзи Цинь вернулся в училище с травмой левой ноги и в состоянии душевного смятения. Система позиционирования училища заподозрила, что он применил силу против обычной женщины-альфы, и потребовала наказания. Цзи Цинь не стал отрицать.

Ас, просмотрев записи с камер наблюдения у больницы и на улице, восстановил истинную картину. Он питал отвращение к отношениям между альфами, тем более что пострадавшим был его близкий друг.

Он прямо обвинил ту сереброволосую женщину-альфу, но не ожидал, что больница решит ее покрывать.

Высоко в небе висела луна, заливая двор серебристым сиянием. Женщина-альфа с серебряными волосами сидела на ветвистом лавровом дереве, и ее длинные волосы, словно лунный свет, рассыпались по спине, поблескивая искрами.

Ласковый ночной ветер колыхал подол ее белоснежного платья. Она посмотрела вниз на Аса, словно высеченного из льда, — будто смотрелась в зеркало.

Те же изумрудные глаза — одни темнее, другие светлее.

Те же серебряные волосы, сияющие, как атлас в лунном свете — одни длиннее, другие короче.

Несмотря на внешнее сходство, женщина-альфа на дереве выглядела более роскошно и изысканно, каждая деталь ее облика была результатом кропотливой работы божества.

В отличие от холодного и жесткого Аса, она напоминала прозрачный бирюзовый источник, в котором растаял лед — спокойная и мягкая.

Она ловко спрыгнула с дерева прямо в холодные объятия Аса, и ее голос прозвучал с легким, игривым оттенком:

— Братик?

http://bllate.org/book/22866/2430911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу