На небольшом школьном коридоре собрались четверо самых известных учеников всей старшей школы Тяньхай — нет, пожалуй, даже всей параллели вторых классов.
Мо Сюань — школьный хулиган, прославившийся в первой же битве, когда в одиночку уложил на лопатки старшеклассников, пришедших его задирать.
Ян Люлю — всеобщий любимец, нежный, добрый и очаровательный младший господин.
Янь Цзиньчжао — школьный принц, мастер на все руки, ставший кумиром всех парней школы всего через месяц после перевода.
Бай Цзю — когда-то затравленный бедняга, а ныне новая школьная красавица, чья внешность поражает своим контрастом.
Видя такую компанию, любопытные ученики тут же приободрились. Те, кто планировал вернуться в класс сразу после просмотра оценок, замерли в коридоре, навострив уши в попытке разобрать, о чем идет речь.
Однако в ответ на чрезмерно льстивые комплименты Ян Люлю, Янь Цзиньчжао лишь мягко улыбнулся и кивнул в знак благодарности. Ему совершенно не хотелось связываться с главным героем, поэтому он, прихватив Бай Цзю, собрался уходить.
Ян Люлю, заметив это, засуетился и поспешил ухватиться за рукав Янь Цзиньчжао, покраснев:
— Брат Цзиньчжао, в эти выходные у меня день рождения, восемнадцать лет. Семья устраивает банкет, ты не мог бы прийти?
Янь Цзиньчжао замер. Он собирался отказать, но боковым зрением заметил потухший взгляд Бай Цзю. В голове внезапно мелькнула мысль, и он спросил у Ян Люлю:
— Твои родители тоже будут?
Ян Люлю от такого вопроса покраснел еще сильнее:
— Да, конечно! К тому же я слышал от отца, что он сейчас ведет дела с твоим братом, и ему очень любопытно познакомиться с тобой.
— Вот как, — уголки губ Янь Цзиньчжао приподнялись. — Тогда принимаю твое приглашение. Буду вовремя.
В конце концов, мне тоже не терпится повидаться с твоими родителями.
— Правда? — Ян Люлю был вне себя от радости. — Тогда завтра я принесу тебе приглашение, обязательно приходи!
Получив согласие, Ян Люлю просиял так, словно над его головой расцвели цветы. Многие наблюдавшие за этим ученики сочли его невероятно милым. Но стоило Янь Цзиньчжао отвернуться, как Ян Люлю с торжествующим и вызывающим видом бросил взгляд на Бай Цзю. Этот обычно дружелюбный младший господин при взгляде на стипендиата, с которым они были словно небо и земля, всегда преисполнялся высокомерного превосходства.
Ян Люлю невзлюбил Бай Цзю с самой первой встречи. Неизвестно почему, но одного взгляда на него хватило, чтобы в сердце зародились отвращение и неприязнь.
Именно поэтому, общаясь с другими, он то и дело вставлял колкости в адрес Бай Цзю — хотя, разве это можно назвать колкостями? Ведь тот и правда был нищим, угрюмым букой, который не желал ни с кем общаться и вечно строил из себя умника, пользуясь своими хорошими оценками!
Конечно, если бы Ян Люлю ограничивался лишь редкими сплетнями или мелкими пакостями, Бай Цзю не оказался бы в таком плачевном положении, а остался бы просто обычным школьником без друзей.
Все изменилось в конце первого полугодия, когда на уроке физкультуры Ян Люлю случайно увидел Бай Цзю без очков. Его глаза, до боли напоминавшие глаза матери, напугали Ян Люлю до полусмерти. Если бы он не знал, что родной ребенок его родителей давно погиб, а у Бай Цзю есть своя семья, он бы точно заподозрил неладное.
Но даже понимая, что этот парень не является тем самым настоящим господином, чье место он занял, Ян Люлю не мог не переносить всю свою зависть и обиду на Бай Цзю.
Ян Люлю ненавидел внешность Бай Цзю, вызывавшую у него психологический дискомфорт, хотя чаще всего он даже не мог толком рассмотреть его лицо. Он хотел лишь одного: чтобы Бай Цзю жил в нищете и страданиях, чтобы тот никогда не смог подняться с колен, доказывая тем самым, что даже он, ребенок няни, намного лучше того безвременно ушедшего настоящего наследника.
Поэтому Ян Люлю начал втираться в доверие к окружению Бай Цзю, используя шитые белыми нитками лживые истории, чтобы настроить всех против него. Его действительно любил весь мир, и люди без тени сомнения верили каждому его слову.
Хотя Ян Люлю не ожидал, что эта неприязнь приведет к настоящей травле, он не мог отрицать: вид страдающего Бай Цзю доставлял ему больше удовольствия, чем подарок отца на день рождения. Ему даже казалось, что этот хаос, вышедший из-под контроля, куда лучше соответствует его внутренним желаниям.
Конечно, даже когда Бай Цзю был избит до полусмерти, а его оценки падали, Ян Люлю считал, что это его не касается. Он был твердо уверен в своей правоте: во всем виноват только сам Бай Цзю, который так нелепо проживает свою жизнь.
Как и в случае с детской жестокостью, чем чище характер, тем изощреннее злоба. А ведь Ян Люлю еще и был любимчиком мира, главным героем, чьи желания всегда воплощались в реальность.
Но кто бы мог подумать, что все так внезапно изменится.
Ян Люлю искренне любил Янь Цзиньчжао, считая его принцем из сказки — нежным и элегантным, куда лучше, чем вечно спорящий с ним Мо Сюань. Он старался сблизиться с ним и получал дружелюбный отклик.
Но как раз когда он решил, что Янь Цзиньчжао скоро станет его парнем, Бай Цзю внезапно вклинился между ними. Из презираемого нищего он превратился в школьную красавицу и теперь постоянно крутился возле Янь Цзиньчжао, ведя себя так, будто он здесь законный супруг.
А ведь раньше Янь Цзиньчжао даже защищал Бай Цзю, отчитывая его, Ян Люлю! Его переполняли зависть и гнев, но, будучи избалованным младшим господином, он сохранял высокомерие и ни во что не ставил Бай Цзю.
Что есть у этого Бай Цзю, кроме смазливой мордашки? Брат Цзиньчжао просто временно ослеплен. На банкете, увидев воспитание и богатство нашей семьи Ян, он поймет, что быть со мной — единственный правильный выбор.
Мы подходим друг другу идеально.
При этой мысли Ян Люлю невольно улыбнулся и, сияя от радости, подпрыгивая, пошел прочь.
Даже видавший виды Янь Цзиньчжао, глядя ему вслед, невольно остолбенел — неужели этот парень не осознает, что ему уже восемнадцать? Даже восьмилетки так не ходят!
Однако такой пристальный взгляд со стороны выглядел двусмысленно. Многие богатые наследники уже начали гадать, не собирается ли семья Янь закрепиться в городе через союз с семьей Ян.
Бай Цзю не понимал всех этих хитросплетений высшего общества, но он болезненно осознавал, насколько популярен Ян Люлю. Ему хотелось одернуть Янь Цзиньчжао, чтобы тот перестал смотреть вслед, но он не смел. Да и какое он имел право? Лишь на основании одного обещания, которое явно было дано лишь ради утешения?
А вот Мо Сюань, который еще не ушел, оказался куда прямолинейнее. Он разогнал зевак и, грозно нависнув над Янь Цзиньчжао, выпалил:
— Эй, даже не думай о Ян Люлю, предупреждаю!
Янь Цзиньчжао после прибытия в этот мир, благодаря своему высокому статусу, всегда жил припеваючи и еще ни разу не сталкивался с подобными вызовами. Ему тут же стало интересно.
Он склонил голову набок и улыбнулся:
— Почему? Он тебе нравится?
Мо Сюань, как гордый школьный хулиган, даже если бы и питал чувства к своему вечному сопернику, ни за что бы в этом не признался, поэтому замялся:
— Н-нет! Просто я считаю… э-э, этот парень Ян Люлю тебя не достоин. Да, он тебя не достоин!
Янь Цзиньчжао улыбнулся еще шире. Он слегка подался вперед, и его рост почти в метр девяносто создавал куда больше давления, чем метр восемьдесят Мо Сюаня, хотя выражение лица оставалось невинным и мягким:
— О? А кто, по-твоему, меня достоин… Ты, что ли?
— !!
Перед глазами внезапно возникло красивое, манящее лицо, отчего чистая душа Мо Сюаня, умевшая лишь огрызаться, перехватила дыхание. На таком близком расстоянии он почти видел собственное отражение в этих нежных, глубоких глазах и чувствовал аромат кондиционера для белья, исходящий от Янь Цзиньчжао.
— Т-ты… я…
Мо Сюань, глядя на улыбающееся лицо Янь Цзиньчжао, долго что-то мычал, но так и не смог вымолвить ни слова, после чего, заливаясь краской, бросился наутек.
— Пф, какой слабак, — пробормотал Янь Цзиньчжао. И это называется главный герой-атакующий?
У Янь Цзиньчжао явно не было совести взрослого человека, издевающегося над старшеклассником, поэтому он лишь равнодушно пожал плечами.
Прозвенел предупреждающий звонок. Он похлопал Бай Цзю по плечу, собираясь идти в класс, но заметил, что лицо юноши, которое только недавно начало обретать здоровый румянец, вдруг стало серым и бледным.
— Бай Цзю? Что с тобой?
В голове Бай Цзю проносились увиденные только что сцены. Он еще никогда так остро не осознавал, что они с Янь Цзиньчжао из разных миров и у него нет ни малейшего права участвовать в жизни этого круга.
— Ну и что с того?
Бай Цзю поднял голову и мило улыбнулся Янь Цзиньчжао:
— Ничего.
Красивый юноша, когда начинал капризничать, выглядел куда соблазнительнее, чем милый младший господин.
Однако Янь Цзиньчжао остался невозмутим, лишь многозначительно приподнял бровь, быстро поняв причину.
Он взъерошил волосы Бай Цзю и отрезал:
— Не бери в голову, это все пустяки. Не волнуйся, папа поможет тебе со всем разобраться.
— А? Угу!
Сердце Бай Цзю подпрыгнуло. Он даже не успел возмутиться навязанной «отцовской» роли, как тут же погрузился в мечты: даст ли Янь Цзиньчжао и ему приглашение, в каком качестве он пойдет с ним на банкет…
А в выходные, в день рождения Ян Люлю, Бай Цзю увидел женщину средних лет в очках, которая держала стопку книг и смотрела на него с предельной серьезностью.
Бай Цзю опешил:
— Здравствуйте?
Янь Цзиньчжао, одетый в темно-синий костюм, с уложенной прической, выглядел так, словно собрался на церемонию награждения. Он улыбнулся и представил:
— Это твой репетитор, Вэнь Янь. Она мастерски преподает литературу.
Бай Цзю застыл с открытым ртом:
— Ха…?
Янь Цзиньчжао протянул ему лист бумаги со списком всех учителей, их контактами и расписанием.
— Ты ведь переживал из-за оценок? Я нанял тебе репетиторов по всем предметам. Не бойся, ты такой умный и старательный, немного позанимаешься и быстро вернешься в лидеры рейтинга.
На самом деле Янь Цзиньчжао считал, что Бай Цзю зря так волнуется. В оригинальной книге Бай Цзю на промежуточных экзаменах был трехсотым, после чего его чуть не отчислили.
Но сейчас, поучившись неделю перед экзаменами, он поднялся на сто позиций, что доказывало: Бай Цзю — настоящий гений. Если не будет бесконечных подножек, он рано или поздно добьется успеха.
— …С-спасибо? — Бай Цзю сначала растерялся, а потом его словно током ударило. — Постой, сколько стоят услуги стольких репетиторов? Не нужно тратить на меня столько денег!
— Все в порядке, это совсем недорого, — Янь Цзиньчжао, увидев протест на лице Бай Цзю, запнулся и поправился: — Деньги на репетиторов можно вычесть из тех трех миллионов, там их более чем достаточно.
Бай Цзю хотел было еще поспорить, но его прервало поглаживание по голове. Янь Цзиньчжао с редкой нежностью произнес:
— Будь послушным. Ты ведь хочешь стать лучшим на выпускных экзаменах? Даже с твоими способностями без помощи учителей будет трудно… Или ты больше не хочешь быть со мной?
— Хочу!
— Тогда будешь слушаться?
— Буду, я буду усердно заниматься!
Бай Цзю сдался — использовать «метод красоты» было уж слишком нечестно! Он смотрел вслед уходящему Янь Цзиньчжао, который направлялся на банкет к Ян Люлю, и внутри него рыдал маленький котик.
Но он был невероятно стойким. Ради великой цели стать лучшим выпускником и соблазна заполучить мужчину своей мечты, Бай Цзю превратил печаль в силу. Забыв о ненавистном Ян Люлю, он расправил плечи и твердо произнес:
— Учитель! Давайте учиться! Моя цель — 145 баллов по литературе!
— …Хорошо, давайте стараться вместе.
Вэнь Янь посмотрела на своего нового ученика. Красивый парень, вот только с головой, кажется, не очень дружит.
Эх, ладно, Янь Цзиньчжао платит слишком хорошо, можно и потерпеть.
http://bllate.org/book/22862/2430149
Готово: