×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Report Host, The Plot Collapsed Again Today / Быстрое перемещение: Хозяин, сюжет опять рухнул!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи Сан до глубины души жалела о случившемся! Сейчас ей хотелось лишь одного — лечь на землю и ждать конца.

— Сансан! Смотри туда!

Проследив за направлением пальца Линь Ваньвань, Чи Сан увидела два огромных валуна, стоящих вплотную друг к другу.

— Сансан, там можно спрятаться!

Камни примыкали друг к другу так тесно, что между ними оставалась лишь узкая щель — как раз для стройной девушки. Внутри одного из камней была пустота, где мог укрыться один человек, оставаясь незамеченным.

Забравшись внутрь, Чи Сан поняла, что это отличное убежище: отсюда можно было наблюдать за тем, что происходит снаружи, при этом оставаясь невидимой.

— Ваньвань, так не пойдет, здесь место только для одного!

Место было прекрасным, но, к сожалению, им не удалось бы спрятаться вдвоем.

— Прячься и не выходи, будь осторожна, чтобы тебя не обнаружили. А я отвлеку их!

Линь Ваньвань, словно заранее всё решив, прижала руку к плечу Чи Сан, которая уже собиралась выбраться наружу, и мягко подтолкнула её обратно вглубь.

— Ваньвань! А как же ты?

— Сансан, будь послушной. У меня хорошая выносливость, да и лекарства при себе есть, те люди не смогут поймать меня так быстро. А ты слаба, оставайся здесь и не издавай ни звука. Мы подняли такой шум, что в столице наверняка уже знают о случившемся. Нужно просто подождать, пока нас спасут.

Линь Ваньвань было не до утешений этой жалкой на вид девушки — преследователи были уже совсем близко.

— Только не издавай ни звука.

Бросив напоследок эти слова, Линь Ваньвань бросилась в другую сторону.

— У-у-у! Сяо Лю, главная героиня достойна своего звания, посмотри на это самопожертвование, я так тронута!

Чи Сан действительно была тронута, но если бы у неё был выбор, она предпочла бы остаться с героиней. У той ведь есть сюжетная броня — в случае опасности её всегда спасет главный герой или второстепенный персонаж, а вот у неё, второстепенной героини, судьба куда менее завидная.

— Хозяйка, не бойтесь! Здесь очень безопасно, если не шуметь, они вас не найдут.

— Сяо Лю, а у тебя есть какие-нибудь спасительные артефакты? Что мне делать, если я умру?

— Если хозяйка погибнет не от падения со скалы, задание будет считаться проваленным, а в случае провала баллы не начисляются.

— Эх, плевать. Нет так нет.

Чи Сан махнула рукой. Баллы? Кажется, от них ей всё равно никакого толку.

— Хозяйка! Баллы можно тратить на обновление системы! После апгрейда я стану умнее, смогу развивать новые способности, это будет полезно для будущих заданий!

— О, а сейчас я могу умереть, у тебя есть идеи?

— Нет...

— Мусор.

— Хозяйка...

— Ладно, помоги мне хотя бы выяснить, как выбраться отсюда незамеченной.

Хорошо, что 886 мог отслеживать перемещения других людей, хоть какая-то польза.

— Хозяйка, вся гора в бандитах. Учитывая ваше нынешнее физическое состояние, лучше сидеть тихо и ждать спасения.

Что ж, 886 нанес Чи Сан сокрушительный удар. Она ведь именно из-за своей хрупкости и оказалась в этой каменной щели, куда её запихнула героиня.

Неизвестно, сколько прошло времени, но ноги у Чи Сан затекли, и ей нестерпимо захотелось размяться.

— Хозяйка, держитесь! Прибыли люди главного героя, они загоняют бандитов на гору! Скоро они будут здесь!

Услышав это, Чи Сан просияла: наконец-то!

— Быстрее, быстрее! Тщательно обыщите всё вокруг!

— Есть!

Глядя сквозь щель на людей в форме правительственных войск, Чи Сан прослезилась.

— Помогите... спасите...

Долгое отсутствие еды и пережитое бегство совсем измотали её и без того слабое тело.

— Там кто-то есть?

Раздался низкий, бархатный голос — голос главного героя.

— Я... я здесь...

Чжао Минчжэ нахмурился, прислушиваясь к слабому звуку, и в конце концов остановился прямо перед камнем.

— Третий ван...

У Чи Сан всё плыло перед глазами от слабости. Почему ей показалось, что этот Третий ван произнес это сквозь зубы? Ах да, точно, наверное, потому, что она не главная героиня.

— Спасите меня...

Хотя она и не героиня, зачем же делать такое лицо, будто она ему что-то должна?

— Выходи.

Чи Сан осторожно выбралась наружу, опасливо поглядывая на мужчину.

— Третий ван, Ваньвань она...

Чи Сан хотела добавить, что Линь Ваньвань всё ещё где-то в горах, но, то ли оттого, что слишком резко встала, то ли от нервного напряжения, она внезапно потеряла сознание.

— Сяо Лю, в следующий раз дай мне тело покрепче, спасибо.

— Чи Сан!

Чжао Минчжэ ловко подхватил её, и в его взгляде, устремленном на девушку, читались досада и смирение.

— Ваше Высочество, от генерала Му пришло сообщение: третья барышня из поместья Чэнсяна найдена.

— Возвращаемся в резиденцию.

Когда Чи Сан очнулась, она поняла, что находится в совершенно незнакомом месте.

— Воды...

Стоило ей произнести это, как в дверях появилась служанка и услужливо подошла к кровати.

— Барышня Чи очнулась, вас что-то беспокоит?

Сделав глоток, Чи Сан почувствовала себя лучше и покачала головой.

— Нет, где это я?

Обстановка была роскошной и утонченной, явно не её покои. Она помнила, что последним, кого видела перед обмороком, был Чжао Минчжэ.

— Отвечаю барышне Чи, это резиденция Третьего принца. Вас привез сюда сам ван.

— Резиденция Третьего принца?

Как она здесь оказалась? По логике, её должны были отправить в резиденцию министра.

— Очнулась?

Не успела она об этом подумать, как широким шагом вошел Чжао Минчжэ. Он был в придворном наряде, сразу видно — только что вернулся из дворца.

— Благодарю вас за спасение, Ваше Высочество, но почему я здесь?

— Я спас тебя, значит, ты должна находиться в моей резиденции. В противном случае, как бы я передал тебя министру? Что касается твоего отца, я уже всё уладил, им не о чем беспокоиться.

Третий ван любезно объяснил ситуацию и присел напротив Чи Сан.

— Как ты себя чувствуешь?

Такая худенькая, нужно будет как следует её откормить.

— Со мной всё в порядке, но как там Ваньвань?

— Ваньвань? Линь Ваньвань? После того как Му Бай нашел её, её отправили в поместье Чэнсяна. Думаю, с ней всё хорошо.

Упоминание Линь Ваньвань не вызвало у Чжао Минчжэ почти никакой реакции, словно речь шла о совершенно постороннем человеке.

— Проголодалась? Я велел приготовить для тебя рисовую кашу, она всё это время была теплой.

Стоило ему закончить, как слуги принесли еду. Чжао Минчжэ сам взял миску, помешал кашу ложкой и поднес её к губам Чи Сан.

— ...Ваше Высочество, я сама.

— Ты больна, я буду кормить тебя.

Чжао Минчжэ не позволил Чи Сан возразить, сел на край кровати и начал кормить её ложка за ложкой.

— Спасите, с этим главным героем что-то не так. Сяо Лю, что происходит?!

— Хозяйка, я и сам не знаю...

Всё описание сюжета ему предоставила Главная Система, и теперь он сам готов заподозрить, что та перепутала сценарии.

http://bllate.org/book/22857/2428904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода