×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Scheme Against the Main God / Быстрое прохождение: Как обвести вокруг пальца Главного Бога: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя он и обещал ограничиться лишь одним глотком, Фэн У почувствовала, что он задержался на её руке чуть дольше положенного.

Она не сдержалась и напомнила:

— Мы же договорились — только один глоток!

Это была плата за то, что в прошлый раз он выполнил её условие. Фэн У привыкла держать слово.

Напившись крови, юноша заметно повеселел. Он спрятал свои острые клыки, и на его лице промелькнула улыбка. Крепко обняв девушку, он вдруг рассмеялся, но тут же добавил:

— Ты лжёшь.

Почувствовав, как тело девушки в его объятиях на мгновение напряглось, он продолжил:

— Впрочем, я знаю, что у тебя нет злых намерений. Ты отличаешься от тех, что были раньше.

Фэн У промолчала.

На следующий день Линь Цин, как обычно, сопровождал Фэн У в школу. Благодаря подпитке кровью он выглядел гораздо бодрее и больше не проспал на парте с самого утра до конца уроков. Так продолжалось несколько дней подряд — он выглядел вполне здоровым.

Однако сама Фэн У чувствовала себя не так легко и безмятежно, как казалось со стороны. Она действительно не сказала Линь Цин всей правды. В тот день всё было куда сложнее, чем просто история с вампиром, который взял её в заложники. Точнее говоря, её окружила целая группа. Люди госпожи Бэйны тоже появились, но не успела Фэн У понять, чего они хотят, как один из них исчез. Просто исчез — его не стало. Кто-то бросил в него розовый кристалл, он вскрикнул, и не успел крик стихнуть, как от человека не осталось и следа.

Виновником был не вампир, а мужчина в белом халате, на вид лет пятидесяти. Вампиры почтительно называли его Доктор Чэнь. Он проводил её в скрытую лабораторию, где она встретила Фэн Ии и Фэн Лина.

Фэн Ии выглядела вполне обычно. С насмешкой глядя на Фэн У, она произнесла:

— Ты думала, мы не найдём тебя, если ты притворишься мёртвой и спрячешься?

Фэн Лин был чуть более сдержан, чем Фэн Ии. Старик бесстрастно проговорил:

— Я родил тебя не для того, чтобы ты использовала свои мелкие хитрости против меня.

Под мелкими хитростями он имел в виду то, что его дочь, рождённая лишь как пешка, умудрилась обмануть их всех, инсценировав смерть и подобравшись к цели. Всё верно, у оригинала тоже была задача. Отец приказал ей завоевать доверие Линь Цина, а затем постепенно разрушить этого вампира и подвластную ему организацию.

Способ разрушения был прост: подпаивать кровью этого крайне привередливого в еде вампира. В кровь оригинала они регулярно вводили те самые розовые кристаллы. Концентрация была строго выверена, и обычно оригинал приходила сама, чтобы Фэн Лин лично проводил инъекцию. В этот раз, когда Фэн У схватили, процедуру провели по привычной схеме. Это было мучительно.

Переживая ту боль, Фэн У думала: неудивительно, что оригинал в какой-то момент просто бросилась в озеро. В таком финале больше чувствуется не хитроумный расчёт Фэн Ии, а желание самой девушки освободиться от этой участи. Теперь, когда она заняла её место, Фэн У вдруг почувствовала, что ей самой стоит пересмотреть своё отношение к ситуации. Короче говоря, боль была такой, что начинаешь сомневаться в смысле бытия.

Прошло ещё полмесяца. Фэн У и Линь Цин по-прежнему каждое утро ходили в школу, невзирая на погоду. Вампир даже проявил инициативу и написал пробный экзамен. Учительница Чжан, ставшая свидетельницей таких перемен, была тронута до слёз, а увидев двузначный результат, даже сняла очки, чтобы вытереть глаза.

Возвращаясь домой, Линь Цин был мрачнее тучи. Он старался измениться ради своего Кровавого питомца, а она не только не оценила порыва, но и с пренебрежением выложила перед ним свой лист с почти идеальным результатом:

— С нашим-то интеллектом получить трёхзначное число — это же элементарно, разве нет?

Слова девушки прозвучали твёрдо, и Линь Цин впервые в жизни возненавидел весь 12-й класс «Б». Они видели его в самом жалком состоянии. Высокомерный принц Каноэр мог позволить себе быть уязвимым только перед одним человеком. Если это увидят другие… будет ещё унизительнее.

Всю дорогу от школы до дома Линь Цин молчал. Его лицо становилось всё темнее. Водитель так испугался, что даже перехотел брать деньги. По прибытии он поспешно ухватился за рукав Фэн У:

— Барышня, я… я завтра не приду. То есть, я хотел сказать, я больше никогда не приду!

Водитель выглядел несчастным. Фэн У мягко улыбнулась:

— Хорошо. А как же расчёт за работу?

Водитель замахал руками:

— Оплата подождёт, я всё понимаю, всё понимаю!

Он поспешно сбежал. Фэн У проводила его взглядом, улыбаясь всё более приветливо. Затем она развернула записку, которую успела получить, и прочитала её. Отлично, пришло время для очередной порции добавок к крови. Она небрежно разорвала бумажку и бросила её в ближайшую ливневую канализацию.

Только после этого она вошла в дом. В гостиной было пусто, все были на кухне. Линь Цин вышел оттуда с тарелкой фруктов, мельком взглянул на неё и, не проронив ни слова, поставил тарелку на журнальный столик перед диваном. Он уже собрался вернуться обратно, но Фэн У успела ухватить его за край рубашки.

— Братик, не злись…

Девушка осторожно тянула его за край ткани, опустив голову, словно чувствуя себя совершенно беззащитной. Несмотря на внутреннее напряжение, она старалась его задобрить.

Однако Линь Цин решительно отстранил её руки. Он нахмурился и начал отчитывать:

— Это что за манера извиняться? Сколько раз тебе говорить, девушка должна быть скромнее! Ещё совсем ребёнок, а уже лезет с обнимашками, просто безобразие!

Фэн У промолчала. Ей пришлось отступить, она подняла лицо и улыбнулась:

— Ладно, ладно, я же знаю, что ты перестанешь злиться, если я извинюсь!

— Иди помой руки! — скомандовал Линь Цин.

Фэн У уже присела на диван и потянулась к клубнике, но, услышав его окрик, послушно отправилась мыть руки. Пока она умывалась и переодевалась, стол был полностью накрыт. Наконец Линь Цин вынес с кухни большую кастрюлю супа. Фэн У невольно поморщилась при виде этого.

Линь Цин первым делом налил ей полную чашку:

— Это для восстановления крови, должна выпить всё до капли.

Она не стала спорить и молча выпила. Юноша, увидев, что чашка пуста, остался доволен и принялся ловко подкладывать ей еду палочками. У Фэн У были свои мысли, поэтому, съев немного, она отложила приборы и протянула ему руку:

— Пей.

Юноша на мгновение замер, но отказался:

— Я пока не очень голоден. Давай завтра.

http://bllate.org/book/22847/2426970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Scheme Against the Main God / Быстрое прохождение: Как обвести вокруг пальца Главного Бога / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу