×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Villainess's Soft Waist Keeps the Interstellar Tycoon Awake / Дерзкая омега, что лишает сна галактических альф: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После ухода Соланса Шэн Аньлань села за письменный стол и тяжело вздохнула.

С вопросом о ночных визитах она временно разобралась, но внезапно возникшая необходимость писать письмо с соболезнованиями снова вогнала её в тоску. Как вообще составлять подобные послания, она понятия не имела! Да и о самом Цзюнь Чжоуяне знала преступно мало.

Пока она пребывала в раздумьях, подошёл Цяо Мо:

— Принцесса, прибыл посланник от супруга Соланса.

Шэн Аньлань, не поднимая головы, спросила:

— Что случилось?

— Принёс принцессе бумагу для письма.

— Бумагу? Пусть войдёт.

Неужели письмо с соболезнованиями нужно писать от руки? Шэн Аньлань чувствовала, что просто сходит с ума.

Слуга с рогами антилопы, держа в руках поднос, поклонился:

— Принцесса, супруг Соланс передал, что письмо с соболезнованиями следует написать на этом листе, а он сам затем передаст его Его Высочеству Цзюнь Чжоуяну.

Шэн Аньлань бросила взгляд на Цяо Мо. Тот подошёл, принял поднос и достал конверт.

Шэн Аньлань взяла лист в руки и внимательно осмотрела его. Бумага была белоснежной и изящной, на первый взгляд — ничего особенного, но при ближайшем рассмотрении она мягко мерцала, явно будучи чем-то необычным.

Положив лист на стол, она сухо произнесла:

— Ясно.

Увидев, что принцесса приняла бумагу, слуга добавил:

— Супруг Соланс также просил передать, что письмо необходимо написать сегодня до конца дня. На фронте обострилась обстановка, и это послание отправят вместе с отрядом подкрепления на мехах.

Нет, ну нельзя же выкладывать всё за один раз? Ощущение такое, будто ей задали домашнее задание. И этот гонец — его что, специально прислали? Боялись, что она не справится, и приставили надзирателя, чтобы та не отлынивала?

Тем более что слуга после своих слов не спешил уходить, что лишь усилило у Шэн Аньлань чувство, будто она школьница под присмотром. Она подняла глаза на стоящего внизу мужчину и не самым приветливым тоном осведомилась:

— Что, у твоего господина есть ещё какие-то распоряжения?

Слуга склонил голову:

— Да. Супруг Соланс сказал, что если принцессе покажется, будто обычные соболезнования звучат слишком однообразно, она может упомянуть что-то из повседневной жизни Его Высочества Цзюнь Чжоуяна — это сделает письмо гораздо содержательнее.

Повседневная жизнь Цзюнь Чжоуяна... Эти слова стали для Шэн Аньлань откровением. И верно, в письме нужно хоть что-то написать, чтобы заполнить объём. Соланс всё-таки очень внимателен и заботлив.

Получив идею для письма, она в хорошем настроении махнула рукой:

— Поняла. Как закончу, сама отправлю человека доставить письмо во Дворец Люгуан.

Слуга поклонился и удалился.

Оставшись одна, Шэн Аньлань открыла оптомозг и зашла в социальную сеть Синцзи. Она наткнулась на неё случайно и обнаружила, что это невероятно популярная площадка, которой пользуется весь межзвёздный сектор.

Даже не нужно было вводить ключевые слова: стоило нажать на строку поиска, как тут же посыпались сообщения о Цзюнь Чжоуяне.

— Его Высочество такой красавец! Объявляю его первым красавцем всей Вселенной!

— Снова так быстро на фронт, желаем Его Высочеству триумфального возвращения.

— Очень красив, жаль только, что уже помолвлен с принцессой Планеты Вэйлань.

— Что значит жаль? У нашей принцессы духовная сила ранга S3, она вполне достойна вашего правителя из Государства Цзюньлинь.

— Интересно, когда у них свадьба? Так хочется увидеть это торжество века!

Прочитав это, Шэн Аньлань наконец прозрела. Неудивительно, что в журнале ночных визитов не было подробной информации о Цзюнь Чжоуяне — оказывается, они ещё даже не поженились. Судя по комментариям, две страны договорились о союзе, но церемония ещё не состоялась. Он ещё не переехал в резиденцию принцессы, вот почему записи о нём были пустыми.

Выходит, Соланс, заставляя её писать письмо, на самом деле налаживает дипломатические отношения между Вэйлань и Цзюньлинь. И правда, нелегко ему приходится: будучи супругом в резиденции принцессы, он вынужден хлопотать о таких вещах.

В одно мгновение досада на домашнее задание от Соланса улетучилась.

В межзвёздном пространстве информация была общедоступной, все пользовались одной сетью, поэтому Синцзи была популярна как в Вэйлань, так и в соседнем Цзюньлине. Шэн Аньлань без труда нашла личный аккаунт Цзюнь Чжоуяна.

Публикаций у него было немного, в основном касались борьбы с зергами. Несмотря на сухость и скучность этих сообщений, количество комментариев под ними было поразительным. Шэн Аньлань пролистала ленту: в основном писали суб-самки, иногда встречались зверолюды, изредка — самки. Было видно, что народ его искренне любит.

Внизу была ссылка на фан-клуб. Шэн Аньлань зашла туда и в закреплённом сообщении прочла краткую справку.

Цзюнь Чжоуян — маршал Цзюньлиня, младший сын королевы Цзюнь И. Его духовный облик — Золотой лев, сильнейший зверолюд страны. Он провёл десятки сражений с зергами, не проиграв ни одного, за что и был прозван первым человеком Вселенной. Пять лет назад королевы двух стран заключили брачный союз, скрепив его помолвкой.

Столь выдающийся человек! Вероятно, Вэйлань привлекла его доблесть и боевые навыки, а Цзюньлинь — духовная сила принцессы уровня S3. Каким бы сильным ни был зверолюд, он не может не получать ранений, а духовная сила S3 способна обеспечить мощное исцеление и успокоение — это внушительный козырь.

Похоже, этот брак — взаимовыгодная сделка.

Изучив основную информацию, Шэн Аньлань просмотрела фотографии его мехов. Честно говоря, он был очень хорош собой. На снимках он запечатлён в серебристо-белых доспехах, сидящим в чёрной кабине боевой машины. Золотистые кудри, высокий нос, тонкие, чуть тронутые краснотой губы, чёткая линия подбородка. Его взгляд, глубокий и сосредоточенный, был устремлён вперёд. Когда мех медленно опускался, его суровая стать чуть смягчалась, приобретая дерзкий и насмешливый оттенок.

Даже по фото было ясно: он человек не робкого десятка, яркий, агрессивный, совсем не похожий на других зверолюдов в её резиденции — от него исходила куда более мощная мужская энергия.

Поняв, как выглядит её жених и каков его бэкграунд, Шэн Аньлань без спешки ознакомилась с его недавними делами: участие в проектировании мехов, присвоение титула правителя, завершение тренировок, победы в сражениях. О его ранениях в СМИ не было ни слова — видимо, информацию заблокировали, чтобы не сеять панику.

Написав короткое приветствие, она вкратце упомянула его недавние активности, показав, что следит за его успехами, выразила беспокойство по поводу ранения и поздравила с получением титула, добавив, что искренне за него рада.

Закончив, она сложила письмо, вложила в конверт и передала Цяо Мо:

— Отнеси это во Дворец Люгуан.

Цяо Мо кивнул и направился к дворцу.

...

В пустынном и холодном военном лагере Цзюнь Чжоуян взглянул на бумагу из особого материала и поднёс её к огню. Увидев аккуратный почерк, он растянул губы в многозначительной улыбке:

— А эта принцесса подошла к письму совсем формально.

Генерал Юэ Цзынань, услышав это, усмехнулся:

— Маршал, она ведь ваша госпожа.

http://bllate.org/book/22839/2425481

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода