×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Beta Turned Alpha's Obsession / Став бетой, я влюбила в себя альфу: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

U-препарат — это блокатор, запрещенный к продаже на рынке. Независимо от того, Альфа это или Омега, после его приема феромоны полностью блокируются, и человек становится неотличим от обычного обывателя.

Причина запрета кроется в крайне серьезных побочных эффектах. В легких случаях это может привести к сбоям в периодах течки или повышенной восприимчивости, а также к слабости, утомляемости, потере аппетита и сильному истощению организма. Но что гораздо хуже — препарат может привести к необратимой потере феромонов, превращая человека в самого настоящего обычного человека.

Более того, Альфы и Омеги, лишившиеся феромонов из-за приема U-препарата, становятся даже беспомощнее, чем Беты.

Пэй Юлэ нахмурился, просматривая информацию о U-препарате.

Чем дальше он читал, тем сильнее хмурился.

Утром он слышал разговор Хо Цзюаня и Сюй Яньси. Сначала, из-за незнакомых терминов, он уловил лишь суть, но теперь, ознакомившись с описанием, он понял: U-препарат — вещь явно опасная. Так почему же Хо Цзюань решил его принимать?

Даже Сюй Яньси не одобрял этого.

А Хо Цзюань настаивал на своем.

Пэй Юлэ задумался и решил поискать, что такое X-адъювант, но сколько бы способов поиска он ни перепробовал, никакой информации об этом средстве найти не удалось.

То, что нельзя найти в сети, либо является секретными данными, либо попросту еще не было опубликовано. В любом случае, это вызывало у Пэй Юлэ нехорошее предчувствие.

Он вспомнил слова Сюй Яньси: Если действие X-адъюванта будет недостаточным, придется сменить лекарство, у U-препарата слишком много скрытых угроз... Стало быть, функции X-адъюванта схожи с U-препаратом, возможно, это тоже блокатор феромонов.

Неужели Хо Цзюань готов пойти на риск, принимая опасный U-препарат, лишь бы избавиться от своих феромонов? Неужели его феромоны вышли из-под контроля настолько, что без лекарств с ними уже невозможно совладать?

В памяти Пэй Юлэ невольно всплыла картина: Альфа, сидящий на полу с бесстрастным лицом и делающий себе инъекцию ингибитора. А еще раньше — тот миг, когда Хо Цзюань оттолкнул его, и на лице того промелькнуло выражение невыносимого, сдерживаемого страдания.

У Хо Цзюаня синдром нарушения работы феромонов. Вероятно, во всей школе об этом знает только Сюй Яньси, ну и теперь еще он сам.

Первый период повышенной восприимчивости, первая потеря контроля, вторая... Затем Хо Цзюань начал использовать блокаторы, чтобы подавить свои феромоны.

А в этот раз Хо Цзюань ушел посреди дня, чтобы сделать инъекцию ингибитора.

Если задуматься, не возникали ли у Хо Цзюаня симптомы каждый раз, когда он был рядом с ним?

Разрозненные детали постепенно складывались в единую картину, вырисовывая смутный контур происходящего.

У Пэй Юлэ внезапно возникло предположение, но он не был в нем до конца уверен.

***

На следующий день в школе возобновились занятия. Видимо, последствия выходных все еще давали о себе знать: даже после дня отдыха многие выглядели вялыми и апатичными. Во время уроков половина класса клевала носом, а в воздухе витала атмосфера нежелания возвращаться к учебе после бурных выходных.

Лишь когда зазвенел звонок, те, кто лежал на партах, лениво выпрямились, то и дело зевая.

Пэй Юлэ бросил взгляд на соседа по парте, который тоже уткнулся в парту и спал мертвым сном.

У Хо Цзюаня это было не из-за усталости после выходных — он всегда так себя вел, совершенно бесцеремонно превращая класс в спальню. Пэй Юлэ ни разу не видел, чтобы тот слушал учителей, но при этом его оценки всегда были лучшими в классе. Наверное, именно этим и раздражают первоклассные Альфы.

Этот Альфа помнил об их уговоре и практически не докучал ему ни на уроках, ни в свободное время, предпочитая заниматься своим сном.

Пэй Юлэ посмотрел на макушку соседа, которая не меняла положения уже долгое время, а затем перевел взгляд вперед и увидел, как Сюй Яньси встал и вышел из класса.

Он поспешно собрал учебники с прошлого урока и, стараясь не шуметь, чтобы не разбудить соседа, поднялся и поспешил следом.

Как только шаги стихли, Хо Цзюань, который до этого неподвижно лежал, слегка шевельнулся. Его черные, лишенные сонливости глаза смотрели сквозь щель между руками на удаляющуюся спину Пэй Юлэ.

Должно быть...

Снова пошел искать того Омегу из соседнего класса.

Его глубокий, темный взгляд неотрывно следил за Пэй Юлэ, пока тот не скрылся из виду, но он так и не отвел глаз.

Пэй Юлэ ничего не замечал. Он вовсе не собирался искать Фэй Иса, а просто следовал за Сюй Яньси.

Он отстал на десяток секунд, а Сюй Яньси был выше него и обладал длинными ногами. Тот петлял по коридорам, и по выбранному маршруту было не похоже, что он идет в туалет или в столовую. Пэй Юлэ пришлось нелегко, он перешел на бег, чтобы хоть как-то не потерять его из виду. С трудом заметив впереди знакомый силуэт, он попытался ускориться, но стоило тому завернуть за угол, как он снова исчез.

Пэй Юлэ прибавил шагу, и в тот момент, когда он сам завернул за угол, чья-то рука преградила ему путь. Он бежал слишком быстро и не успел среагировать, врезавшись прямо в нее.

— Ой...

Краем глаза Пэй Юлэ заметил руку и резко затормозил, но по инерции все равно налетел на нее. Сверху раздался насмешливый голос:

— Думал, кто это, а это брат Пэй.

С тех пор как он упомянул, что старше, это обращение прилипло к нему намертво.

Сюй Яньси подхватил Пэй Юлэ, помогая ему устоять на ногах, и невозмутимо произнес:

— Зачем же ты ходишь за мной...

Не успел он договорить, как Пэй Юлэ схватил его и затащил в нишу под лестницей.

— Эй-эй-эй, ты что творишь?

Сюй Яньси прижался спиной к стене, заблокированный Пэй Юлэ. Он удивленно приподнял бровь: ему и в голову не могло прийти, что Пэй Юлэ решится на такой маневр.

Если бы это увидел Хо Цзюань, последствия были бы плачевными.

Особенно сейчас, когда его феромоны нестабильны, и он стал еще более непредсказуемым, чем обычно.

Пэй Юлэ действовал импульсивно, но, раз уж он затащил человека сюда, отступать было поздно. Он огляделся по сторонам и, убедившись, что в этом слепом углу под лестницей их никто не увидит, отвел взгляд и понизил голос:

— Сюй Яньси, мне нужно тебя кое о чем спросить.

Сюй Яньси слегка прищурился.

Все-таки общение с Хо Цзюанем пошло ему на пользу, смелости прибавилось. Раньше он старался избегать его, а сегодня решился затащить в укромное место.

Будь на его месте кто-то другой, Сюй Яньси не преминул бы отпустить пару колкостей, но это был любимчик Хо Цзюаня. Если только он не хотел расстаться с жизнью, ему оставалось лишь честно ответить:

— О чем же?

http://bllate.org/book/22829/2424096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу