Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Flirted the Yandere Big Shots Off Their Feet / Быстрые миры: хост очаровал одержимых боссов: Глава 014. Маленький любовник властного президента 14

Стоило Гуань Цзиню вернуться в комнату, как улыбка с его лица мгновенно исчезла.

Он-то думал, что сумеет слегка поддеть Чу Юя и взять над ним верх, но тот совершенно на это не повёлся, да ещё и открыто подставил его, заставив довольно долго торчать на холодном ветру.

Войдя в комнату, Гуань Цзинь первым делом принял горячий душ. Из ванной он вышел, завернувшись в белый халат, и тут же рухнул на большую кровать, всем телом утонув в мягком матрасе.

Что ни говори, деньги действительно делают жизнь во сто крат приятнее. Один этот матрас был неизвестно во сколько раз удобнее гостиничного.

При мысли о завтрашнем приёме Гуань Цзинь вовсе не собирался блистать и ставить всех на место. Ему хотелось лишь как следует поесть.

В прошлом мире вся его жизнь состояла из погони: то он бежал, то за ним гнались. Даже нормально перевести дух не получалось. К счастью, этот мир пока был довольно мирным и позволял спокойно восстановиться.

— 225, чем сейчас занимается Гу Цилинь?

Услышав вопрос хоста, 225 пришла в большое воодушевление.

Наконец-то Гуань Цзинь всерьёз взялся за задание.

【Гу Цилинь уже велел людям выяснить сведения о Чу Юе. Завтрашний приём он тоже посетит.】

Услышав это, Гуань Цзинь слегка изменился в лице и невольно вздохнул.

— Вот как…

На следующий день.

Поскольку вечерний приём должен был начаться только после полудня, Гуань Цзинь провалялся в постели почти до обеда и лишь тогда нехотя проснулся.

Он неспешно добрёл до гостиной и обнаружил там необычайную тишину — от Чу Юя не было и следа.

Но раз Чу Юя не было, Гуань Цзинь только радовался спокойствию и сразу сварил себе лапшу быстрого приготовления.

Наевшись, он растянулся на диване и стал листать Weibo. После официального объявления о его участии в шоу ругавших его людей было немало.

Он открыл комментарии под своей страницей — там стоял сплошной поток брани. Большинство писало, что он бездарная ваза, способная зарабатывать популярность только красивым лицом и участием в подобных шоу.

Гуань Цзиня это почти не волновало. Он даже достал телефон, сделал селфи и небрежно выложил его.

У лица Гуань Цзиня не существовало неудачного ракурса на все 365 градусов: даже не позируя специально, он легко затмил целую толпу молодых красавчиков из индустрии развлечений.

Даже его хейтеры были вынуждены признать: с таким лицом ему и правда сама природа дала средство к существованию.

После недавнего попадания в горячие темы интерес к Гуань Цзиню всё ещё держался. Стоило селфи появиться, как комментарии хлынули потоком.

— А-а-а-а-а!! Братик выложил селфи!! Я в восторге!

— Репутация у этого парня, конечно, так себе, но красавчик настоящий!

— Такому красавчику не место здесь!! Ему место в моём сердце!

— И что с того, что красивый? Таланта нет — значит, всё зря. Наверняка только и держится за счёт богатого покровителя, да?

Гуань Цзинь закрыл Weibo, открыл WeChat, нажал на аватар Чу Юя и набрал сообщение:

«Господин Чу, к скольким быть вечером?»

Примерно через пять минут пришёл предельно лаконичный ответ:

«К шести».

Гуань Цзинь едва заметно закатил глаза. Адрес он ему, получается, даже давать не собирался?

Но стоило мысленно пожаловаться, как у человека на другом конце, похоже, проснулась совесть, и пришло ещё одно сообщение:

«Я пришлю за тобой человека».

Прочитав, Гуань Цзинь отложил телефон.

Он свернулся на диване и задремал, а потом звонок в дверь выдернул его из сна.

Открыв, Гуань Цзинь увидел знакомого мужчину, который сразу вошёл внутрь.

— Это одежда от президента Чу. Переоденься, потом я отвезу тебя на приём.

— Спасибо.

Линь Шэньюй смотрел на Гуань Цзиня с некоторым интересом.

Он знал, что Чу Юй все эти годы искал заменителей. Из всех них мужчина по имени Гуань Цзинь, стоящий сейчас перед ним, внешне был больше всего похож на прежний белый лунный свет.

Гуань Цзинь переоделся и вышел из комнаты.

В глазах Линь Шэньюя мелькнуло восхищение. На Гуань Цзине был чёрный строгий костюм. Белая кожа, изящные черты, слегка приподнятые внешние уголки глаз — а когда эти персиковые глаза смотрели на человека, в них неизменно чудилось несколько долей глубокого чувства.

— Пойдём.

Для Линь Шэньюя Гуань Цзинь был лишь одним из множества любовников Чу Юя. Он проявлял к нему достаточное уважение, но не собирался общаться сверх необходимого.

Говорили, белый лунный свет Чу Юя уже вернулся. Кто знает, возможно, уже в следующем месяце рядом с Чу Юем будет тот самый «оригинал».

Поэтому во взгляде Линь Шэньюя на Гуань Цзиня появилось немного жалости.

Гуань Цзинь это заметил, но не придал значения.

Пока всё не закончено, кто знает, кто именно останется рядом с Чу Юем?

В машине оба почти не разговаривали. Гуань Цзинь открыл Weibo и случайным образом выбрал нескольких «счастливчиков» из поклонников, чтобы им ответить.

В конце концов, раньше его образ в глазах публики был далеко не лучшим, так что теперь им действительно следовало заняться.

Вскоре они прибыли в отель. Линь Шэньюй сказал:

— У меня ещё есть дела. Подожди здесь немного президента Чу.

Гуань Цзинь в этот момент вёл себя исключительно смирно и кивнул.

— Хорошо.

Он нашёл диван в холле отеля, сел и закинул ногу на ногу.

Он хотел всего лишь спокойно дождаться Чу Юя, но его слишком примечательная внешность притягивала внимание даже в углу, словно вокруг него сиял ореол.

И вот один человек без всякого чувства меры сам подошёл к нему.

— Молодой господин, кого-то ждёте?

Гуань Цзинь чуть поднял глаза и увидел мужчину с выпирающим пивным животом; морщины на его лице, казалось, могли зажать насмерть муху.

Когда тот открыл рот, показались жёлтые зубы.

Гуань Цзинь лишь приподнял веки и снова опустил глаза к телефону.

Увидев такое отношение, мужчина дёрнул мясистыми щеками.

— Малыш, не испытывай судьбу.

С этими словами он протянул ключ-карту от номера. Когда его рука уже почти коснулась руки Гуань Цзиня, тот отклонился в сторону и без всякой вежливости бросил:

— Проваливай.

Мужчина изменился в лице и приказал стоявшим рядом телохранителям:

— Увести его.

— Господин Сюй, вы собираетесь увести моего человека?

Сюй Хао увидел подошедшего и нервно дёрнул уголком рта. Вся прежняя заносчивость моментально испарилась, и он натянуто заулыбался.

— Так этот молодой брат — человек президента Чу! Простите, я не понял, с кем имею дело.

Чу Юй не обратил на него внимания и сказал тому, кто всё ещё сидел на диване:

— Ты ещё не идёшь сюда?

Только что глаза Гуань Цзиня подверглись настоящему издевательству. Теперь, увидев Чу Юя, он почувствовал, будто мир снова стал приятен глазу.

Он поднялся, послушно встал рядом с Чу Юем и тихо произнёс:

— Господин Чу.

Сюй Хао смотрел, как Гуань Цзинь, ещё мгновение назад столь дерзкий, вдруг из-за одной фразы Чу Юя превратился в образец послушания, и у него аж зубы свело. Но как бы там ни было, человека Чу Юя он трогать не посмеет.

Гуань Цзинь пошёл рядом с Чу Юем. Он ещё ничего не сказал, как услышал холодный голос:

— Только что ты был весьма грозен.

http://bllate.org/book/22700/2720518