×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The God of Above, Stop Flirting / Верховное божество, хватит меня соблазнять!: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Девушка, услышав слова Ши Шэня, в изумлении распахнула глаза, но тут же подумала, что рядом с Лу Мянем никогда никого не было, и, вероятно, этот человек просто шутит.

— А сам доктор Лу знает, что вы так говорите?

Ши Шэнь только собрался возразить, как дверь кабинета отворилась. Вошел Лу Мянь и прямиком направился к Ши Шэню.

Неизвестно, слышал ли Лу Мянь их разговор, но Ши Шэнь, вопреки своим привычкам, заметно занервничал. Он тут же сбросил с лица игривую улыбку и только попытался встать со стула, как чья-то крупная рука легла ему на плечо, удерживая на месте.

— Я знаю.

Лу Мянь произнес эти три слова без всяких предисловий.

Ши Шэнь, одновременно удивленный и озадаченный, поднял взгляд и встретился с глазами Лу Мяня. В них теперь не было ни капли прежней холодности и отчужденности — лишь бесконечная нежность и забота.

Увидев эту сцену, полную близости, девушка поспешно ретировалась. Дверь кабинета с сухим стуком захлопнулась за ней.

Ши Шэнь вздрогнул от резкого звука и пришел в себя. Он попытался суетливо подняться со стула, но Лу Мянь снова прижал его обратно.

— Я только что… пошутил. Это я так помогал доктору Лу отваживать назойливых поклонниц!

Услышав это, Лу Мянь ослабил хватку, а в его глазах промелькнуло разочарование.

В кабинете воцарилась тишина.

Прошло некоторое время, прежде чем Лу Мянь заговорил:

— Я не шутил.

Ши Шэнь почувствовал, что его мозг отказывается работать. Что это значит? Он не шутил? Что он там говорил? Ах да, он сказал, что знает, что я его парень.

Он знает, что я его парень!

Глядя на растерянное и сбившееся с толку лицо Ши Шэня, Лу Мянь совершил второй в своей жизни импульсивный поступок.

— Я хочу, чтобы ты был моим парнем.

Тон, близкий к приказу, заставил уши Ши Шэня мгновенно покраснеть.

— Ты хочешь быть моим парнем? — продолжал настаивать Лу Мянь.

Ши Шэнь резко вскочил со стула и в порыве чувств случайно ударился головой о подбородок Лу Мяня, чем изрядно напугал последнего.

Было ужасно больно! Глаза Ши Шэня тут же наполнились слезами.

Лу Мянь, немного растерявшись, принялся гладить его по голове, пытаясь раздвинуть волосы, чтобы проверить, не вскочила ли шишка.

Ши Шэнь отступил на шаг, увеличивая дистанцию, коснулся рукой макушки и прошипел сквозь зубы:

— Разве так обращаются со своим парнем!

Лу Мянь не сразу понял, что произошло. Он не расслышал, что именно пробормотал Ши Шэнь, но в тот же миг, когда сознание прояснилось, он притянул его к себе и заключил в объятия.

— Линь Чи… — голос Лу Мяня охрип. Он обнимал Ши Шэня так крепко, словно боялся, что тот исчезнет в следующую секунду.

Боль в голове еще не прошла, а объятия были слишком тесными, поэтому Ши Шэню оставалось лишь медленно поднять руку и слегка похлопать Лу Мяня по спине, пытаясь успокоить.

— Доктор Лу, вы слишком сильно сжимаете, я… задыхаюсь.

Услышав это, Лу Мянь осознал, что перенервничал. Неохотно отпустив Ши Шэня, он снова раздвинул его волосы, осмотрел место ушиба и тихонько подул на него.

Ши Шэнь послушно опустил голову, позволяя Лу Мяню заботиться о себе. Когда тот закончил, он медленно поднял взгляд:

— Доктор Лу, теперь мы официально вместе?

Лу Мянь мягко улыбнулся, ущипнул его за щеку и ответил:

— Да.

Ши Шэнь смахнул с лица его руку и снова опустился на стул, подперев голову ладонями, погрузившись в свои мысли.

Тем временем Лу Мянь поспешил переодеться, готовясь пойти поужинать со своим парнем.

Когда он застегивал пуговицы, человек за столом внезапно подал голос:

— Как-то обидно получается!

— М? — Лу Мянь вопросительно посмотрел на Ши Шэня.

Тот сидел, подперев щеки руками, и смотрел на Лу Мяня с чуть покрасневшими уголками глаз, часто моргая — словно хитрая лисица, притворившаяся кроликом.

— Доктор Лу даже не признался мне в любви!

http://bllate.org/book/22657/2399580

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода