В коридоре послышался топот множества ног.
Толпа, настроенная весьма агрессивно, запрудила весь подъезд. В бледном лунном свете, проникавшем внутрь, отчетливо выделялись фигуры нескольких старух, стоявших в первых рядах с крайне суровыми и недобрыми лицами.
Позади них теснились крепкие, плечистые мужчины и старики из старого района.
Толпа пришла в движение, внушая невольный трепет.
Несколько мужчин, щурясь от дыма сигарет, выступили вперед и принялись негромко переговариваться с Чэнь Говэнем и его спутниками.
Однако бабушка Лю и бабушка Чжан оказались куда менее терпеливы. Заметив Цзи Вана и Линь Яня, бабушка Чжан с яростным взмахом руки и пылающим от гнева лицом пронзительно закричала, отчего её внук-здоровяк даже вздрогнул:
— Вы что за выродки такие! Приперлись на нашу улицу Фуминь беспредел чинить, думаете, мы тут все мягкотелые, что нас можно мять, как хотим?
— Янь-янь, Сяо Ван! — бабушка Лю, чье лицо и без того редко светилось добротой, сейчас стала темнее тучи. Она, не обращая ни малейшего внимания на охрану, сразу же направилась к юношам.
Начальник охраны бросил быстрый взгляд на Чжан Хэнсаня. Получив едва заметный кивок, он с недобрым блеском в глазах резко взмахнул рукой, пытаясь оттолкнуть старушку.
Старая карга, вечно лезет, куда не просят.
Жить надоело?
Линь Янь тут же шагнул вперед, Цзи Ван не отставал — его кулаки уже были сжаты.
В следующую секунду начальник охраны был схвачен за шиворот огромной, мозолистой рукой, покрытой шрамами. Раздался отчетливый хруст выворачиваемых суставов. Охранник издал истошный вопль: его руки и плечи были сломаны, и он, беспомощный, словно червь, повалился на пол.
— А-а-а! — он отчаянно дрожал, глядя на дядюшку как на самого дьявола. — Мои руки… а-а-а!
Два пронзительных крика заставили притихнуть даже самую шумную толпу.
Чжан Хэнсаня передернуло от отвращения.
Дядюшка, небрежно расправившись с мусором, посмевшим поднять руку на его мать, нетерпеливо бросил:
— Кто следующий? Я готов поиграть с вами дальше.
Телохранители, стоявшие вокруг Линь Яня и Цзи Вана, побледнели и дружно попятились.
Они были лишь наемниками семьи Чжан, не раз помогавшими Чжан Хэнсаню проворачивать грязные дела, но, столкнувшись с человеком, который действительно готов был калечить и убивать, они предпочли спасать собственные шкуры.
Тем временем бабушка Лю спокойно подошла к Линь Яню и Цзи Вану. Как только Линь Янь взвалил на спину Ли Ху, она повела троицу прочь, уверенно и твердо ступая по полу.
Ли Ху горел в лихорадке, его тело сотрясала дрожь.
Кровавые следы, оставленные Цзи Ваном, тянулись по полу, выглядя пугающе.
— Не бойся, — вернувшись к Чэнь Говэню, бабушка Лю легонько похлопала Линь Яня по сжатому кулаку и тихо добавила: — Мы с дедушкой добьемся для вас справедливости.
Чэнь Говэнь затушил сигарету и холодным взглядом уставился на Чжан Хэнсаня, который в конце коридора лихорадочно искал выход из положения.
Было очевидно: именно Чжан Хэнсань — главный зачинщик.
Под градом тяжелых, колючих взглядов Чжан Хэнсань вжался в стену. Краем глаза он следил за улицей: туда одна за другой продолжали прибывать белые фургоны.
Даже если бы Цзи Нянь был здесь прямо сейчас, с той охраной, что у них была, им вряд ли удалось бы уйти целыми.
...Цзи Нянь — просто никчемный идиот!
Даже обычного бету удержать не смог!
Лицо Чжан Хэнсаня исказилось. Лихорадочно соображая, он вдруг выпалил:
— Постойте! Цзи Ван, Линь Янь, это наши личные дела, вы правда хотите раздуть из этого скандал?! Если об этом узнает корпорация Цзи, я-то выкручусь, а вот вы — вряд ли!
Линь Янь насмешливо фыркнул, но не успел он ничего ответить, как в дело вступила бабушка Чэнь, не сдерживаясь в выражениях:
— Ах ты, старый козел, бесстыдник! Притащил сюда ораву, чтобы детей обижать, и называешь это личным делом? Совести у тебя нет ни на грош! Посмотри на свою рожу сморщенную, противно смотреть!
Чжан Хэнсань едва не задохнулся от возмущения. В его кругах женщины никогда не позволяли себе подобной вульгарности, а тут — сплошные оскорбления.
Стиснув зубы, он попытался подавить гнев:
— Цзи Ван, мы можем договориться. Я помогу тебе скрыться от ищеек семьи Цзи, обеспечив безбедную жизнь до конца твоих дней, только ты должен…
— Да пошел ты к черту! — бабушка Чэнь, проигнорировав его слова, закатила рукава и продолжила с яростным напором: — Ты себя кем возомнил, правителем страны? Безбедная жизнь, надо же, насмешил! Я на этом свете больше полувека живу, но таких наглых сующих нос не в свои дела людей еще не видела!
Чжан Хэнсань окончательно вышел из себя:
— Да ты просто базарная баба! Мне не о чем с тобой говорить!
— Я базарная баба? Я, Чэнь Афэнь, пятьдесят восемь лет прожила и таких, как ты, повидала немало! В молодости либо за счет чужого наследства жили, либо на шее у женщин сидели, а теперь, на старости лет, выползли из щелей людей раздражать. На твоем месте я бы уже гроб купила и легла в него, чтобы людей не позорить! Тьфу!
У Чжан Хэнсаня кровь ударила в голову — то ли от страха, то ли от ярости. В ушах звенело, и лишь когда звон немного стих, он взревел:
— Баба! Ты просто сумасшедшая баба! Да ты сама должна сдохнуть…
Он не успел договорить: в воздухе просвистел кожаный кошелек и со всего размаху угодил ему прямо в рот. Зубы, и без того шатавшиеся, окончательно вылетели, из губ хлынула кровь.
— ...А-а! — Чжан Хэнсань согнулся от боли.
Охранники всполошились:
— Босс! Босс, вы в порядке?
Не дождавшись ответа, они услышали позади себя гул шагов. Все шли в одну сторону — к ним.
Охранников охватил холод. Они выпрямились и обернулись.
Плотная толпа мужчин надвигалась на них. Каждый — как на подбор: крепкие, плечистые, с той особой бандитской хваткой и суровостью, которой не место в современном обществе. Они курили, и их густые тени, падая на охранников, отрезали путь к отступлению.
Казалось, само пространство вокруг них превратилось в замкнутую ловушку.
У охранников вспотели ладони. Вперед вышел мужчина с татуировкой на руке, небрежно сплюнул сигарету и произвел:
— Обижать наших детей, да еще и на наших стариков руку поднимать...
Он без эмоций нанес удар, сбивая с ног одного из охранников, который попытался напасть исподтишка. Тот взвыл, захлебнулся кровью и обмяк — то ли жив, то ли мертв.
— А-а...
Под испуганным взглядом Чжан Хэнсаня Чэнь Говэнь холодно отрезал:
— Юньчэн — не то место, где вы можете позволить себе беспредельничать.
— Еще раз тронете детей — костей не соберете!
*
В полицейском участке всю ночь горел свет.
Линь Янь и Цзи Ван, закончив давать показания, сидели на стульях, грея руки о стаканчики с горячей водой.
Линь Янь, беспокоясь о ране Цзи Вана, еще раз внимательно всё проверил. Сестричка Сяо Чэнь перевязала его надежно, даже добавила лишний слой бинта, чтобы тот не сполз.
Рана на спине Цзи Вана выглядела жутко.
Длинный кровавый след после промывки обнажил края кожи, но, к счастью, глубоко не задел — кости остались целы.
Сердце Линь Яня сжалось, дыхание перехватило.
Его лисьи глаза поникли, веки покраснели. Сдерживая слезы, он прошептал:
— ...Знала бы, не пошел бы я мусор выносить.
Тогда Цзи Вану не пришлось бы столкнуться с этим в одиночку.
Обхватившая его за талию рука напряглась. Линь Янь уткнулся в грудь Цзи Вана, который мягко прижимал его к себе, поглаживая по спине, дрожащей от остаточного гнева, — совсем как кота, у которого вздыбилась шерсть.
Это были объятия, дарившие абсолютное чувство безопасности.
Линь Янь украдкой вытер слезы о рубашку Цзи Вана, немного успокоился, отстранился и продолжил осматривать его на предмет других травм.
— Где-нибудь еще болит? — тихо спросил он.
Цзи Ван покачал головой, не сводя с него глаз.
Линь Янь опустил взгляд, его длинные ресницы подрагивали. На них еще блестели невысохшие слезинки, уголки глаз покраснели, носик тоже, а взгляд был таким чистым и беззащитным, что сердце невольно смягчалось.
Цзи Ван обнял его, прижавшись подбородком к его макушке, и безмолвно успокаивал.
Холодный, отстраненный, спокойный.
Совсем другой Цзи Ван.
— Настоящий Цзи Ван.
В людном полицейском участке, за дверями которого расстилалась бескрайняя ночь, а внутри слышались приглушенные голоса Чэнь Говэня и остальных, Линь Янь закрыл глаза, слушая мерный, размеренный стук сердца Цзи Вана.
Он знал: прежнего, покорного и жалкого Цзи Вана больше не будет.
Возможно, тот Цзи Ван всегда существовал лишь для того, чтобы соответствовать его ожиданиям.
Теперь всё встало на свои места. Линь Янь собрался с силами, посмотрел на бледное лицо Цзи Вана и похлопал его по плечу, предлагая прилечь.
— Дядя Чэнь сказал, что мы скоро уйдем. Отдохни пока, брат.
Цзи Ван кивнул, обвил его талию руками и прислонился к нему.
Эта покорная, почти детская поза была свойственна только Цзи Вану.
Линь Янь замер на мгновение, а затем решился и осторожно погладил его по волосам. Альфа, уткнувшийся в его шею, мгновенно поднял взгляд — глаза его, темные и равнодушные, напоминали спокойное море под покровом ночи.
Линь Янь убрал руку, перебирая пальцами. Цзи Ван отвел взгляд, наклонился к самому уху Линь Яня и, обдавая его теплым дыханием, тихо произнес:
— Янь-янь, я всё тот же.
— Не бойся меня.
Линь Янь вздрогнул и послушно кивнул:
— ...Хорошо.
В глазах Цзи Вана промелькнула улыбка, он понизил голос еще сильнее:
— Ты всё еще любишь меня?
Уши Линь Яня вспыхнули, по спине пробежал холодок. Он посчитал, что сейчас не время для таких разговоров — Чэнь Говэнь уже несколько раз бросил на них многозначительный взгляд.
— Потом обсудим, — он поспешно прижал голову Цзи Вана к себе, заставляя его спать. — Спи давай!
Цзи Ван издал смешок и покорно отозвался:
— Хорошо, сплю.
...
Поспать так и не удалось.
Снаружи, с визгом тормозов, остановилась колонна машин — семь или восемь черных Мерседесов. Из головного Порше вышли мужчина и женщина, на лицах которых читалась усталость.
Женщина в элегантном белом платье с накинутой на плечи шерстяной шалью и жемчужным ожерельем, мужчина в строгом костюме. Его нахмуренные брови делали его вид неприступным.
Цокот каблуков раздался по ступеням участка.
Взгляд матери Цзи Вана, высокомерный и холодный, остановился на сыне, и в тот же миг в её глазах промелькнула тень.
— Цзи Ван, — она подошла к нему, пока тот ел хлеб вместе с Линь Янем. Она смотрела на него сверху вниз — на сына, которого с детства старалась вырастить никчемным, — и её пальцы с красным маникюром сжались так, что побелели. Но голос оставался ровным: — Поехали домой.
— Семья Цзи растила тебя восемнадцать лет, неужели мы не научили тебя слову «неблагодарность»?
Перед Цзи Ваном она всегда держалась свысока, подавляя его, слабого ребенка, выросшего под её гнетом. В детстве Цзи Ван был послушным, всегда тихо называл её «мамой», но в какой-то момент её контроль начал ослабевать.
Тот самый ребенок, который должен был вырасти трусливым, безвольным и нерешительным, нанес ей болезненный удар, едва уехав из столицы.
— Это ты предоставил Сяо Няню исследования по стабилизаторам, — сказала она утвердительно, вываливая всё, что узнала за эти дни, совершенно не заботясь о любопытных взглядах окружающих. — Ты приложил столько усилий, чтобы он узнал об этом препарате, только чтобы уничтожить его... Цзи Ван, я тебя недооценила.
Каждое слово она буквально выдавливала из себя. Мать снова холодно, с высоты своего положения, добавила:
— Даю тебе последний шанс. Поехали с нами.
— Вернешься, поможешь Сяо Няню возродить корпорацию, и я забуду всё, что ты натворил.
Яркий свет ламп падал на Цзи Вана.
Альфа даже не поднял головы. Весь в черном, холодный и отстраненный, он длинными, худыми пальцами, на которых вздулись вены, разломил хлеб.
Он выковырял начинку из красных бобов и протянул Линь Яню, который, набив полный рот, не мог ответить. Бросив на мать, изображавшую из себя светскую даму, равнодушный взгляд, он просто сказал:
— Вали.
Одно слово, сказанное так, будто перед ним два умалишенных.
Мать Цзи Вана вскипела:
— Цзи Ван!
— Эй, чего орешь-то так громко?
Линь Янь почесал ухо, закатил глаза и, сделав глоток воды, проглотил хлеб:
— Ваша семейка Цзи — это в лучшем случае золоченый ночной горшок, вы правда думаете, что все мечтают в него заглянуть?
Бабушка Чэнь, примчавшаяся на подмогу, остановилась и расхохоталась, хлопая себя по бедрам.
Бабушка Лю придержала её, и они вместе, как на представлении, встали в сторонке, даже семечки из кармана достали.
Мать Цзи Вана никогда не сталкивалась с такой дерзостью, да еще и на публике. Лицо её исказилось, она холодно отчитала сына:
— С кем ты только связался.
Линь Янь небрежно бросил:
— Не чета Цзи Няню, который с дружками в такой разнос пошел, что вся страна бесплатно шоу смотрела.
В глазах женщины мелькнула ярость — Цзи Нянь был её больной мозолью, и она не позволяла никому критиковать его поведение.
— Ты кто такой, чтобы со мной разговаривать?
Линь Янь удивился:
— А вы кто такая? Сын в участке, а вы еще гордитесь? Весь в вас, что ли? Вы двое тоже убийствами и преступлениями промышляли?
Зрачки матери Цзи Вана сузились, она невольно усмехнулась:
— Невежественный мальчишка.
Не желая спорить с Линь Янем, она снова посмотрела на Цзи Вана. У неё было две цели: защитить Цзи Няня и забрать Цзи Вана.
Способности Цзи Вана как альфы высшего уровня могли принести семье Цзи колоссальную выгоду.
С пяти лет она пыталась превратить его в острый клинок для Цзи Няня, чтобы тот устранял любые угрозы.
Но Цзи Нянь ненавидел Цзи Вана и не хотел принимать «брата». Цзи Ван же относился к семье Цзи равнодушно, или, вернее, у него не было чувств ни к кому из них.
Мать Цзи Вана, боясь, что сын оперится и выйдет из-под контроля, молчаливо одобряла травлю и издевательства Цзи Няня, надеясь, что Цзи Ван никогда не поднимет головы.
Она и представить не могла, что такой продуманный план будет разрушен этим Линь Янем, который столкнул корпорацию Цзи в грязь.
Когда она заберет Цзи Вана...
Этого Линь Яня она точно не пощадит.
Взгляд матери Цзи Вана стал хищным.
Цзи Ван заметил перемену в её глазах, его взгляд стал еще холоднее. Он слегка сжал пальцы Линь Яня и посмотрел на отца.
Отцу Цзи Вана было за сорок, он следил за собой и, в отличие от властной жены, казался добродушным простаком. Он следовал за ней с вечно озабоченным видом, пытаясь её успокоить:
— А-Юань, не будь такой властной, Сяо Ван и Сяо Нянь — оба наши дети.
— Заткнись! — рявкнула она.
Отец вздохнул, изображая любящего папашу, украдкой пожал плечами перед Цзи Ваном и доверительно сказал:
— Сяо Ван, мама просто строга, но сердце у неё доброе. Поехали домой, папа извиняется перед тобой, хорошо?
Цзи Ван оставался невозмутимым, продолжая наблюдать за их игрой.
Ему уже давно опостылело смотреть, как они разыгрывают спектакль перед чужими людьми.
Линь Янь рассмеялся:
— Вы двое — один добрый, другой злой, отличная команда. Не зря одна семья, истинные змеи в одном гнезде!
Почувствовав, что фраза недостаточно сильна, Линь Янь толкнул Цзи Вана. Тот взглянул на него, в глазах мелькнула улыбка, и он спокойно закончил за него:
— Одной крови, одним духом.
— ...Некрасиво так говорить, — Линь Янь, подражая отцу, вздохнул и пожал плечами. — На самом деле, я человек добрый, но слова у меня острые, брат, ты же знаешь.
Цзи Ван молча смотрел на его игру и кивнул, в голосе его звучала мягкая улыбка:
— Да, знаю.
Лицо матери исказилось, отец выпрямился, пытливо разглядывая сына, который раньше слова не мог вымолвить.
Он прищурился, глядя на Линь Яня.
Он был уверен: эти перемены — дело рук этого беты.
Этот бета — настоящее проклятие.
Испортил репутацию Цзи Няня, изменил Цзи Вана.
Если представится случай, отец обязательно схватит его и заставит страдать.
Злоба в глазах мужчины была скрыта мастерски, но Линь Янь, приподняв бровь, попал в точку:
— Дядюшка, чего вы так на меня смотрите? Тоже хотите убить?
Отец вздрогнул, мгновенно взяв себя в руки, и с кривой улыбкой повернулся к полицейским, которые с подозрением наблюдали за ними:
— Этот ребенок... несет всякую чушь.
Не успел Линь Янь ответить, как бабушка Чэнь, не выдержав нападок на него, холодно хмыкнула:
— Мухи слетаются на гниль, я таких лицемеров, как вы, навидалась. Наш Янь-янь врать не станет. Полицейские, советую проверить эту семейку: сын уже до того дошел, что общественный порядок нарушает, да и папаша с мамашей — те еще фрукты!
— Что ты мелешь, безумная старуха! — крикнула мать.
Всё её показное благородство и воспитание исчезли без следа. Взбешенная, она направилась вглубь участка:
— Где мой сын? Я хочу видеть своего сына!
Отец поспешил следом, лицо его было мрачным:
— Офицер, неужели в ваш участок пускают кого угодно?
— Конечно нет, — улыбнулась девушка-полицейский, — но собак тоже пускаем.
Отец вздрогнул, не уверенный, правильно ли он всё понял.
Под его мрачным, раздраженным взглядом он заметил краем глаза, как кто-то поднялся.
Цзи Ван, одетый в простую одежду, выданную в участке, — весь в черном, ссутулившись от потери крови, — подошел к стойке дежурного и, опустив глаза, спросил:
— Офицер, если я хочу пересмотреть дело десятилетней давности, что мне нужно подготовить?
http://bllate.org/book/22651/2398024
Готово:
