×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Host is Beautiful and Seductive Again [Quick Transmigration] / Хозяин — красив и опасно соблазнителен [Быстрое прохождение]: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ссс… — Сун Мочжо судорожно вдохнул, и в уголке его губ проступила капля крови.

Е Лин воспользовался моментом, оттолкнул его и, повалившись на пол, тяжело задышал. Его влажные глаза яростно сверкали, глядя на обидчика.

— Ты что, зверь?!

Увы, в его нынешнем состоянии это выглядело вовсе не грозно, а лишь притягательнее.

Лицо Сун Мочжо оставалось бесстрастным, однако в глубине его темных глаз бушевало пламя, от которого Е Лин почувствовал, как по всему телу разливается жар.

— Узнал, кто я? — спросил он, не отвечая на вопрос и не сводя с него взгляда.

В глазах Е Лина мелькнуло замешательство. Он действительно не мог вспомнить, кто перед ним, и был вынужден мысленно обратиться к 007.

— Хозяин… В тот раз, чтобы снять действие яда, у тебя была с ним ночь… — пробормотал невинный системный помощник, забившись в угол; его программный код даже покраснел от смущения.

Уголок рта Е Лина едва заметно дернулся. Его трудно было винить в забывчивости: голова сейчас шла кругом, в ту ночь было слишком темно, да и он сам был поглощен чувствами, почти не запомнив лица партнера. А утром лишь мельком взглянул на него — за два дня воспоминания почти стерлись.

Сун Мочжо, увидев выражение его лица, сразу понял, что тот всё вспомнил. Его разобрал злой смех: впервые в жизни он так отнесся к человеку, а тот взял и выбросил его, как использованную вещь.

Сун Мочжо наклонился, и на его красивом лице промелькнула холодная усмешка.

— Вспомнил?

Е Лин попятился, но уперся спиной в угол. Отступать было некуда, и ему оставалось лишь широко распахнуть глаза, невинно глядя на мужчину.

Сун Мочжо стер кровь с губ, его лицо помрачнело.

Е Лин опустил голову, длинные ресницы слегка дрожали. Он молчал, и невозможно было разобрать, что у него на душе.

Сун Мочжо решил, что тот его боится. Смиренно опустившись на корточки, он протянул руку, чтобы придержать Е Лина за плечи, и обнаружил, что тот закрыл глаза, выглядя совершенно обессиленным.

Сун Мочжо: «…»

Похоже, он просто пьян. У парня такая слабая голова, а он всё равно лезет пить.

Мужчина устало потер переносицу, не отрывая взгляда от полусонного лица Е Лина. Он получил донесение о нем только сегодня после обеда, услышал, что Е Лин в баре, и тут же примчался сюда.

Е Лин приоткрыл глаза, внезапно обвил руками шею Сун Мочжо и прильнул к нему.

Тело Сун Мочжо напряглось. Горячее дыхание коснулось его шеи, нежная кожа щеки Е Лина прижалась к его ключице.

— Отвези меня домой, — прошептал Е Лин. Голос, охрипший от спиртного, звучал невероятно соблазнительно.

Сун Мочжо сглотнул и подхватил Е Лина на руки. Он был высоким — почти метр девяносто, поэтому поднял его без малейшего труда.

— Я пил? — Е Лин уткнулся лицом в шею Сун Мочжо, в его полуоткрытых темных глазах сквозило недоумение.

Хотя, судя по состоянию, сомнений не было, но ведь он заказывал безалкогольный напиток.

— В баре Блюз подают только алкоголь, — ответил Сун Мочжо.

Е Лин понял, что его, скорее всего, обманул официант. Он зевнул, чувствуя себя донельзя расслабленным. Впрочем, это его не особо волновало — приходя в бар, он не рассчитывал остаться трезвым, просто появление Сун Мочжо стало полной неожиданностью.

— 007, Сун Мочжо входит в список целей для соблазнения?

— Система не зафиксировала совпадений, значит, он не является целью, — отозвался 007.

В глазах Е Лина промелькнуло сожаление. Сун Мочжо был именно в его вкусе: статный, с отличным телом, да и лицо весьма приятное.

http://bllate.org/book/22638/2395590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу