× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Married to My God, I'm Spoiled to the Heavens / После свадьбы с богом я взлетела до небес: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Исследования жидкой брони, безусловно, нужно продолжать. Ши Жань потратил на это уйму сил и ни за что не бросит дело на полпути.

— Но и мужа надо слушаться, — серьезно произнес Ши Жань, и выражение его лица при этом стало до невозможности милым и мягким.

Гу Ляньфэн не сдержал смешка:

— Почему ты такой бесстыдник? Ли Ляньшэнь еще не сошелся с тобой, а ты уже называешь его мужем?

Ши Жань покраснел, но постарался сохранить невозмутимость:

— Если я правильно расслышал, он действительно спрашивал, хочу ли я быть с ним, так что он им и является.

Гу Ляньфэн с любопытством спросил:

— Тогда почему ты не согласился сразу?

— Я же сказал, он ушел раньше, чем я успел сообразить, что к чему.

Вспоминая тот момент, Ши Жань до сих пор чувствовал себя так, будто ступает по вате — ощущение было совершенно нереальным. Неужели Ли Ляньшэнь действительно задал ему такой вопрос? Или это он сам, отравленный ядом, погрузился в собственные фантазии?

Он уже морально подготовился к тому, что придется добиваться Ли Ляньшэня годами, может, лет десять или восемь, а в итоге Ли Ляньшэнь сам выложил все карты на стол, даже не дожидаясь его ухаживаний.

Откуда ему вообще привалило такое счастье?

Да и действительно ли Ли Ляньшэнь его любит?

Если любит, то почему не переспал с ним?

Они ведь уже почти все сделали, как Ли Ляньшэнь умудрился сдержаться и ограничиться только ласками, не заходя дальше?

Гу Ляньфэн добавил:

— Сегодня днем я видел новости: Гэ Дэн понес убытки из-за вас с Ли Ляньшэнем и сейчас лежит в больнице без сознания.

— Да, — кивнул Ши Жань.

— Как только он очнется, он точно не оставит тебя в покое. Тогда ты уже никуда не сможешь уйти.

Ши Жань поджал губы:

— Раз ты так говоришь, я тем более не могу уйти. Если Гэ Дэн не отступится от меня, то он точно не оставит в покое и Ли Ляньшэня. Я не могу просто сбежать и оставить его одного расхлебывать последствия.

Гу Ляньфэн покачал головой:

— Ли Ляньшэнь все-таки генерал с выдающимися заслугами, Гэ Дэн не сможет причинить ему серьезного вреда. В конечном счете пострадаешь только ты. К тому же, разве тебя не интересует темная материя на планете Шуйту?

У Ши Жаня уже был готов ответ:

— Я свяжусь с доктором Вантуном и попрошу его подождать еще несколько дней. Даже если я действительно решусь ехать, перед отъездом я должен буду сообщить об этом генералу.

Если он встретится с Ли Ляньшэнем, то обязательно наберется смелости и спросит, хочет ли тот на самом деле быть с ним.

Гу Ляньфэн больше ничего не сказал, лишь произнес:

— Раз решил — делай.

У Ши Жаня не было контактов Ли Ляньшэня, поэтому оставалось только вернуться в больницу и ждать его там.

Он устроился у входа в ту самую палату, где они недавно предавались близости. Прямо напротив было окно с небольшим подоконником.

Когда Ши Жань устал стоять, он смахнул пыль с подоконника, легко запрыгнул на него и замер, глядя на белый лунный свет за стеклом.

Было бы здорово, если бы Ли Ляньшэнь сейчас был рядом.

Ши Жань погрузился в воспоминания о последних двух днях. Он признавался Ли Ляньшэню в любви, раздевался перед ним и даже бесстыдно пытался его соблазнить.

Все это было предельно прямолинейно, но теперь казалось каким-то легкомысленным и вульгарным.

Если бы представилась возможность, Ши Жань хотел бы быть более утонченным и сдержанным.

Например, если бы Ли Ляньшэнь пришел сейчас, он бы взял его за руку и торжественно, но очень тихо прошептал: Луна сегодня такая красивая.

Он был уверен, что Ли Ляньшэнь его поймет.

И пока Ши Жань втайне представлял, как будет целоваться с Ли Ляньшэнем, в тишине коридора внезапно раздался гулкий стук военных сапог.

Вскоре в конце коридора показалась высокая фигура. Человек шел навстречу Ши Жаню, прямо против света, шаг за шагом.

http://bllate.org/book/22614/2393711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу