× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Reborn: Mr. Lu Spoils His Beautiful A / Возрождённый господин Лу боготворит своего прекрасного омегу: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чэнфэн неосознанно покрутил в пальцах край рукава, словно пытаясь постичь ход мыслей этого маленького безумца.

И в то же время не мог до конца его понять.

Неужели в мире действительно существовал человек, который с первой же встречи был готов поставить на кон абсолютно всё?

— Да уж! — с чистой совестью кивнул Цзян Ханьлю.

— Не знаю, выпадет ли мне честь запечатлеться в памяти господина Лу, но я так надеюсь, что следующий день рождения смогу встретить вместе с ним.

Лу Чэнфэн не стал разоблачать Цзян Ханьлю:

— Посмотрим, как себя проявишь.

Этот маленький безумец мог праздновать день рождения тогда, когда ему вздумается.

В конце концов, с теми безответными родителями, которые у него были, Цзян Ханьлю вовсе не обязательно привязываться к своей прежней дате.

— Не переживайте, господин Лу, я вас абсолютно не разочарую.

Раз уж прозвучали такие слова, господин Лу, очевидно, уже молчаливо согласился с тем, что этот человек останется рядом с ним.

Цзян Ханьлю, разумеется, вовсе не хотел разочаровывать Лу Чэнфэна.

— Но, господин Лу, я, кажется, до сих пор не знаю, когда ваш день рождения.

На самом деле это была ложь: узнать дату рождения Лу Чэнфэна для Цзян Ханьлю не составляло ни малейшего труда.

Однако Цзян Ханьлю хотел услышать её из уст самого Лу Чэнфэна.

— Первое апреля, — небрежно бросил Лу Чэнфэн.

Мало кто по-настоящему помнил о дне рождения Лу Чэнфэна, но всегда находились те, кто так или иначе отмечал его.

— Запомнил, — с довольным видом кивнул Цзян Ханьлю.

Заметив, что Лу Чэнфэн уже допил свою кашу, Цзян Ханьлю налил ему ещё одну пиалу.

Украдкой бросив взгляд на выражение лица Лу Чэнфэна, Цзян Ханьлю с опаской протянул руку к его пояснице.

Ещё чуть раньше Цзян Ханьлю заметил, что Лу Чэнфэн незаметно для окружающих несколько раз менял положение тела.

Если бы Цзян Ханьлю не следил пристально за каждым его движением, заметить это было бы практически невозможно.

Лу Чэнфэн на мгновение замер, повернул голову и встретился взглядом с этим маленьким безумцем, который тут же напустил на себя невинный вид.

— Цзян Ханьлю, ты отвратительно притворяешься.

Бесстрастно произнес Лу Чэнфэн, однако отталкивать руку парня не стал.

В комнате они находились вдвоём, и Лу Чэнфэн вовсе не собирался создавать себе лишние трудности.

— Тогда в следующий следующий раз я постараюсь лучше.

Движения Цзян Ханьлю стали совершенно нескрываемыми и наглыми.

Судя по всему, Лу Чэнфэну вовсе не импонировали невинные цветочки.

Господин Лу, похоже, предпочитал кого-то более напористого.

Вспомнив, каким Лу Чэнфэн был минувшей ночью, Цзян Ханьлю невольно облизнул губы.

Какое совпадение: Цзян Ханьлю как раз и был таким человеком!

Девять часов утра, приёмная генерального директора корпорации Лу.

— Помощник Цзян, — Нин Нянь тихо окликнула Цзян Му, выходившего из кабинета.

И шёпотом спросила:

— Тот новичок, что вошёл сегодня вместе с генеральным директором — это кто?

Часом ранее Лу Чэнфэн, вопреки своему обыкновению, явился в офис минута в минуту, и за ним послушно семенил какой-то хвостик.

Этот хвостик ростом был с самого Лу Чэнфэна, но казался даже моложе него.

Лицо у него было невероятно красивое, хотя… слово красивая обычно чаще употребляли по отношению к девушкам.

Но внешность этого спутника Лу Чэнфэна оказалась настолько приковывающей взгляд, что Нин Нянь перебрала в уме все эпитеты и всё равно решила, что лучше всего сюда подходит именно слово красивая.

Самое главное — Лу Чэнфэн никогда и никому не позволял приводить в компанию новичков со стороны, не говоря уже о том, чтобы сразу тащить их в собственный кабинет.

По этой причине новость моментально разлетелась по закрытым рабочим чатам сотрудников корпорации Лу, где не было начальства.

Множество людей наперебой гадали, кем же приходится этот загадочный юноша генеральному директору.

— Не суйся куда не просят, — безжалостно оборвал её Цзян Му.

Помимо прочего, Цзян Му знал лишь то, что Лу Чэнфэн лично поручил ему навести справки об этом Цзян Ханьлю, а истинных причин он не ведал.

Даже если бы и ведал, Цзян Му ни за что не стал бы трепаться о личной жизни Лу Чэнфэна с кем попало!

И всё же… Глава клана, судя по всему, придавал этому Цзян Ханьлю немалое значение.

Вспомнив документы, которые Лу Чэнфэн велел передать для ознакомления Цзян Ханьлю, Цзян Му едва заметно покачал головой.

Его фигура быстро скрылась за створками лифта.

— Не суйся куда не просят, — сидевший за соседним столом коллега легонько толкнул Нин Нянь в локоть и поддразнил её:

— Сама-то разве не любопытна? Если тебе всё равно, чего это ты в чате такая активная была?

Нин Нянь сердито зыркнула на него.

— Кхе-кхе, дело не в этом, а в том, что…

Не успел он договорить, как двери соседнего лифта снова открылись.

На этот раз на этаж поднялся пожилой мужчина с интеллигентными и мягкими чертами лица.

Сотрудники приёмной мгновенно приняли рабочий вид:

— Председатель Лу.

— Мм, — Лу Хэн с доброжелательной улыбкой кивнул поприветствовавшему его персоналу.

После чего повернулся и направился к двери кабинета Лу Чэнфэна.

— Второй дядя, — Лу Чэнфэн коротко приветствовал вошедшего.

— Дела в городе Q улажены?

— Улажены. Возникли небольшие проблемы, но в целом всё прошло успешно.

Лу Хэн кивнул, его взгляд скользнул по сидевшему на диване в дальнем углу Цзян Ханьлю.

Лица всех, кто находился в ближнем окружении Лу Чэнфэна, председатель Лу прекрасно знал, но этот парень явно появился здесь впервые.

К тому же он выглядел подозрительно молодо:

— Чэнфэн, это кто?

— Цзян Ханьлю, — Лу Чэнфэн даже не подумал как-то официально представлять парня.

Лу Хэн, казалось, ничуть не смутился:

— Чэнфэн, у меня есть пара вопросов, которые я бы хотел с тобой обсудить.

Он перевёл взгляд на юношу:

— А этот молодой человек?

Цзян Ханьлю со смешанными чувствами посмотрел на Лу Хэна, а затем украдком бросил взгляд на Лу Чэнфэна.

— Можешь не обращать на него внимания, — Лу Чэнфэн ответил так, будто вовсе не заметил тайных манёвров Цзян Ханьлю.

Лу Хэн на мгновение нахмурился, но тут же разгладил брови.

Лишь улыбнулся и заметил:

— Судя по всему, человек, которым ты дорожишь.

Цзян Ханьлю тронул уголками губ улыбку, подумав, что у этого человека, чья улыбка едва достигала глаз, отнюдь не плохой глазомер.

Лу Чэнфэн сделал вид, будто ничего не расслышал:

— Зачем второй дядя пожаловал на этот раз?

— Да так, ничего особенного. Слышал, ты распорядился полностью реорганизовать ту лабораторию?

Лу Хэн слегка покачал головой, говоря это с непринужденным видом.

— Какая уж тут реорганизация, — Лу Чэнфэн выглядел так, будто эта тема его мало волновала.

— Прежняя лаборатория и так слишком долго топталась на месте без всякого прогресса. Мы просто открыли дополнительное направление и привлекли немного свежей крови.

— Наша корпорация Лу все эти годы вкладывала колоссальные средства в фармацевтические исследования, и раз уж они по-прежнему не приносят результатов… может, стоило бы перенаправить часть финансов на другие проекты?

Рассудительно заметил Лу Хэн, внешне выказывая искреннюю заботу о процветании семейного бизнеса.

— Второй дядя шутит, — спокойно глядя на собеседника, ответил Лу Чэнфэн.

— Пусть прорывных открытий в лаборатории не так много, но до убытков дело пока не дошло.

— К тому же препараты, связанные с железами и феромонами, всегда находились под пристальным вниманием самых разных кругов.

— Бросить всё на полпути сейчас означало бы добровольно отказаться от огромного пирога.

Семья Лу была влиятельным кланом, и инвестиции в исследовательскую деятельность начались много лет назад.

Не говоря уже об остальном, самые эффективные на рынке пластыри и блокаторы выпускала именно корпорация Лу.

И даже если за последние пару лет не случилось грандиозных прорывов, это всё равно не шло ни в какое сравнение с полным отказом от разработок.

Лу Хэн прекрасно это понимал и не стал дальше развивать эту тему.

Он лишь кивнул:

— Пожалуй, ты прав, это я рассуждал слишком узко.

— Но поговаривают, будто организацию новой лаборатории ты поручил Ло Суну?

— У второго дяди очень быстрые информаторы.

— Да уж не то чтобы секрет, — отмахнулся Лу Хэн.

— Просто некоторое время назад Чэн Цзэ случайно столкнулся с Ло Суном в научно-исследовательском институте и между делом расспросил его.

— Какая удивительная случайность, — многозначительно ухмыльнулся Лу Чэнфэн.

— Второй брат обычно носа в компанию не кажет, а тут вдруг нашлось свободное время?

Лу Хэн прищурился, задумчиво окинув племянника долгим взглядом.

Слова Лу Чэнфэна… содержали в себе куда больше подтекста, чем обычно.

Лу Чэнцзэ приходился Лу Хэну сыном и доводился вторым по старшинству в их поколении семьи Лу.

Этот молодой человек всегда предпочитал предаваться праздности и развлечениям.

Не говоря уж о том, чтобы появляться в штаб-квартире корпорации Лу, Лу Чэнцзэ в принципе никогда не брался ни за какое серьёзное дело.

Все члены семьи прекрасно это знали, и Лу Чэнфэн никогда прежде не позволял себе подкалывать родственников по столь болезненным поводам.

Точнее говоря, в глазах Лу Хэна и прочих членов семьи Лу…

Лу Чэнфэн всегда был человеком, который сохранял равнодушие до тех пор, пока кто-то не посягал на его собственные интересы или интересы всего клана.

Судя по всему, дела той самой лаборатории… действительно находились под особым контролем Лу Чэнфэна.

— Чэнцзэ, в конце концов, старше тебя, ему давно пора заняться хоть чем-то полезным, — с напускной досадой вздохнул Лу Хэн, изображая родителя, чьи надежды на сына не оправдались.

— Я вот подумал: раз уж ты собираешься постепенно отходить от дел старой лаборатории…

— Почему бы не позволить Чэнцзэ набраться там опыта? Если возникнут какие-то проблемы, мне будет проще его прикрыть.

Лу Чэнфэн постучал пальцами по крышке стола и после короткой паузы задумчиво произнёс:

— Все вопросы по передаче дел в лаборатории я уже поручил вести Ло Суну.

— Если второй дядя действительно хочет, чтобы второй брат попробовал свои силы, ему лучше обсудить это напрямую с ним.

— Если найдется подходящая должность, почему бы и не дать второму брату шанс проявить себя.

http://bllate.org/book/22593/2390094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода