— Мы ведь еще собирались взять третий чемпионский титул подряд, — усмехнулся Ся Цзэ. Он уже было собрался уходить, но остановился и наставительно добавил: — Кстати, мы ведь люди культурные, давай обойдемся без сквернословия по ночам. И еще, что там насчет учебы?
Ци Цзинцзян ошарашенно посмотрел на него и машинально ответил:
— У... учебы?
Ся Цзэ щелкнул пальцами прямо у него перед носом.
— Верно. Раз уж ты помнишь про учебу, то не стоит одалживать чужие удостоверения личности, чтобы зависать в интернет-кафе. После школы сиди дома, читай книги и ложись пораньше.
Ци Цзинцзян был ошеломлен таким напором, он лишь скованно кивнул:
— Хорошо.
— Вот и славно, — похвалил его Ся Цзэ и ушел.
В этом году он всерьез беспокоился о соревнованиях. После прошлой победы ребята расслабились, возомнив себя гениями, которым не нужны изнурительные тренировки, чтобы разгромить всех соперников. К тому же сам Ся Цзэ пропадал в интернет-кафе и не мог уделять им достаточно времени. Тренировки стали совсем редкими.
Хотя он и передал часть полномочий Цзюй Юаню, тот оказался никудышным руководителем — только и делал, что валял дурака вместе с остальными.
***
Он полагал, что форма команды оставляет желать лучшего, и планировал усилить нагрузки, чтобы вернуть парней в строй. Но теперь причин для беспокойства не было: в их рядах появился новый сильный игрок. Ся Цзэ верил, что приход Лян Си не только укрепит команду, но и заставит остальных занервничать и добровольно взяться за тренировки.
Двух зайцев одним выстрелом. Ся Цзэ посмотрел на потолок: должно быть, Небеса решили, что он слишком хорош, раз послали ему встречу с Лян Си.
Ся Цзэ провел в клубе всю ночь, чувствуя себя совершенно разбитым. Он побрел к воротам школы, пошатываясь и не заметив дежурного учителя. Прищурившись, он продолжал идти, пока его внезапно не окликнули. Ся Цзэ обернулся и увидел тренера школьной команды.
— Тренер Лун, какая встреча, — поздоровался он.
Лун Гоюань окинул его взглядом. Заметив, что глаза у того расфокусированы, а сам он едва стоит на ногах, тренер нахмурился:
— Не встреча. Я как раз тебя искал.
— Что случилось? — голова Ся Цзэ гудела, ему хотелось лишь одного — чтобы тренер поскорее закончил, и он смог бы пойти в класс поспать.
— Сегодня после уроков пусть все приходят в спортзал. Мне нужно сделать объявление.
Ся Цзэ в полудреме расслышал слова тренера и закивал:
— Хорошо.
Сказав это, он на ватных ногах поплелся в класс.
Проснулся он уже в полдень. Глядя на пустующее место рядом, он не знал, Лян Си снова отпросился или просто ушел обедать.
Ся Цзэ пообедал в столовой, отсидел несколько уроков, но Лян Си так и не появился. Стало ясно: он взял отгул. Ся Цзэ лишь пожал плечами — за последнее время это стало привычкой, и он не придал особого значения отсутствию парня.
Однако после последнего урока он вспомнил слова физрука. Вздохнув, Ся Цзэ тайком пробрался в туалет и позвонил Лян Си. Трубку долго не брали, но в конце концов ответили.
— Алло, Ся Цзэ?
Голос был знакомым, но интонация — совершенно чужой. Ся Цзэ не сразу понял, кто это:
— Цзай-Цзай, это ты?
— Да, — Лян Си кивнул, огляделся по сторонам и с трудом произнес: — Что-то случилось?
Его голос звучал хрипло, будто он заболел. Ся Цзэ обеспокоенно спросил:
— Что с голосом? Ты заболел?
Лян Си снова огляделся:
— Со мной всё в порядке. Просто я только что проснулся, вот голос и сел.
— Понятно, — услышав, что всё в порядке, Ся Цзэ выдохнул и перешел к цели звонка: — Ты где сейчас? Вечером тренер хочет что-то объявить. Успеешь до вечерней самоподготовки в спортзал?
Лян Си попытался угадать по обстановке:
— Не знаю, где я. Похоже на кабинет, но здесь так непривычно... Я здесь никогда не был, хотя... кажется, это похоже на кабинет отца.
Кабинет? Как он мог заснуть в кабинете?
Ся Цзэ предположил, что он в офисе корпорации Сицзэ. Тот, другой, видимо, отпросился из школы по делам, но что-то произошло, он потерял сознание, и теперь проснулся Цзай-Цзай.
Однако этот кабинет, похожий на отцовский, явно пугал Лян Си. Ся Цзэ услышал дрожь в его голосе и мягко успокоил:
— Цзай-Цзай, не бойся. Это не отцовский кабинет, здесь безопасно. Поищи дверь, открой её, и, если выйдешь, кто-нибудь обязательно тебе поможет.
Он помнил, что Лян Си вроде бы доверял своему помощнику. Если он в офисе, Ли Юй должен быть за дверью.
Услышав голос Ся Цзэ, Лян Си почувствовал прилив смелости. Он открыл дверь и робко выглянул наружу.
Снаружи не было того, кто мог бы ему помочь, но коридор был полон людей, спешащих по делам. Никто не обращал на него внимания, лишь изредка кто-то бросал быстрый взгляд.
Лян Си осмотрелся, не увидел ничего пугающего, прижался к стене и быстро побежал к лифту. Оказавшись на первом этаже, он почувствовал, как бешено колотится сердце. Вспомнив, что телефон всё еще прижат к уху, он сообщил Ся Цзэ:
— Цзэ-гэ, я выбрался.
— Хорошо, — Ся Цзэ наконец почувствовал облегчение. — Тогда скорее добирайся сюда, будь осторожен в дороге.
— Угу.
Ся Цзэ повесил трубку, спрятал телефон и вышел из туалета. У самой двери он наткнулся на Бай Цина, который смотрел на него с улыбкой.
— Хе-хе-хе, — Ся Цзэ выдавил смешок, пытаясь разрядить неловкую обстановку. — Здравствуйте, учитель Бай!
Бай Цин посмотрел на него, и лицо учителя начало темнеть.
— Разговариваешь сам с собой, сидя в туалете?
Ся Цзэ поспешно кивнул:
— Ага. Все говорят, что я странный — болтаю в туалете. Ничего не могу с собой поделать, с самого детства так.
— Понятно, — Бай Цин улыбнулся. — А для этого процесса тебе случайно не нужен такой предмет, как телефон? Покажешь?
Ся Цзэ вздохнул и достал телефон из кармана. Похоже, сегодня ему не отвертеться.
Бай Цин забрал телефон, внимательно осмотрел его и, направляясь к выходу из туалета, бросил:
— Иди за мной, будем регистрировать. Или ты забыл процедуру? Не первый раз ведь.
— Иду, иду, — Ся Цзэ виновато улыбнулся и поспешил за ним.
Вернувшись в кабинет, Бай Цин достал из ящика регистрационный журнал и бросил его перед Ся Цзэ.
— Старые правила: после вступительных экзаменов верну. А сейчас — учись. Я знаю, что игры притягательны, но они не сравнятся с...
— Я знаю...
— Дзынь!
Ся Цзэ хотел было перебить его, но телефон внезапно подал сигнал о входящем сообщении.
Экран загорелся: это было сообщение от Лян Си: Прости, у меня тут возникли дела, могу немного опоздать.
Бай Цин тоже увидел сообщение на экране.
— Это Лян Си тебе звонил?
— Да, — Ся Цзэ кивнул, пытаясь использовать последний шанс. — Он сегодня не приходил на уроки, я волновался, не случилось ли чего, вот и позвонил спросить.
Бай Цин так любил Лян Си, может, он сделает исключение?
Но Бай Цин не поверил ему. С видом человека, разоблачившего ложь, он сказал:
— Ты волнуешься за него? Вы же подрались в начале семестра, а сегодня ты говоришь, что переживаешь? К тому же он отпросился у меня, тебе не нужно было звонить.
— Ладно, — понуро кивнул Ся Цзэ и вышел.
Как только он ушел, Бай Цин выключил телефон и бросил его в коробку, где уже лежало больше десятка других аппаратов. С тех пор как он стал классным руководителем, эта коробка пополнялась регулярно, и многие телефоны принадлежали именно Ся Цзэ.
Лян Си, не дождавшись ответа, снова набрал номер Ся Цзэ.
— Абонент выключен.
Холодный голос автоответчика ошеломил Лян Си. Телефон Ся Цзэ был доступен 24 часа в сутки! Почему он выключен? Может, и у него что-то случилось?
Связи не было. Лян Си разочарованно убрал телефон и поднял голову. Перед ним стоял ряд черных седанов, преграждающих путь. Он растерянно огляделся и внезапно узнал машину и водителя.
Это был автомобиль, на котором его каждый день возили в школу. Увидев знакомое лицо, Лян Си немного успокоился. Он подошел к машине, но прежде чем он успел сесть, водитель вышел и открыл заднюю дверь, приглашая его внутрь:
— Молодой господин, председатель просит вас вернуться домой.
— Домой? — в какой дом? В тот, где живет этот человек? Лян Си указал на машины вокруг. — А это что значит?
— Это люди, присланные председателем для вашей охраны, — ответил водитель.
Охраны? Действительно ли для охраны? Или они боятся, что он сбежит? Несмотря на эти мысли, он молча сел в машину.
Ся Цзэ пришел в спортзал. Большинство ребят были на месте. Он похлопал в ладоши, собирая всех:
— Все сюда, тренер хочет кое-что сказать.
Ребята подошли. Ся Цзэ пересчитал их и понял, что Лян Си всё еще нет. Что же с ним такое? Он ведь обещал прийти попозже.
Хотя сообщение от него пришло, Ся Цзэ не находил себе места. Телефона больше не было, связаться с ним — никак.
— Все в сборе? — вошел Лун Гоюань.
Ся Цзэ неуверенно ответил:
— Одного не хватает...
Лун Гоюань обвел всех взглядом:
— Тот новенький?
— Да, — Ся Цзэ решил не портить впечатление о Лян Си. — У него дела, сегодня не был в школе. Тренер, вы начинайте, я ему всё передам.
Лун Гоюань нахмурился, его лицо стало серьезным:
— В конце следующего месяца в городе пройдут 13-е соревнования по бадминтону. До этого времени всем усиленно тренироваться! Мы обязаны победить!
— Есть!
— Обязательно!
— Мы победим!
Лун Гоюань заложил руки за спину, его вид внушал трепет:
— Хватит болтать, приступайте к тренировке.
Команда разбрелась по залу. Раньше тренер после короткого осмотра уходил, но сегодня, непонятно почему, он остался и не сводил с них глаз.
Ся Цзэ не мог уйти. Телефона нет, отпроситься у босса нельзя, к тому же мысли о Лян Си не давали покоя. Он играл совершенно рассеянно.
Лун Гоюань заметил, что у него что-то на уме, подошел и рявкнул:
— Что такое? Если ты не в духе, лучше вообще не играй!
Ся Цзэ и так не горел желанием играть в бадминтон. Услышав слова тренера, он просто бросил ракетку в сторону:
— Тренер, можно одолжить ваш телефон?
Лун Гоюань был человеком решительным: не спрашивая причин, он протянул ему аппарат.
Ся Цзэ взял телефон и набрал знакомые цифры. Хорошо, что когда он заполнял анкету для Лян Си, несколько раз вписывал его номер, да и память у него была отличная. Иначе толку от телефона было бы мало.
Хотя на улице стемнело, в ресторане было светло как днем. Лян Си сидел за столом, осторожно оглядываясь. Вдруг телефон в кармане завибрировал.
Он догадался, что это Ся Цзэ, и хотел ответить, но, поймав взгляд сидящего напротив мужчины, замер.
В ресторане стояла тишина, лишь изредка слышался звон приборов. Вибрация телефона в пустом помещении казалась оглушительной.
Лян Вэньцю отложил палочки, скрестил руки на груди и откинулся на спинку стула. Его взгляд был острым, а аура — подавляющей. Он пристально смотрел на Лян Си, словно на допросе:
— Чей телефон?
Лян Си достал телефон из кармана, его пальцы дрожали. Увидев на экране незнакомый номер, он выдохнул:
— Не знаю. Наверное, спам, не стоит отвечать.
— О, — Лян Вэньцю поправил очки и посмотрел на тарелку Лян Си. — Поел?
— Нет, — Лян Си боялся, что если тот начнет расспрашивать, он случайно проболтается о чем-то важном, поэтому предпочел продолжить есть.
Лицо Лян Вэньцю, до этого лишенное эмоций, стало суровым:
— Хватит есть. Мне нужно с тобой поговорить.
Лян Си пришлось отложить приборы. Он выпрямился и послушно сел.
— Уберите посуду, — приказал Лян Вэньцю слуге. Когда стол опустел, он спросил: — Ты нашел друзей в школе?
— Нет, — Лян Си покачал головой. Атмосфера в ресторане была гнетущей, он встал, собираясь уйти в гостиную. — Можно поговорить там?
Лян Вэньцю кивнул и пошел следом. Он шел прямо за спиной, всё ближе и ближе, и продолжал расспросы:
— В школе кто-нибудь знает о твоей болезни?
Голос, раздавшийся прямо у него за спиной, заставил Лян Си покрыться холодным потом. Он сжал кулаки и солгал:
— Н-нет.
— Правда? — Лян Вэньцю с полуулыбкой сел на диван и похлопал по месту рядом с собой, заметив, что Лян Си стоит столбом. — Не стой, ты же дома, не будь таким скованным, садись.
Лян Си не сел рядом. В целях самозащиты он выбрал самое дальнее место.
Так боится его? Ладно, пусть будет так. Лян Вэньцю не стал настаивать, отпил чаю и спросил:
— Что ты задумал сделать с группой Линь?
Лян Си был застигнут врасплох. В памяти всплыл план, который он видел в кабинете — там речь шла о поглощении какой-то группы компаний. Неужели он спрашивает об этом?
Лян Си инстинктивно почувствовал, что об этом нельзя говорить, и решил скрыть правду:
— Какая группа Линь? Я не знаю.
— Не знаешь? — Лян Вэньцю сначала подумал, что тот лжет, но, глядя на его невинное лицо, засомневался. Он подозрительно прищурился. — Это сделала твоя другая личность, ты должен был это видеть.
Лян Си опустил голову, теребя пальцы:
— Я не помню.
— Не помнишь? — Лян Вэньцю решил, что поймал его на слове. — То есть ты всё-таки видел? Подумай хорошенько.
— Ну... — Лян Си решил схитрить: — Вроде бы там что-то про сотрудничество.
— Сотрудничество? — правда ли это? Почему то, что сказал Лян Си, отличается от того, что доложили его люди? Или он врет? Лян Вэньцю спросил еще раз: — Ты уверен?
— Да! — Лян Си искренне кивнул, стараясь выглядеть убедительно.
Лян Вэньцю решил, что он вряд ли станет лгать:
— Хорошо. Тогда присматривай за ним. Как только он что-то предпримет, сразу докладывай мне. Это не слежка, это твоя собственная защита!
— Хорошо, — Лян Си согласился, чтобы не вызвать подозрений. — У меня еще есть дела, можно я пойду?
— Иди, — Лян Вэньцю кивнул. Теперь, когда допрос окончен, от него не было никакого толку. — Я велю водителю отвезти тебя.
Лян Си ненавидел это ощущение слежки:
— Не нужно, я сам доберусь.
— Ладно, — Лян Вэньцю не стал настаивать и проводил его до выхода.
На улице дул легкий ветерок. В саду, в спокойной воде пруда, отражалась луна, и это отражение, как и силуэт человека, казалось искаженным.
Он поднял голову и увидел молодую женщину, стоящую на берегу. Она смотрела в небо, о чем-то глубоко задумавшись.
Лян Си тихо подошел к ней:
— Мама.
Вечерний воздух был прохладным, и голос Лян Си звучал уже не так тепло, как прежде.
Женщина обернулась. Увидев его лицо, она невольно улыбнулась.
— Ты хорошо поел?
При её улыбке морщинки в уголках глаз стали заметнее. За несколько месяцев она словно постарела на несколько лет. Она была в шляпе, и он не знал, прибавилось ли у неё седых волос.
— Да, очень хорошо, — Лян Си протянул руку и коснулся синяка в углу её рта. В его глазах стояли слезы. — Больно?
— Нет, не больно... — она улыбнулась, но, заметив стоявшего у входа Лян Вэньцю, улыбка мгновенно исчезла. Она опустила голову и пошла прочь: — Я устала, пойду.
Глядя на её испуганный вид, Лян Си догадался, что произошло. Он обернулся и как раз увидел, как Лян Вэньцю грубо заталкивает её в дом и захлопывает дверь.
Внутри всё закипело от ярости. Ему хотелось ворваться следом, но разум удержал его от безрассудных действий.
Он глубоко вздохнул, подавляя гнев, и быстро направился к воротам виллы — боялся, что если пробудет здесь еще хоть секунду, ярость вырвется наружу.
Он шел по улице, не разбирая дороги, с пустой головой. Увидев автобус на остановке, он просто зашел внутрь.
Лишь окрик водителя, напомнившего, что нужно оплатить проезд, заставил его вернуться в реальность.
http://bllate.org/book/22519/2378430
Готово: