×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Master and Disciple Reborn Soul Dance / Перерождение учителя и ученика: танец душ: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Синцы, дождавшись, пока наставник уснет, поспешил в Тайную обитель Скрытого Божества.

Стоило ему переступить порог, как взору предстала картина, совершенно не похожая на привычные горные леса и ручьи. Перед ним высились ряды строений из синего камня, уходящие от ближайших к дальним, от низких к высоким. Перед каждым зданием располагалась просторная площадь, вымощенная тем же камнем. Здесь не было ни птиц, ни зверей, ни деревьев, ни воды, ни ветра, ни облаков — всё в этом пространстве пребывало в вечном, застывшем покое.

Все каменные строения отличались суровой древностью; каждое из них было высечено из цельного монолита. Форма зданий зависела от очертаний самого камня: одни напоминали притаившихся тигров, где с поразительной точностью была вырезана каждая шерстинка, другие выглядели как простые, лишенные изысков кубы, а третьи и вовсе казались бесформенными глыбами, небрежно разбросанными по земле. На дверях не было табличек с названиями — только номера. Если присмотреться, можно было заметить три категории: Небо, Земля и Судьба, дополненные порядковыми номерами.

По рассказам наставника из прошлой жизни, Чу Синцы знал: время внутри каждого строения течет иначе, чем во внешнем мире. Где-то оно ускорялось в несколько раз, где-то — в десятки или даже сотни.

В строениях категории Судьба время текло в несколько раз быстрее, но войти туда можно было лишь достигнув стадии Разрыва Граней.

В категории Земля время ускорялось в десятки раз, требуя уровня стадии Соединения Тел.

В категории Небо время бежало в сто раз быстрее, что было доступно лишь тем, кто достиг стадии Великого Достижения.

Посещения были ограничены: не более трех раз для каждого. В прошлой жизни первым выбором Чу Синцы стало здание Судьба-3, где время текло в восемь раз быстрее, а сам он тогда находился на средней ступени Разрыва Граней.

В этой жизни жажда силы жгла его особенно остро. По его расчетам, наставник проспит около двух суток. Если он сможет выдержать разрывающую мощь пятнадцатикратного ускорения, у него будет целый месяц на совершенствование. А учитывая, что плотность духовной энергии внутри строений была выше, чем снаружи, за этот месяц он наверняка совершит прорыв и достигнет средней ступени Разрыва Граней гораздо раньше, чем в прошлый раз.

Сопоставив номера строений категории Судьба с коэффициентами ускорения, Чу Синцы направился к зданию под номером восемь. Он сложил печать, и каменная дверь медленно отворилась, тут же втянув его внутрь мощным потоком силы.

Хотя Чу Синцы заранее окутал себя защитой из духовной энергии, он все равно ощутил, как пространство вокруг него пришло в неистовое движение. Бушующие потоки энергии хлынули в его тело, разрывая мышцы, дробя кости и круша меридианы. Бесконечная, невыносимая боль пронзила его насквозь.

Чуть не потеряв контроль над собой, он собрал остатки воли и огляделся: кроме одинокого циновки в центре, зал был пуст. Превозмогая муки, Чу Синцы сел в позу лотоса, сложил руки в печати и, закрыв глаза, заставил себя погрузиться в медитацию.

Как только он коснулся циновки, та вспыхнула мягким лазурным светом, окутав его. Чу Синцы почувствовал, что неистовый натиск энергии на меридианы ослаб, зато мышцы и кости начало терзать еще сильнее. Зная, что свет продержится лишь мгновение, он, стиснув зубы от боли, сосредоточился на том, чтобы направить хотя бы малую часть бушующей внутри энергии по своим каналам.

После того как поток совершил полный круг, он осел в даньтяне, впитываясь духовным корнем. Остальная же энергия продолжала неистовствовать, и, несмотря на то что меридианы Чу Синцы были шире и крепче, чем у обычных людей, они начали лопаться во многих местах. Он снова направил крошечную часть потока, которая постепенно успокоилась, попутно залечивая микроразрывы. Так внутри него происходил бесконечный цикл: разрыв, восстановление, снова разрыв и снова восстановление. Боль не утихала ни на миг.

Постепенно привыкая к этой цикличной пытке, Чу Синцы погрузился в глубокую медитацию. Если бы кто-то оказался в этом зале, он бы увидел юношу в небесно-голубых одеждах, сидящего на циновке с мертвенно-бледными губами. Его одеяние пропиталось кровью, которая засыхала, а затем вновь проступала из ран, отчего зрелище становилось поистине пугающим.

В зале царила мертвая тишина, время в обители летело стремительно.

Неизвестно, сколько прошло времени, когда Чу Синцы ощутил дрожь и медленно пришел в себя. Очнувшись, он понял, что это завибрировал камень передачи сообщений в его кольце. Вспомнив, что перед входом в обитель отправлял весточку старшему брату Сяо, он понял: это сообщение от него, значит, наставник скоро придет в себя.

Чу Синцы поспешно поднялся и, подчинившись зову мысли, переместился на площадь перед каменным дворцом. Он уже собирался направиться к выходу, как вдруг мощное давление духовной силы прижало его к земле, лишив возможности пошевелиться.

Издалека донесся гулкий, суровый голос:

— Что за наглец посмел вторгнуться в нашу обитель!

С пронзительным свистом рассекаемого воздуха перед Чу Синцы приземлилась высокая фигура. У пришедшего были густые брови, пронзительный взгляд и волевые черты лица, а выражение его было глубоким и серьезным. Увидев лицо Чу Синцы, он крайне удивился:

— Чу Синцы?! Почему ты здесь? Где твой наставник?

Он тут же снял давление духовной силы, и Чу Синцы, поднявшись, отвесил поклон:

— Приветствую главу ордена! Наставник потерпел неудачу при прохождении Небесной кары, его духовное тело разрушено, а душа тяжело ранена и не поддается лечению. Ученик желает помочь наставнику восстановить душу, поэтому пришел сюда, чтобы укрепить свою культивацию.

Перед ним стоял нынешний глава ордена Скрытого Божества, Бессмертный Владыка Цанлань — Гуань Шаньхай, чья сила достигла пика стадии Превращения в Бога. Он полгода пребывал в уединении, пытаясь достичь совершенства этой стадии, и не ожидал, что за это время его младший брат по ордену получит столь тяжкие увечья.

— Младший брат ранен настолько серьезно? Сначала я должен взглянуть на него! — Гуань Шаньхай хотел было развернуться и уйти, но вдруг вспомнил кое-что и велел Чу Синцы подождать. — Оставайся здесь, не уходи. Я принесу одну вещь, возможно, она поможет твоему наставнику.

Сказав это, он исчез. Чу Синцы, чье сердце наполнилось радостью, послушно остался на месте. Вскоре Гуань Шаньхай вернулся и, подхватив Чу Синцы, вывел его из обители.

У входа глава ордена бросил взгляд на юношу:

— О нашей обители не знает никто, кроме меня и глав пиков. Твой наставник ведет себя крайне опрометчиво.

Чу Синцы почтительно ответил:

— Это ученик, беспокоясь о состоянии наставника, долго умолял его привести меня сюда. Прошу главу наказать меня.

— Довольно. Если бы ты не вошел в обитель, как бы я узнал об этом? Наказание отменяется. Но помни: эту тайну ты должен хранить ценой собственной жизни.

Заметив, что одежда юноши пропиталась толстой коркой запекшейся крови, глава понял, что тот прошел через многое, и в его сердце зародилось некое одобрение.

— Благодарю, глава! Синцы готов дать клятву своей душой, что до конца своих дней не проронит ни слова об этой обители.

Чу Синцы думал лишь о наставнике, и наказание главы его не заботило. Хотя глава был человеком суровым и скрытным, он не был жестоким, а поскольку они с наставником были выходцами из одного ордена, то, естественно, дорожил им.

Убедившись, что Чу Синцы дал клятву душой, Гуань Шаньхай тихо наставил его:

— Ты весь в крови, ступай смени одежду. Я вижу, как бурлит твоя кровь — сила времени в обители далась тебе нелегко. Вот пилюля для исцеления ран. Прими ее, отдохни на пике Облачной Тени, а уже потом иди навещать наставника.

— Благодарю вас, глава! — в этот раз в голосе Чу Синцы звучала искренняя благодарность.

http://bllate.org/book/22516/2377759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу