Готовый перевод My Weibo Can Tell Fortunes / Мой Вэйбо предсказывает судьбу: Глава 38

Но она думала целых несколько минут и так и не смогла вспомнить, где именно находилось то место.

Шэнь Юанье решила пока отложить этот вопрос и снова уставилась в панораму. Времени оставалось всего пять минут — тратить его впустую было нельзя.

Именно в тот момент, когда она докрутила изображение до самого правого края, на экране внезапно возникла половина чьего-то лица.

Эта половина была скрыта в тени, и разглядеть её было непросто, но общие черты лица всё же угадывались.

Без сомнения, это был мужчина.

Сердце Шэнь Юанье заколотилось.

Она резко подняла голову и постучала по спинке переднего сиденья:

— Инспектор Цзян, у вас есть фотографии и данные обо всех, кого знал Хуань Цы?

Цзян Пань ответил почти мгновенно:

— Есть.

Шэнь Юанье прикусила губу и улыбнулась:

— Тогда, возможно, я уже нашла того, кто нам нужен.

Цзян Пань взглянул в зеркало заднего вида. На её обычно холодном лице играла лёгкая, загадочная улыбка — совсем не похожая на обычную.

— Это было бы лучше всего, — сказал он.

…

Руководствуясь информацией, ранее полученной от Шэнь Юанье — имя подозреваемого содержит иероглиф «му» («дерево»), и он знаком с Хуань Цы — Лю Хэян и Ли Чэнь немедленно отправились перепроверять социальные связи и круг общения Хуань Цы.

Тем временем Шэнь Юанье и Цзян Пань только-только прибыли в участок.

А Ли Чэнь уже привёл в отделение некоего Ли Юаня.

— По двум критериям мы проверили всех, кто контактировал с Хуань Цы. Всего нашлось восемь человек, чьи имена содержат иероглиф «му». Трое из них — женщины, один — шестидесятилетний родственник, прикованный к постели болезнью. Остались ещё двое: бывший парень Хуань Цы и её однокурсник.

— Когда мы пришли к Ли Юаню домой, он попытался скрыться, но мы его задержали. Очевидно, у него что-то на совести.

Ли Чэнь докладывал всё это, шагая рядом с Цзян Панем.

Шэнь Юанье шла с другой стороны от Цзян Паня. Сегодня на ней были туфли на небольшом каблуке, так что она почти не уступала ростом обоим мужчинам.

Цзян Пань и так был высоким и статным.

Ли Чэнь с Лю Хэяном едва достигали ста восьмидесяти сантиметров, и сейчас, стоя рядом с Шэнь Юанье, они были почти одного роста с ней, что их немало поразило.

— Я допрашивал его полчаса назад. Он сразу же признался в преступлении, но лгал настолько явно, что чувствуется: что-то скрывает. Однако больше ничего вытянуть не удалось. Он не говорит, где остальные две жертвы.

Ли Чэнь остановился у двери допросной.

Шэнь Юанье молчала, лишь пристально смотрела сквозь стекло на мужчину, сидевшего внутри с опущенной головой.

Ли Чэнь протянул папку Цзян Паню.

Шэнь Юанье легко наклонила голову, чтобы прочесть содержимое, и Цзян Пань чуть наклонил лист в её сторону:

— Можешь посмотреть, только не комментируй вслух.

Она надула губы, но быстро пробежала глазами по тексту.

Информация о Ли Юане была скудной: он был однокурсником Хуань Цы, оба учились в колледже и родом из одного города — считались земляками.

В анкете указывались лишь его жизненные вехи и пара бытовых деталей.

Например, в студенческие годы он два года подряд громко и настойчиво ухаживал за Хуань Цы.

Ли Чэнь и его коллеги взломали аккаунт Хуань Цы в соцсетях и нашли переписку.

После выпуска Ли Юань часто писал Хуань Цы, иногда намекая на романтические отношения, но она редко отвечала ему и явно не придавала значения.

Поэтому они сочли возможным мотив «любовной мести».

Ведь половина всех преступлений в мире — из-за любви или хотя бы как-то с ней связана.

Однако эта информация была Шэнь Юанье без надобности.

Вспомнив предсказание Чжан Шу в вэйбо, она теперь хотела лишь одно — сверить лицо из панорамы с Ли Юанем.

Если совпадёт — дело раскрыто.

Если нет — придётся искать дальше.

Шэнь Юанье чуть приподняла глаза и первой заговорила:

— Можно мне зайти и задать пару вопросов?

Цзян Пань взглянул на неё, помолчал несколько секунд и наконец сказал:

— Конечно. Но помни: за твоими действиями будут следить.

Шэнь Юанье кивнула:

— Это не займёт много времени.

Ли Чэнь молчал, но про себя был поражён.

Когда это капитан стал таким сговорчивым? Раньше такого не бывало. Видимо, правда говорят: «герою не миновать красоты».

Он никогда раньше не видел подобного.

Ли Чэнь пояснил:

— Госпожа Шэнь, это допросная. Мы всё видим отсюда. Полагаю, вы это понимаете.

— Благодарю, — кивнула она.

Впрочем, наблюдение её не смущало — ведь они всё равно не увидят содержимое её телефона и «чёрную магию» вэйбо.

Цзян Пань кивнул подбородком:

— Отведи её внутрь.

Ли Чэнь кивнул и открыл дверь, тихо предупредив:

— Если почувствуешь что-то неладное — зови. Мы тут же.

Шэнь Юанье кивнула, глядя на скованного Ли Юаня.

Внутри допросной царила совсем иная атмосфера — подавляющая, с единственным столом и парой стульев.

Напротив сидел Ли Юань.

Увидев, что вошла красивая девушка, он на миг засмотрелся, но тут же опустил глаза.

Пока Цзян Пань отошёл на несколько шагов, Лю Хэян тихо спросил Ли Чэня:

— Неужели госпожа Шэнь и правда волшебница?

Не похоже. Такая молодая, да ещё и красавица, как звезда экрана — совсем не похожа на тех шарлатанов, которых он себе представлял.

Ли Чэнь серьёзно обернулся:

— Почему нет? У неё явно есть талант. Ведь именно по её подсказке мы и поймали Ли Юаня! Иначе откуда бы нам знать, что имя преступника содержит «му»?

Чем больше он думал, тем больше восхищался.

Она всего лишь побывала в доме Хуань Цы — и сразу определила личность преступника и часть его имени!

Шэнь Юанье задала несколько незначительных вопросов, на которые Ли Юань ответил без колебаний.

— Вы встречались с Хуань Цы?

— Нет.

— Часто переписывались с ней онлайн?

— Часто. Я писал, а она не отвечала.

— Какое у вас имя в вэйбо?

После двух лёгких вопросов Шэнь Юанье будто невзначай бросила последний, но в кармане её рука сжала кулак.

Ли Юань машинально ответил.

Это была нормальная реакция: когда человек привыкает отвечать на вопросы, он автоматически продолжает это делать.

Шэнь Юанье сравнила лицо из панорамы с Ли Юанем. Похоже… но не совсем.

Ведь та половина лица в панораме была скрыта во тьме и не до конца видна.

Однако она чувствовала, что где-то здесь кроется несоответствие, но не могла точно сформулировать, в чём дело.

Поэтому снаружи наблюдающие увидели, как девушка достала телефон и вовсе перестала походить на допрашивающего.

Лю Хэян удивлённо хмыкнул:

— Она уже закончила допрос?

Всего-то несколько пустых вопросов? Ему показалось, что он сам задавал более содержательные. Может, это и правда работает?

— Наверняка думает, — сказал Ли Чэнь. — Иначе она бы уже вышла. Раз сидит — либо гадает, либо размышляет.

Лю Хэян был поражён: даже когда она сидит с телефоном, Ли Чэнь всё равно верит в её способности.

Он сделал шаг ближе и увидел, что Цзян Пань с интересом наблюдает за происходящим внутри, и решил не мешать.

Шэнь Юанье подписалась на вэйбо Ли Юаня.

Он мог быть или не быть настоящим преступником, но в любом случае в его профиле должно было появиться что-то важное. Так она точно поймёт — он или кто-то другой.

Профиль Ли Юаня оказался ещё проще, чем у Хуань Цы.

Сразу после подписки на аватарке появилось поминальное фото: он в тюремной робе. Значит, в будущем его всё равно поймают и он умрёт в тюрьме.

Дата смерти — через год. Шэнь Юанье пропустила её и перешла к календарю.

Сегодня уже девятнадцатое. Согласно предсказанию вэйбо, сегодня Хуань Цы подвернёт ногу и избежит опасности, а Чжан Шу сейчас вне угрозы.

В календаре все даты были белыми, кроме двадцать пятого и двадцать шестого марта — они горели красным.

Шэнь Юанье осторожно, не пропуская ни дня, стала просматривать записи по порядку.

Белые даты содержали лишь мелочи. Дойдя до двадцать пятого, она на секунду замерла и нажала.

【2018 год, 25 марта】 Душевный кризис

Шэнь Юанье вздохнула с разочарованием. Она ожидала чего-то значительного, а оказалось — пустяк. Для неё это ничего не дало.

Она перешла к следующему дню и пристально уставилась на появившуюся строку:

【2018 год, 26 марта】 Подставное признание

Вот оно! Теперь она поняла, почему лицо из панорамы и Ли Юань не совпадали. Он — не настоящий преступник.

Убийца — другой.

За всё время вэйбо ни разу не ошибалось, так что «подставное признание» — это факт.

Ли Юань взял вину на себя ради кого-то другого.

Кто же настолько дорог ему, что он готов пожертвовать собственным будущим, яркой жизнью и рискнуть смертной казнью или многолетним заключением?

Обязательно кто-то очень близкий… или тот, кто его шантажирует.

Шэнь Юанье мысленно подготовилась к новому повороту и по-другому взглянула на Ли Юаня.

Тот, чувствуя перемену в её отношении, занервничал.

Он поднял глаза — и встретился с её взглядом.

Шэнь Юанье внезапно произнесла:

— Вас ведь двое, верно?

Вопрос прозвучал неожиданно. Не только Ли Юань, но и все снаружи на миг замерли.

Они слышали каждое слово.

Лю Хэян толкнул Ли Чэня:

— Значит, их двое?

— Откуда мне знать? Мы и привезли капитана именно потому, что допрос зашёл в тупик. Но как госпожа Шэнь так уверенно говорит? Может, опять «посчитала»?

Он задумался, но сомнений не возникло.

Ведь в том домике они не нашли никаких улик. Лишь позже, за зданием, обнаружили следы — смутные, но явно от нескольких человек.

— Я тогда подумал, что это следы преступника и жертвы. А теперь, может, это два преступника?

До этого просто не додумались.

Сердце Ли Юаня заколотилось. Он то и дело косился на Шэнь Юанье, пытаясь понять — случайно ли это сказано или она его ловит.

— Что вы имеете в виду? — пробормотал он. — Я не понимаю. Вы вообще полицейский? Где остальные?

Его реакция всё расставила по местам даже для тех, кто наблюдал снаружи.

Шэнь Юанье вспомнила всё, что знала, и медленно заговорила:

— Вы, допустим, знакомы с Хуань Цы. Но с Чжан Шу вы никогда не переписывались. Вы, конечно, питали к Хуань Цы чувства, но вряд ли дошли бы до похищения и убийства.

Ли Юань, видя, что она ничего конкретного не говорит, откинулся на стуле:

— Я не понимаю, о чём вы.

Эту фразу он повторил уже в который раз.

Шэнь Юанье хотела, чтобы он сам выдал сообщника, и сменила тактику:

— Если вы не скажете, где они сейчас, и с ними что-нибудь случится, ваше «подставное признание» станет бессмысленным. Вас обвинят в воспрепятствовании правосудию.

Лю Хэян снаружи слушал, разинув рот.

Госпожа Шэнь ведёт себя так, будто настоящий следователь — даже лучше их самих.

— Вас надолго не посадят, но судимость останется, — продолжала Шэнь Юанье, прекрасно зная, как это работает. — В будущем это будет в вашем личном деле. Вы работаете? Не планируете жениться?

Она чуть наклонилась вперёд:

— А главное… вы уверены, что не стали чьей-то жертвой?

http://bllate.org/book/2228/249639