Готовый перевод My Weibo Can Tell Fortunes / Мой Вэйбо предсказывает судьбу: Глава 19

Если бы полиция обнаружила, что земля на обуви не с участка Чжан Чжияня, вышло бы плохо. Лю Цзые ничего не оставалось, кроме как выбросить туфли и вернуться в квартиру, захватив лишь кухонный нож.

Всё произошло именно так, как он и предполагал: полиция его не заметила.

Цзян Пань стоял за стеклом допросной комнаты и слышал каждое слово, но в душе не шевельнулось и рябины. Подобное он видел слишком часто.

— Цзян-да, — Жэнь Лулу появилась в коридоре, — вносить ли в протокол показания Шэнь Юанье? Её информация очень важна.

Цзян Пань глухо ответил:

— Нет.

Жэнь Лулу хотела возразить, но, взглянув на его лицо, проглотила готовые слова.

***

Дело Хуан Ни быстро получило огласку в вэйбо.

Шэнь Юанье лежала на кровати и, увидев эту новость в топе, с облегчением выдохнула.

Значит, тот действительно полицейский, а не самозванец. Просто внешность у него такая, что и поверить трудно.

Она покачала головой и решила больше об этом не думать.

Выйдя из вэйбо, она открыла вичат и перешла к расписанию занятий, присланному ранее Лю Ли. Курсы начинались уже завтра.

Расписание на неделю оказалось насыщенным: занятия разнообразные и охватывали несколько направлений — пение, актёрское мастерство и прочее.

Шэнь Юанье отметила те, которые ей действительно пригодятся.

Эти курсы предназначались для стажёров: одни станут актёрами, другие — певцами, но ни одного модельного направления не было. Ей подошло лишь немногое.

В итоге она оставила пять занятий.

Она отправила таблицу Лю Ли:

«Ли-цзе, я решила посещать эти».

Лю Ли ответила почти сразу:

«Хорошо. В понедельник приходи в компанию, я отведу тебя».

Шэнь Юанье слегка улыбнулась и потянулась. До понедельника ещё несколько дней — можно как следует отдохнуть.

Только она положила телефон на тумбочку, как тот тут же завибрировал.

Посередине экрана горело имя: «Цзян Пань».

Шэнь Юанье нахмурилась, но всё же ответила:

— Инспектор Цзян?

— Госпожа Шэнь, — Цзян Пань стоял у окна, — на этот раз мы обязаны вам за предоставленную информацию.

— А, — Шэнь Юанье ответила спокойно, — не за что. Это долг каждого гражданина.

На том конце наступила пауза.

— Я, конечно, благодарен, — осторожно начал Цзян Пань, — но всё же хотел бы понять, почему у простого гражданина вдруг оказались такие сведения.

— Я уже говорила, — Шэнь Юанье начала раздражаться.

— Гадание — слишком слабое объяснение.

— Мне оно кажется вполне убедительным. Если вы не верите — это ваша проблема.

Шэнь Юанье не хотела продолжать этот разговор. Она и так не сказала правду, а с полицией подобные истории легко разоблачаются.

— Мне пора спать, до свидания.

— Госпожа Шэнь, сейчас девять утра, — заметил Цзян Пань, взглянув на часы.

Но в тот же миг связь оборвалась, и в трубке зазвучали гудки.

Мимо как раз проходила Жэнь Лулу.

— Цзян-да, вы ведь не знаете, — с энтузиазмом начала она, — когда женщина говорит, что хочет спать, обычно это означает, что ей не хочется разговаривать. И этот сон может продлиться бесконечно — пока она сама не захочет выйти на связь.

Цзян Пань молчал.

Жэнь Лулу с любопытством посмотрела на него:

— Цзян-да, с вашими-то данными кто-то не хочет с вами общаться? Вы что, обидели её?

Цзян Пань нахмурился ещё сильнее.

— Возможно.

Похоже, обидел основательно.

…

В понедельник светило яркое солнце.

Шэнь Юанье была в прекрасном настроении и отправилась в компанию ещё с утра.

Лю Ли привела её к двери одной из комнат и обернулась:

— Послушай сначала один урок. Если понравится — продолжишь, нет — не будем настаивать.

Шэнь Юанье кивнула:

— Хорошо.

Она не была профессиональной актрисой или певицей, а курсы в «Хуа И» организовывались специально для стажёров, чтобы те могли выступать наилучшим образом и дебютировать в лучшем свете.

Для неё такие занятия были только в плюс.

— Ладно, заходи. Я уже предупредила преподавателя, — сказала Лю Ли, немного отступив в сторону. — Не забудь сообщить мне, когда будешь уходить в обед.

Она повернулась и вошла в лифт напротив, исчезнув за дверями.

Шэнь Юанье открыла дверь. Шумная компания мгновенно стихла, и все уставились на неё.

Атмосфера стала неловкой.

Она медленно вошла и вежливо поздоровалась:

— Здравствуйте.

К счастью, никто из присутствующих не был наивным «сахарным» ребёнком — все тут же оживились и начали приветствовать её с улыбками.

Через несколько минут в аудиторию вошёл преподаватель.

Сегодняшнее занятие было по пластике.

«Хуа И» не скупилась: аудитория была просторной, светлой, с множеством реквизита и инвентаря, а две стены полностью покрывали зеркала.

Преподаватель обладал великолепной фигурой.

Шэнь Юанье выбрала именно этот курс, чтобы привести тело в порядок. Урок длился всего час и быстро завершился. Она переобулась и направилась в туалет в конце коридора.

Едва войдя, она услышала тихий разговор:

— Я больше не хочу об этом говорить. И ты никому не рассказывай.

— Я же не стану болтать! Просто… может, стоит заявить в полицию? Ты молчишь, а вдруг...

— Хватит!

После этих слов дверь крайней кабинки с грохотом распахнулась.

Шэнь Юанье сделала вид, будто только что вошла, и спокойно подошла к умывальнику.

Две девушки вышли и тоже стали мыть руки, краем глаза оценивая незнакомку. Затем они молча покинули туалет.

Только тогда Шэнь Юанье вытерла руки.

Автор говорит:

Цзян-инспектор: от имени всей команды благодарим гражданку Шэнь!

Последний взгляд тех двух девушек явно означал: проверяют, не подслушала ли она. Убедившись, что всё в порядке, они успокоились.

Шэнь Юанье не знала, что произошло, но по обрывкам фраз чувствовалось, что дело серьёзное. Похоже, никто из них не пострадал физически.

Она отогнала мысли об этом и вернулась в аудиторию.

Там осталось лишь несколько человек — юношей и девушек, все из новой группы дебютантов, возрастом от восемнадцати до двадцати лет, свежие и привлекательные лица.

Пока собирала вещи, Шэнь Юанье внимательно наблюдала за ними.

Те две девушки из туалета тоже были здесь. Внешне они вели себя как обычно, болтали и смеялись, но одной из них явно было не по себе.

Вдруг один из юношей спросил:

— Вы все готовы к дебюту в следующем месяце?

— Курсы почти закончили. Теперь остаётся только надеяться на удачу и делать всё возможное. Говорят, кто-то из нас уже получил роль в клипе. Правда?

Другая девушка ехидно ответила:

— Ну конечно, первая в списке. Кто ещё, кроме неё? Даже не дебютировав, уже получила работу.

Шэнь Юанье стало тошно от этого разговора.

— Эй, Хуэйвэнь, пойдём вместе домой сегодня вечером? Ты ведь возвращаешься?

Хуэйвэнь покачала головой:

— Теперь я буду жить только в квартире, которую предоставила компания. Домой буду ездить только на праздники.

— Но ведь ты так близко живёшь! Лучше бы ездила домой, — вздохнула подруга. — Мне так хочется маминого супа… Жаль, что моя семья на юге.

Ван Хуэйвэнь не ответила.

Шэнь Юанье собрала вещи и, вставая, увидела в зеркале лица всех присутствующих. Она задержала взгляд на несколько секунд, а затем вышла.

Только она нажала кнопку лифта, как двери тут же открылись.

Внутри стояла одна Лю Ли. Увидев Шэнь Юанье, она улыбнулась:

— Не уходи. У меня к тебе разговор. Пойдём в мой кабинет.

Её офис находился на седьмом этаже — просторный и элегантный.

Хотя этаж и не самый высокий, из панорамного окна открывался вид на Пекин: море небоскрёбов, холодное и технологичное.

Шэнь Юанье отвела взгляд.

— Ли-цзе, вы хотели...

— Вот два журнала. Выбирай, — Лю Ли положила перед ней два издания. — Мой совет — вот этот.

На столе лежали два совершенно разных журнала с обложками, украшенными известными звёздами, которые в последнее время активно мелькали в вэйбо.

Шэнь Юанье узнала и сами журналы.

Лю Ли указала на второй.

Шэнь Юанье проследила за её пальцем. Название журнала было отчётливо видно: «Королева моды». Как понятно из названия, это издание ориентировано исключительно на женщин.

Название обыденное, но в мире моды Китая журнал занимал высокое положение. Всего за три года с момента основания он стремительно поднялся в рейтингах.

Тираж неуклонно рос, и сама Шэнь Юанье покупала его не раз — советы по стилю и образу там были очень полезными.

Основательница — настоящая железная леди.

Многие актрисы после всплеска популярности снимались на обложку этого журнала. Среди новичков-моделей таких случаев почти не бывало — разве что один-два за год.

А сейчас она получала один из двенадцати номеров года.

Как правило, после съёмки в «Королеве моды» модель получала множество предложений о сотрудничестве. Если всё пройдёт хорошо, с ней будет то же самое.

Шэнь Юанье понимала: для неё это огромная удача.

Она также осознавала, что если бы не «Хуа И» и Чжан Вэньтао, Лю Ли вряд ли стала бы её агентом, и ресурсов у неё было бы гораздо меньше.

Она слегка улыбнулась:

— Хорошо, возьмём этот.

Лю Ли осталась довольна:

— Съёмка в следующем месяце. Следи за питанием и физическими нагрузками. Кожа и фигура должны быть в идеальном состоянии. Ты и сама всё понимаешь, не нужно мне повторять.

Шэнь Юанье кивнула:

— Понимаю. Буду следить.

Для модели самое главное — фигура и кожа. Слишком полная или, наоборот, истощённая, дряблая или нездоровая кожа — всё это серьёзные проблемы.

Если что-то из этого испортит кадр, даже макияж не спасёт.

Шэнь Юанье глубоко вдохнула.

В ближайший месяц она должна строго следить за питанием. Ни в коем случае нельзя упустить этот шанс!

Лю Ли понизила голос:

— В нашей компании сейчас всего около десятка моделей, так что пока конкуренция невелика. Но лучших мест немного. Старайся быть незаметной и никого не зли. Пусть даже ничего страшного не случится, всё равно будет неприятно.

Модельное направление в «Хуа И» пока не в приоритете, супермоделей нет. У конкурента «Си Юй» их ещё меньше. Все настоящие международные звёзды собраны в другой компании, специализирующейся именно на моделях.

В прошлой жизни Шэнь Юанье тоже думала подать туда резюме, но потом отказалась.

Там, где много красивых женщин, всегда полно интриг. Особенно в модельном бизнесе, где все обладают выдающейся внешностью и фигурой. Зависть, сплетни, подставы — обычное дело.

Достаточно одного неверного шага — и ты уже в ловушке. Шэнь Юанье не считала себя всевидящей и не могла предугадать, что задумали другие.

Сейчас «Хуа И» подходила ей идеально.

Много ресурсов, мало конкурентов — лучшее место для начинающей модели.

— Поняла, — сказала Шэнь Юанье, давая понять, что всё усвоила. — Не создам вам лишних хлопот, Ли-цзе.

Лю Ли одобрительно кивнула:

— Именно за такой характер я тебя и ценю. Ладно, иди занимайся. Если что — обращайся.

Шэнь Юанье встала, чтобы уйти.

У самой двери Лю Ли вдруг вспомнила:

— Кстати, я нашла тебе ассистентку. Она приедет завтра. Будет помогать с питанием и советовать по диете. Постарайтесь ладить.

Шэнь Юанье внешне осталась спокойной:

— Хорошо.

На следующее утро Шэнь Юанье делала йогу на коврике, когда раздался звонок в дверь.

Она заглянула в глазок: у двери стояла девушка с совершенно бесстрастным лицом, неподвижно смотревшая прямо перед собой.

Шэнь Юанье взглянула на телефон — вибрация была включена, и она пропустила сообщение с неизвестного номера.

«Юанье-цзе, я твоя новая ассистентка, зовут Лу Юэ. Я уже у твоей двери. Не могла бы ты открыть?»

Тон сообщения был слегка игривый, но Шэнь Юанье не могла сказать, нравится ей это или нет.

Но почему-то он не соответствовал внешности девушки за дверью.

Пока она размышляла, звонок прозвенел снова.

На экране появилось новое сообщение от того же номера, с тем же милым тоном. На этот раз Шэнь Юанье видела, как девушка, не моргнув глазом, набирает текст.

Шэнь Юанье чуть не усмехнулась и открыла дверь:

— Ты Лу Юэ? Здравствуй.

http://bllate.org/book/2228/249620