×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Commander is a Fluffy Virgin / Командир оказался невинным пушистиком: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Шу наблюдал, как Цзи Лин бодрым шагом вернулся в спальню:

— Такой довольный? Не отругали?

Цзи Лин бросил диссертацию на кровать и ответил ленивым тоном:

— Отругали. Целых десять минут распекал.

— …

Чжоу Шу внимательно изучил выражение его лица и убедился, что тот улыбается и пребывает в отличном расположении духа.

— И что… тебе понравилось, что тебя отругали? Хотя, надо признать, когда Юй Цюшэнь отчитывает, это выглядит довольно эффектно… Ой!

Цзи Лин, усмехнувшись, не сдержался и пнул его:

— Не мели чушь.

Чжоу Шу не обиделся на пинок, а придвинулся ближе:

— Чему радуешься, маленький господин? Впервые вижу, чтобы ты вернулся с таким лицом. Я начинаю подозревать, что Юй Цюшэнь отчитал тебя до потери рассудка.

— Ничего подобного. — Цзи Лин достал телефон и, регистрируя новый аккаунт в WeChat, небрежно добавил: — Я принял одно очень серьезное решение.

— Какое еще решение? — спросил Чжоу Шу.

Цзи Лин поставил на аватарку милого котенка, сменил ник на «Мягкий омежка Линь» и с довольной улыбкой произнес:

— Я собираюсь закрутить роман с Юй Цюшэнем.

— ?

Чжоу Шу чуть не усомнился в собственном слухе.

— С кем? — Чжоу Шу повысил голос в несколько раз. — С Юй Цюшэнем? С тем самым, который сегодня вызвал тебя и десять минут костерил? Цзи Лин, ты что, мазохист?

— Это ты мазохист. — Цзи Лин закатил глаза. — Интернет-роман, слыхал о таком? Я хочу обвести его вокруг пальца, чтобы он потерял голову, остался ни с чем, а потом вечно помнил меня, своего очаровательного и милого омежку.

У Чжоу Шу дернулся уголок рта, и он не сдержался:

— Какой ты к черту омежка… Ты же чистокровный альфа, как ты собираешься с ним крутить роман?

— Ну и что, что альфа? — не согласился Цзи Лин. — По ту сторону экрана я могу сказать, что я большегрудая милашка, и он обязан будет поверить.

Чжоу Шу наконец все понял. Он часто играл в игры и знал все уловки интернет-знакомств. Но Цзи Лин был настолько прямолинейным альфой, что просто не умел плести те интригующие сети, которыми соблазняют альф. Он скептически отнесся к перспективам этой стратегии.

— Ну, рассказывай, как будешь действовать? — спросил Чжоу Шу.

Цзи Лин запнулся, приподнял веки:

— Да вот с этого аккаунта и буду. Добавлю его в друзья и заставлю влюбиться.

Чжоу Шу усмехнулся:

— Братан, ты оскорбляешь либо себя, либо интеллект легенды Первого военного училища. Если он клюнет на твою первую же фразу, я себе кое-что отрежу.

— … — Цзи Лин брезгливо покосился на него.

Он понимал, что слова Чжоу Шу не лишены смысла, но сам за двадцать один год ни разу не состоял в отношениях и даже руки омеги не держал — понятия не имел, как они должны соблазнять альф.

— А ты как думаешь? — упрямо спросил Цзи Лин. — Что бы ты сделал на моем месте?

Чжоу Шу рассмеялся. Он открыл фотоальбом, где красовалась куча вульгарных снимков обнаженных омег: некоторые обхватывали колени, демонстрируя интимные места, другие были еще откровеннее, с жалкими, едва заметными следами на коже.

Лицо Цзи Лина залилось краской — он все еще оставался невинным девственником.

— Ты что творишь?! Убери эту гадость!! — Цзи Лин тут же отвернулся.

Чжоу Шу довольно улыбнулся, в его голосе сквозила ядовитая насмешка:

— Ну что, думаешь, альфам такое нравится?

— …

Цзи Лин не хотел отвечать. Это было до того пошло и низко, что только альфа, чей мозг управляется нижней частью тела, мог оценить такие картинки.

— Добавь его в друзья, пофлиртуй, пришли ему пару откровенных фоток — гарантирую, через месяц он будет твой.

Цзи Лин поджал губы, отказываясь смотреть на него:

— Нет… такие чувства слишком низменны, в этом нет интереса. Я хочу, чтобы он полюбил мою душу, вот тогда удар по нему будет по-настоящему сокрушительным.

— Ха. — Чжоу Шу подумал, что тот просто наивный альфа — в этом мире не найти альфы чище и безобиднее. Неужели кто-то способен влюбиться в душу, не глядя на внешность? — Точно не хочешь? Предложение ограничено по времени, потом не жалуйся, что я тебе ничего не прислал.

Цзи Лин ответил жестко, хотя кончики его ушей все еще пылали, и он крепко сжал рукав толстовки:

— Не надо.

— Ладно. — Чжоу Шу спрятал телефон. — Тогда поспи еще? Я пойду поиграю, а позже куплю ужин. Принести тебе рисовую кашу с мясом?

Цзи Лин зевнул и кивнул:

— Только не ту яичницу, что была вчера… желток даже не жидкий, гадость.

— Капризный.

Чжоу Шу небрежно бросил это замечание, помахал рукой и закрыл за собой дверь.

***

Цзи Лин проспал до темноты.

Чжоу Шу оставил ему кашу на столе, не забыв приложить к ней яичницу — он даже поклялся своим будущим мужским счастьем, что желток там идеально жидкий.

Цзи Лин усмехнулся, потянулся и сел в кровати.

Чжоу Шу: Сто способов омеги покорить сердце божества.txt

Чжоу Шу: Забирай, не благодари.

Лин: ?

Лин: Не буду читать.

Цзи Лину и думать не нужно было: в голове у Чжоу Шу был сплошной мусор, и он даже вообразить боялся, сколько постыдного контента в этом файле.

Чжоу Шу: Спорим, что с твоим «мастерством» Юй Цюшэнь удалит тебя из друзей не позже, чем через три дня.

Лин: ?

Слабоумие и отвага — вот что всегда работало на него. От одной этой фразы Цзи Лин пришел в ярость, скопировал контакт Юй Цюшэня и приготовился переключиться на второй аккаунт, чтобы начать действовать.

Лин: Жди.

Он зашел под профилем «Мягкий омежка Линь», ввел номер терминала Юй Цюшэня, и на экране всплыл аккаунт с аватаркой осеннего листа.

Сколько бы раз он ни смотрел на этот аватар, он не мог сдержать презрения.

Двадцать восемь лет, а выглядит как на пятьдесят восемь…

Поколебавшись, Цзи Лин напечатал:

— Командор Юй, я давно вас люблю [сердечко][сердечко][сердечко], не могли бы вы принять заявку в друзья?

Просто и прямо! Настоящее омежье обаяние!

Цзи Лин решительно нажал кнопку отправить.

Однако прошел час, он успел доесть всю кашу с мясом, тщательно выбрав каждый кусочек зелени, а Юй Цюшэнь так и не ответил.

Да ну не может быть!?

«Мягкого омежку Линя» отвергли? У этого старого извращенца настолько высокие стандарты?

У Цзи Лина даже аппетит пропал, он уставился на профиль Юй Цюшэня, размышляя.

Какой тип омег ему может нравиться? Милые и кокетливые? Или нежные и заботливые? А может… интеллектуальные и амбициозные?

Придется перепробовать все варианты.

Цзи Лин отправил еще несколько заявок, меняя обращения — «братик», «профессор», «командор», сопровождая их кучей красных сердечек и смайликов.

К девяти часам вечера, когда Цзи Лин уже досмотрел вторую серию фильма, Юй Цюшэнь наконец принял заявку.

Цзи Лин отшвырнул пульт и схватил телефон.

Всего два слова???

Юй Цюшэнь: Здравствуйте.

Здравствуйте???

Да нет же.

Он только что излил душу этому извращенцу, признался в любви, а тот принял заявку и ответил всего лишь «здравствуйте»?!

Мягкий омежка Линь: Командор, о-о-о… Я давно вас люблю, с самого поступления в военное училище была тайно в вас влюблена. Не дадите мне шанс добиться вас?

Цзи Лин нажал отправить.

Идеально.

Такой милый и активный омежка! Кто сможет отказать!

Кто! Сможет! Отказать!

Юй Цюшэнь: Нет.

Цзи Лин: «.»

У этого человека сердце из алмаза.

http://bllate.org/book/22232/2321431

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу