Готовый перевод When Flowers Bloom, I'll Wait for Your Return / Когда расцветает цветок, я жду твоего возвращения: Глава 19

Недавний глава Семьи Е, Лин Лин И, с ужасом осознал, что активы его семьи подвергаются безумным атакам и вот-вот обанкротятся.

Он обратился к белому пушистому комку, парящему рядом:

— Система, что происходит?

Комок совершил в воздухе пару кругов и беззаботно произнес:

— Почтенный злодей, поздравляю, ваша попытка пойти против главного героя проваливается.

Ну надо же! Лин Лин И решил, что пора срочно делать ноги. В оригинальном сюжете он был тем самым злодеем, что объединился с подлым Лу Моу, чтобы навредить возлюбленной главного героя.

— Система, быстрее! Этот статус больше не годится, смени мне личность. Лучше всего — внедрить меня в Семью Юэ, чтобы я мог прикончить ту самую наследницу, чьи родители погибли в аварии, оставив ей несметные богатства.

— Сделано, почтенный хозяин. С вас две тысячи очков.

Лин Лин И и глазом не моргнул. В конце концов, после выполнения задания очков будет еще больше.

— Ладно-ладно, списывай, что хочешь. У меня и так долгов выше крыши, одной суммой больше, одной меньше — уже неважно.

Закончив разговор, он отправился в торговый центр и принялся спускать деньги с таким размахом, словно они были для него не ценнее мусора. Типичный богатый дурак. Лин Лин И рассудил, что раз уж выдался такой редкий день с деньгами, нужно оторваться по полной, прежде чем объявлять о банкротстве.

Вечером, когда людей почти не осталось, он, пыхтя, забрался на крышу небоскреба и прыгнул вниз. Тридцать-сорок метров высоты — от одного вида в дрожь бросает. (Не больно-то, а, молодец, хорошая техника!)

На следующий день новость о самоубийстве главы Семьи Е облетела все заголовки. Тело, обнаруженное уборщиками, было холодным, окровавленным и выглядело настолько жутко, что бедняги чуть не лишились чувств.

Но Лин Лин И это уже не волновало. Теперь он был служанкой в Семье Юэ.

Он-то думал, что просто переоделся, но, к своему ужасу, обнаружил, что превратился в настоящую красавицу с пышными формами.

— Черт! Я так и знал, что эта Система задумала недоброе!

Пока он пребывал в шоке, к нему подошел старик с седыми волосами в костюме дворецкого:

— Чжу Цуйхуа, ты чем занимаешься? Опять бездельничаешь? Живо на второй этаж, убирать комнату госпожи Юэ Ни!

Услышав это, Лин Лин И остался доволен — как раз собирался ее прикончить. Он опустил голову, имитируя страх перед строгим дворецким, и пробормотал:

— Да, дворецкий Ли, я сейчас же иду.

Дождавшись, пока тот уйдет, Лин Лин И постучал в дверь:

— Госпожа Юэ, это Цуйхуа, пришла убираться.

— Входи, — донеслось изнутри.

Он вошел с метлой и совком. Юэ Ни сидела у туалетного столика и расчесывала волосы. Лин Лин И никак не мог найти удобный момент для атаки, поэтому принялся демонстративно размахивать метлой и протирать пыль.

Прошло десять минут, двадцать... Юэ Ни недоумевала: что сегодня с Цуйхуа? Обычно она работает куда быстрее. Наконец, закончив с прической, она обернулась, чтобы спросить, в чем дело, но...

Лин Лин И решил, что момент настал, и потянулся к припрятанному инструменту — мини-ракете, которой он пользовался в прошлом мире.

Внезапно из ниоткуда выскочил человек в черном, закутанный так, что лица было не разглядеть. Эм... какая-то неведомая зверушка? Нет, человек!

Это был Цзин Мо. Он быстро оттолкнул девушку в сторону, а затем, взмахнув кинжалом, набросился на Лин Лин И. Всего пара движений — и того превратили в полуживое месиво. Лин Лин И чувствовал полное отчаяние: виновата Система, в этом слабом теле он не мог применить и доли своей настоящей силы.

Юэ Ни смотрела на происходящее с обожанием. Этот красавчик в черном был определенно в ее вкусе!

А затем она потеряла сознание. Перед тем как провалиться в темноту, она подумала, что ее интуиция не подвела — в доме действительно кто-то был.

Закончив дело, Цзин Мо отправил сообщение своему господину. Через мгновение в комнате появился Чжи Янь. Он бросил взгляд на Цзин Мо:

— Отлично сработано. Дальше я сам, возвращайся и вместе с остальными охраняй маленькую госпожу.

Цзин Мо, чьи руки под одеждой были сжаты в кулаки, на мгновение помрачнел. Он хотел что-то сказать, но промолчал.

— Слушаюсь, господин.

Он исчез, оставив Чжи Яня наедине с Юэ Ни и бесформенной грудой плоти, в которой уже нельзя было узнать человека. Чжи Янь достал из пространственного мешка огромный молот.

Он принялся методично лупить Лин Лин И, чувствуя невероятное облегчение.

— Это тебе за то, что портил мне жизнь в прошлом мире! Я тебя сейчас так отделаю! Получай! Получай! И еще раз получай!

Лин Лин И, лежа на полу, мысленно вопил: За что?! Небеса, почему жизнь так ко мне несправедлива?!

Хотя Цзин Мо уже изрядно его потрепал, Чжи Янь хотел расправиться с ним лично. Однако, вспомнив прямую трансляцию того, что его возлюбленная вытворяла с Лу Моу, он решил, что есть способ получше — продать этого типа на подпольном аукционе.

Он довольно хмыкнул: Какое же я великодушное божество, даже не отправил его в исправительную колонию.

Отправив пленника куда следует, он заодно вернул Юэ Ни в ее мир. Идеально.

Когда Юэ Ни проснулась, вокруг была все та же комната и все тот же дом. Она подумала: неужели это был сон? Не может быть, она ведь только-только присмотрела себе красавчика! Какая жалость!

Раздраженно взъерошив волосы, она услышала голос матери:

— Ни Ни, вставай завтракать, опоздаешь в школу!

Юэ Ни вскочила с кровати. Какой там сон? Все мысли вылетели из головы, осталась только одна: она опаздывает!

Утром у них был урок у самого строгого учителя. Схватив на ходу лепешку, она помчалась в школу на пределе своих возможностей.

— Мам, я поела, побежала!

Ее мать лишь вздохнула: ребенок совсем не бережет себя, даже позавтракать нормально не может.

Мир продолжил вращаться, все вернулось на круги своя. Чжи Янь решил, что раз уж он здесь, стоит заодно забрать кольцо.

На обратном пути он неспешно прогуливался и увидел молодую пару. Судя по всему, парень бросил девушку ради богатой наследницы. Вокруг собралась толпа зевак. Девушка проклинала неверного, словно обезумев. Почему? Неужели все, что было между ними — ложь?

Она взывала к небу:

— Я не желаю ему успеха! Я хочу, чтобы он жил в нищете, чтобы любовь была для него недосягаема! Пусть его окружают тысячи людей, но никто не будет искренне любить его! Пусть каждую ночь он вспоминает, как хорошо мне было с ним!

Небесный Путь, наблюдавший за этим сверху, подумал: Жестокая женщина!

Кто-то из прохожих попытался ее утешить:

— Девушка, не стоит так убиваться из-за такого подонка. Он сегодня ради денег предал тебя, завтра предаст еще кого-нибудь. Зло всегда будет наказано. Скоро дождь пойдет, иди домой.

— Да-да, — закивали остальные.

Справедливость все-таки существует, и в мире еще остались добрые люди, которым не все равно.

http://bllate.org/book/22201/2314494