×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Infinite Conquest / Бесконечные Войны: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это и есть обмен навыками? — Гэ Фэнь понимал, что такая скорость ему недоступна, да и прицелиться казалось крайне сложно. К тому же у Линь Тяня была огромная физическая сила: двухсотграммового... нет, двухсот килограммового Чужого он держал в руках так, будто тот ничего не весит.

Линь Тянь выглядел слегка самодовольным. Он швырнул этого Чужого прямо в складское помещение, до смерти перепугав Цинь Я и Ю Цзиня. Ю Цзинь с утрированной паникой завопил:

— Ради всего святого, почему этот жуткий демон оказался на моём корабле?

Гэ Фэнь чувствовал себя уставшим. Хотя время концентрации было недолгим, особенно в момент той взрывной уворотки в самом конце, это отняло у него немало сил. Гэ Фэнь присел рядом с Линь Тянем, закрыл глаза, чтобы немного отдохнуть, и спросил:

— Линь Тянь, какова твоя способность?

Линь Тянь стал ещё более горделивым. Он продемонстрировал ярко-красный длинный меч, который, казалось, продолжал полыхать огнем, и возбужденно заявил:

— Я выбрал класс Мечника-контроллера! Хоть сейчас это усиление всего лишь ранга C, конечная ступень развития этой профессии — ранг Двойной S! А этот меч вообще относится к магическому легендарному оружию ранга Двойной B, я отобрал его у другой Команды Реинкарнаторов.

Однако Линь Тянь тут же заметил, что Гэ Фэнь закрыл глаза и не видит этого крутейшего до предела оружия, из-за чего слегка разочаровался.

— Следующая вылазка разведчиков-Чужих должна начаться через несколько часов. К тому моменту они наверняка станут ещё сильнее, верно? — Гэ Фэнь хоть и сидел с закрытыми глазами, но в мыслях продолжал беспрерывные расчёты. Если бы у Цинь Я была хоть какая-то вменяемая сила, если бы они не приняли то задание от Ю Цзиня, выбор вариантов оказался бы гораздо шире. По крайней мере, они могли бы перейти в наступление. Но если особенности Королевы Чужих таковы, то, за исключением молниеносного удара с первой же попытки, убить Чужого поистине невозможно... Нет, у Воина Чужих уходит от получаса до сорока минут на превращение во взрослую особь. Если успеть прикончить Королеву Чужих за это время...

Гэ Фэнь посчитал необходимым поговорить с Линь Тянем о Ю Цзине, ведь в этом мире убийств те, кто по-настоящему плетет интриги против товарищей по команде, долго не живут. Гэ Фэнь произнес:

— Линь Тянь, я считаю нужным кое о чём тебе рассказать. Когда я спас Ю Цзиня, Главный Бог сообщил мне, что я получил побочный сюжетный сценарий. Награда — три тысячи очков призыва и два квестовых камня ранга C.

Линь Тянь обладал опытом выживания в этом мире, да и дураком не был. Поразмыслив немного, он сказал:

— Задание Главного Бога случайно не связано с тем, чтобы защищать его до окончания нашей миссии?

Гэ Фэнь кивнул, ничего не отвечая.

— На самом деле, эта задача кажется очень простой: вроде бы достаточно просто быть поосторожнее и получше спрятать Ю Цзиня, но... — Линь Тянь горько усмехнулся. — Сяо Фэнь, ты всё ещё меряешь это Пространство Главного Бога мерками реального мира! Мы же упустили из виду ту женщину, которая в самом конце взорвала корабль и спаслась в одиночку на спасательной шлюпке. Разве Главный Бог позволил бы нам погибнуть, даже не дав с ней встретиться? Моя догадка такова: эта женщина до сих пор жива где-то на корабле. Именно поэтому Воины Чужих так долго не приходят к нам на помощь — они пытаются ее поймать. В конце концов, она всего лишь обычная женщина, в то время как мы обладаем мощной боевой мощью. Получив мясо из ее порции, они восполнят потери среди Воинов Чужих. Вот истинная причина, почему Королева Чужих и Воины Чужих сейчас не нападают на нас все вместе. Когда главная героиня будет ими убита, они непременно набросятся на нас единым фронтом.

Гэ Фэнь, однако, думал не только об этом. Оттолкнувшись от озвученной Линь Тянем вероятности, он пришел к одной догадке!

Шестеро людей на корабле, не считая улетевшего Ю Цзиня... В определенный период времени вместе собрались четверо перепуганных членов экипажа. Если бы из кого-то вырвался грудолом, зрелая Королева Чужих непременно явилась бы, чтобы забрать его. Боевая мощь Королевы Чужих должна вдвое превышать силу Воина Чужих, и тогда, когда из оставшихся двоих из четырех человек вылупятся личинки, Королеве Чужих не составило бы никакого труда расправиться с парой обычных людей и роботом. Но что, если грудолом пробил грудную клетку только у одного человека?

Тогда вероятность того, что главная героиня воспользуется моментом и сбежит, была бы очень высока. И все же, комбинация из одной Королевы Чужих и двух Воинов Чужих — идеальна, почему же из груди вырвалось только у одного?

Если только это был мёртвый плод!

В случае мертвого плода такое действительно возможно. На планете без атмосферной защиты у только что вылупившихся из яиц паразитических личинок действительно высок шанс погибнуть, это непреложный факт. А погибшая паразитическая личинка Королевой Чужих уже не признается. Выходит, последним возможным кандидатом на роль носителя становится либо уже убитый человек, либо погибшая главная героиня... но самым вероятным кандидатом является — Ю Цзинь!

Вот оно что, как же коварен замысел Главного Бога! Если не додуматься до этого заранее, Гэ Фэнь мог предвидеть, что Ю Цзинь с инородным телом внутри не проживет и десяти часов. Быть может, ближе к восьмому или девятому часу у Ю Цзиня внезапно случится сердечный приступ или внутреннее кровотечение, и он тут же отбросит концы.

Гэ Фэнь резким движением поднялся на ноги и сказал стоявшему рядом Линь Тяню:

— Подежурь здесь, я пойду внутрь расспросить Ю Цзиня о кое-каких вещах.

Линь Тянь ошеломленно посмотрел на направляющегося в комнату Гэ Фэня и беспомощно покачал головой.

Войдя в комнату, он услышал, как Цинь Я странным, надтреснутым голосом продолжала вещать в экран:

— В одну чашку класть две ложки супа — либо обожжешься, либо измажешься...

Гэ Фэнь похлопал ее по плечу и сказал:

— Больше не нужно говорить, в этом уже нет необходимости.

Цинь Я умолкла. Она безостановочно твердила заученный текст почти целый час, и ее горло, разумеется, пересохло до предела. Но она знала, что Гэ Фэнь изо всех сил борется за их выживание, поэтому вела себя разумно и послушно сидела в сторонке, молча терпя неудобства.

— Ю Цзинь, когда вы получили сигнал бедствия с планеты, спускался ли ты вниз? — Гэ Фэнь схватил Ю Цзиня за воротник и практически заорал в лицо.

Ю Цзинь с недоумением произнес:

— Ради всего святого! Что ты творишь? Я и впрямь спускался, да и понятия не имею, почему вдруг уснул в космосе прямо в скафандре... Но какое это имеет отношение к тебе?

Гэ Фэнь не стал возражать на его слова и бросил всего две фразы:

— Fuck you!

Ю Цзинь в гневе уставился на удаляющуюся спину Гэ Фэня и завопил:

— Ради всего святого! Просто не верится, что такие грубые слова могут слетать с уст человека из двадцать пятого века...

— Линь Тянь, я не могу здесь оставаться, Ю Цзинь — носитель другого паразита... — Гэ Фэнь выложил все свои догадки и, глядя на остолбеневшего Линь Тяня, произнес: — Линь Тянь, я не хочу тянуть тебя на дно. Впрочем, операцию по извлечению паразита из груди я провести смогу, но на это уйдет не менее пяти часов. К тому же, в месте, где напрочь отсутствуют любые медицинские инструменты, Ю Цзинь практически обречен на смерть! А если Ю Цзинь умрет, мне не хватит очков, и Главный Бог меня сотрет.

— Каков твой план? Сяо Фэнь, каков твой план?

http://bllate.org/book/22021/2289389

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода