×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Your Majesty! The Eunuch Ran Away Again! / Ваше Величество! Евнух снова сбежал!: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как тебя зовут? — чья-то рука легонько ухватилась за рукав Мо Фэна. Тот опешил и, повернув голову, встретился взглядом с парой чистых, ясных глаз.

— Меня зовут Мо Фэн, — глядя в сияющие глаза Цинь Фуэр, он невольно вспомнил о Мо Си, и его голос стал гораздо мягче.

— Мо Фэн... Какое красивое имя! И сам ты очень симпатичный, — глаза Цинь Фуэр светились искренним восхищением. Когда она ранее увидела, как ловко Мо Фэн уложил евнуха, то сочла это невероятно крутым. Ее глаза лукаво забегали, и она внезапно ухватилась за руку Цинь Юаньмина. Не обращая внимания на то, что из глаз дяди едва ли не сыпались искры, она ласково и капризно протянула:

— Императорский дядя, ты ведь любишь Фуэр? — к дяде всегда нужен был мягкий подход, и капризные уговоры работали безотказно.

— Ты моя племянница. Кого же мне любить, если не тебя? — ответил он, невольно покосившись на Мо Фэна. Ярость, горевшая в его глазах, немного утихла благодаря ласке Цинь Фуэр.

— Раз дядя так сильно любит Фуэр, значит ли это, что ты подаришь мне все, что я ни попрошу? — в глазах девочки мелькнула хитринка.

— Ну конечно, — Цинь Фуэр росла на его глазах, и он души в ней не чаял.

— Дядя, тогда подари его мне, хорошо? — Цинь Фуэр радостно подпрыгнула и потянула Мо Фэна за рукав, а ее сияющие глаза загорелись восторгом.

Улыбка застыла на лице Цинь Юаньмина. У Мо Фэна нервно дернулся глаз.

— Исключено!

— Нельзя! — выкрикнули Цинь Юаньмин и Мо Фэн почти в один голос.

Цинь Юаньмин свирепо зыркнул на Мо Фэна. Ему показалось невыносимо дерзким то, как руки Цинь Фуэр обвились вокруг рукава Мо Фэна, поэтому он резко потянул племянницу на себя, возвращая ее к своему боку.

— Фуэр, если тебе нужен евнух, ступай в другие дворцы и выбери себе кого угодно.

— Ну нет! Я хочу только Мо Фэна! Ты ведь только что мне пообещал! — не уступала Цинь Фуэр.

— Нет, и точка. Выбирай любого евнуха, кроме Мо Фэна, — Цинь Юаньмин еще крепче сжал руку племянницы. Мо Фэн был полноценным мужчиной, а вовсе не настоящим евнухом. Как он мог отдать его Цинь Фуэр?

— Дядя, мне никто другой не нужен! Я хочу только Мо Фэна! — упрямилась девочка.

— Довольно! — гневно прикрикнул Цинь Юаньмин. Цинь Фуэр вздрогнула, ее глаза наполнились слезами, и она вот-вот готова была разрыдаться.

— Люди! Уведите принцессу отдыхать, — как только Цинь Юаньмин отдал приказ, прибежали пожилые служанки и увели горько плачущую, обиженную Цинь Фуэр. Принцесса уходила, постоянно оборачиваясь на Мо Фэна с глубокой обидой на лице. Увидев свирепый вид своего императорского дяди, она разрыдалась еще громче.

— А-а-а! — заливаясь слезами, Цинь Фуэр покинула Императорский сад.

Мо Фэн лишь мысленно вздохнул: и вправду, одна семья...

Маленький хрупкий силуэт скрылся в глубине Императорского сада вместе со звуками безутешного плача. Цинь Юаньмин нахмурился и тут же яростно уставился на стоявшего рядом Мо Фэна. Его темные глаза пылали гневом.

— Ты всего лишь гроша ломаного не стоящий евнух. И не надейся, что Фуэр искренне полюбила тебя. Для нее ты просто игрушка. Когда наиграется, она выбросит тебя без малейшего сожаления, словно старый башмак. Тебе лучше сейчас подумать о том, как усердно исполнять обязанности личного евнуха и как следует прислуживать мне, — прозвучал над ухом Мо Фэна ледяной голос.

Мо Фэна передернуло от отвращения. Этот человек — настоящий зверь. Как можно равнять невинную, искреннюю девочку с ним самим? Ха-ха, курам на смех.

— Слушаюсь, — отозвался Мо Фэн, смиренно опустив глаза, словно монах в созерцании. Однако в мыслях он уже предал Цинь Юаньмина тысяче мучительных казней.

Вдруг его руку с силой зажали мертвой хваткой. Мо Фэн попытался вырваться, но его запястье сжали еще крепче.

— Отпусти! — Мо Фэн яростно вскинул голову и встретился взглядом с полыхающими гневом глазами.

— Иди за мной, — ледяным тоном приказал Цинь Юаньмин. Он разжал пальцы и, взмахнув широким рукавом, развернулся и быстрым шагом вышел из Императорского кабинета.

С громким стуком дверь купальни во Дворце Аньхэ распахнулась от удара ноги. Разгневанный Цинь Юаньмин стремительно вошел внутрь.

— Вон! Все вон! — приказал он.

Служанки и евнухи, собравшиеся было помочь Цинь Юаньмину принять ванну, испуганно затрепетали и поспешно покинули купальню. Вскоре в помещении остались только Мо Фэн и Цинь Юаньмин.

http://bllate.org/book/21874/2271169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу