×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад I Don't Want to Be a Scumbag / Я не стану подлецом: Девушка в теле парня спасает героинь: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выслушав слова мужа, Мать Су даже не задумываясь отказалась: — Ни за что! Я не позволю такой ничтожной девчонке переступить порог нашей семьи Семья Су, даже и не думай!

Отец Су не ожидал, что Мать Су заговорит в таком тоне. В душе он посчитал жену чересчур категоричной, но, взглянув на ее сердитое лицо, мысленно затолкнул предостережения обратно.

В Семье Су непререкаемым авторитетом обладала его жена, на втором месте стоял их сын, и лишь в самом конце — он сам.

Е Цинюй и Су Юань в последнее время были погружены в дела с головой — настолько заняты, что у них почти не оставалось времени на нежность и укрепление чувств. Е Цинюй несколько дней изучала фондовый рынок, даже купила акций одной компании для пробы и заработала на этом сто тысяч.

Для Су Юаня эта сумма была мизерной, но ведь Е Цинюй вложила всего сто юаней, а они превратились в сто тысяч! Су Юань нисколько не удивился: он всегда считал, что Е Цинюй от природы одарена гениальностью.

Он намеренно велел людям распространить эту новость, и родители Су вскоре обо всем узнали, однако не придали значения, посчитав это простой удачей. Лишь когда Е Цинюй превратила эти сто тысяч в шесть миллионов, родители Су посмотрели на ситуацию совсем иначе.

В тот день исполнилось ровно восемь месяцев с тех пор, как Су Юань и Е Цинюй были вместе. Оба отложили работу и теперь сидели в дорогом ресторане, ужинауя вдвоем.

Они заняли столик у окна, откуда открывался вид на ночной город. Прозрачное стекло позволяло насладиться панорамой во всей красе, а вдали сирали огнями высотные здания мегаполиса.

— Мы будем вместе еще много-много таких восьмимесячных дат, — произнесла Е Цинюй, глядя на Су Юаня полным глубокой нежности взглядом.

Су Юань ничего не ответил, лишь тихонько хмыкнул, неизвестно откуда извлек ожерелье, с улыбкой подошел к Е Цинюй и, склонившись, застегнул его у нее на шее.

— Обязательно будем.

— Я тоже хочу сделать тебе подарок. — Е Цинюй потратила половину заработанных на бирже денег, чтобы купить Су Юаню дорогие часы. Сама она всегда вела себя скромно и не любила тратить деньги на себя, но для него ей ничего было не жалко.

— Хорошо. — Взглянув на часы в открытой коробочке, Су Юань увидел ремешок из тончайшей овечьей кожи, стрелки из чистейшего золота и циферблат, обрамленный россыпью платиновых бриллиантов, которые весело сверкали в свете ресторанных ламп.

Е Цинюй взяла часы и бережно застегнула их на запястье Су Юаня. Ее движения были мягкими и нежными. Закончив, она еще раз окинула взглядом результат, немного подрегулировала застежку, а затем подняла глаза на Су Юаня: — А-Юань, я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю.

Они обнялись, не обращая внимания на окружающий шум.

Два месяца спустя игра Су Юаня успешно вышла в релиз. Их компания разработала небольшую казуальную игру под названием Спасение принцессы, в которую можно было играть совершенно бесплатно. Поначалу уровни в игре были очень простыми, и игроки могли выплеснуть накопившийся в реальной жизни стресс, расправляясь с монстрами.

Чем дальше продвигались уровни, тем сложнее они становились, и игроки получали возможность приобретать внутриигровые сокровища за донат или просмотр пятнадцатисекундной рекламы, чтобы побеждать чудовищ. Позже в игре появилось множество новых механик: можно было основать собственное мини-королевство или поступить на службу в имперскую армию, а также подчинять себе прекрасных эльфов, гномов и представителей других рас, превращая их в слуг и приумножая свое влияние.

Едва появившись, игра завоевала огромную популярность среди игроков и даже вошла в тройку лидеров игровых чартов, а Су Юань неплохо на этом заработал.

В то же время, при поддержке и поощрении Су Юаня, Е Цинюй основала инвестиционную компанию и теперь уже могла похвастаться первыми успехами. Су Юань вечно любил поддразнивать ее, а во время интимной близости иной раз нарочно называл генеральным директором Су, шутя что-то насчет косплея.

Родители Су, узнав об этом, с одной стороны, испытывали гордость за сына, а с другой — боялись, что он и впрямь обособится и больше никогда не вернется домой.

— Дорогая, давай уже разрешим им быть вместе. Посмотри, каким успешным стал наш сын с тех пор, как сошелся с этой девочкой. Та игра стала настолько популярной, что даже мои старые знакомые о ней слышали. Они впервые похвалили Юань-юаня прямо при мне, я просто умирал от гордости.

Упоминая об этом, Отец Су даже слегка волновался. Он и не думал, что доживет до дня, когда их сын станет толковым человеком. И все эти перемены произошли благодаря девушке по имени Е Цинюй.

Мать Су, выслушав мужа, явно засомневалась и не стала возражать в ответ.

— К тому же та девочка вовсе не так плоха, как кажется. Я навел справки: она набрала на гаокао больше семи лет сотен баллов, была первой ученицей в городе А позапрошлом году! Кажется, училась на какой-то финансовой специальности, а не так давно заработала шесть миллионов на инвестициях. И сейчас, похоже, открыла собственную компанию, — не упуская момента, продолжил убеждать Отец Су.

— Отличница из университета А? — Мать Су удивилась. Раньше она знала лишь то, что семья Е невероятно бедна, а прочие детали были ей незнакомы. Она никак не ожидала, что Е Цинюй училась в университете А, ведь туда поступали исключительно талантливые ребята, не говоря уже о том, что она оказалась лучшей ученицей провинции.

Помимо происхождения, она больше всего ценила именно способности. Если сын сам по себе бестолков и не умеет управлять компанией, разве не естественно надеяться на то, что будущая невестка окажется толковой?

— Позвони сыну и скажи, чтобы привел ее пообедать.

Бросив эту фразу, Мать Су поднялась на второй этаж, а Отец Су понял, что она наконец-то сдалась.

Получив звонок, Су Юань поначалу подумал, что отец снова принялся за свое и попытается его отговорить, но к своему удивлению услышал приглашение приехать домой вместе с Е Цинюй.

— Хорошо, завтра же приедем вместе с Цинюй. — Вернувшись домой, Су Юань перекинулся парочкой слов с Матерью Е, а затем помчался к Е Цинюй, заключил ее в объятия и загадочно произнес: — У меня для тебя отличные новости, угадай, какие?

Е Цинюй в этот момент следила за графиками акций и ответила рассеянно: — Спорим, ты выиграл в лотерею.

— Малыш, удели мне внимание. Ты со мной такая холодная, неужели разлюбила?

Су Юаня не устроил такой ответ, и он захлопнул ноутбук Е Цинюй, отложив его в сторону, после чего с недовольным видом взял ее маленькую ручку и принялся вертеть ее пальцы.

— Я не сержусь. — Увидев, как Су Юань изображает обиду, Е Цинюй чуть улыблась: лицо любимого человека стоило поберечь.

Она подалась вперед и чмокнула Су Юаня в губы, заметив, что он все еще дуется и не желает обращать на нее внимания.

— Поговори со мной, А-Юань. — Е Цинюй придвинулась еще ближе, закинула длинную ногу на Су Юаня, а обе ладошки положила ему на лицо, принявшись нежно его массировать.

Увидев, что это не действует, она сначала склонила голову набок, тихонько засмеялась, высунула крошечный язычок и лизнула уголок губ Су Юаня, а затем запустила маленькую ручку под его рубашку, гладя его подтянутый плоский живот. Мышцы были твердыми, и ей это очень нравилось.

Су Юань перехватил шаловливую руку Е Цинюй и наконец соизволил заговорить: — Ты играешь с огнем, малыш.

— Тогда давай ты больше не сердишься, ладно? Я в твоем полном распоряжении.

Услышав столь прямолинейные слова от любимой женщины, Су Юань перестал бы быть мужчиной, если бы ничего не предпринял.

Он грубовато повалил Е Цинюй на кровать, и не прошло и десяти секунд, как с нее была сорвана вся одежда. Глядя на лежащую перед ним невинную овечку, этот голодный волк решил сожрать Е Цинюй целиком и без остатка.

Как показали дальнейшие события, Су Юань именно так и поступил: повторив все по несколько раз за ночь, он довел Е Цинюй до того, что та потеряла сознание.

http://bllate.org/book/21825/2260161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу