×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Shock! The Max-Level Black Lotus Is Luring the Main God Again / Чёрный лотос максимального уровня снова соблазняет Верховного Бога: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мастера по спецэффектам не рассчитали силу, и тросы выскользнули из рук. Они были опытными профессионалами, но сегодня, в момент рывка, в руках внезапно возникло онемение. Причем у всех сразу — несколько человек одновременно потеряли контроль.

Когда Чи У упал, до поверхности воды было недалеко. Он не потерял сознание от мощного удара при погружении, но чувство удушья оказалось невыносимым. Вода была прямо перед глазами, однако, как бы он ни старался плыть, добраться до поверхности не удавалось.

Чи У казалось, что он умирает. Это было такое же беспомощное состояние, как тогда, когда его едва не поразила небесная молния.

Воспоминания о том случае до сих пор казались ему до крайности странными. При его уровне совершенствования он должен был отразить удар, но в тот момент, когда молния ударила, он словно оказался под воздействием заклинания оцепенения. Не в силах применить ни капли магии, он принял удар на себя, и его тело, и дух были почти уничтожены. Тогда боль была настолько нестерпимой, что хотелось покончить с собой.

Сейчас было то же самое. Если бы Фу Шицзин не вытащил его, он был уверен, что утонет.

Тяжелый костюм, пропитавшись водой, стал еще массивнее. Цзян Юйчжи, видя, как тяжело Фу Шицзину плыть к берегу, поспешил на помощь и помог вытащить обоих на сушу.

Лицо Чи У было мертвенно-бледным. Он безостановочно кашлял, захлебнувшись водой, а вокруг уже столпились сотрудники съемочной группы. Никто не ожидал, что подобное может произойти.

Из-за плотной толпы Чи У стало еще труднее дышать. Он и так наглотался воды, а горло саднило от жгучей боли.

Фу Шицзин разогнал людей, бросив остальным, что с Чи У все в порядке и можно продолжать съемки, а он пока отвезет его. Место было глухим, ни деревни, ни города, и отдохнуть было попросту негде.

Цзян Юйчжи схватил Фу Шицзина за рукав:

— Забирай Сяо Чи в мой фургон. Моя машина сопровождения еще не приехала, а ты его одного далеко не унесешь.

Фу Шицзин неохотно согласился. У Цзян Юйчжи оставалась еще часть сцен, так что в фургоне они остались вдвоем.

Волосы Чи У намокли, и завитая челка безжизненно прилипла ко лбу, из-за чего он выглядел таким послушным и жалким. Фу Шицзин, не говоря ни слова, принялся снимать с него мокрую одежду и, не колеблясь, выбросил ее прямо на землю за окном машины.

Чи У смотрел на его действия и про себя подумал, что если режиссер это увидит, то снова начнет ругаться.

Он слишком долго пробыл в воде, страх еще не отпустил, а тело обмякло и не слушалось. Фу Шицзин раздел его догола и завернул в банное полотенце.

Вид у Фу Шицзина был хмурый и недовольный. Он на мгновение замешкался, посмотрел в сторону Цзян Юйчжи, который продолжал сниматься, и, приняв какое-то решение, сел на водительское кресло и завел мотор.

Уехал?

Чи У, словно раненый зверек, съежился на заднем сиденье, жалко вцепившись в края полотенца.

— Разве это не машина Цзян Юйчжи?

— Неизвестно, насколько чистая в том озере вода. Сначала поедем домой, помоешься, а потом я верну машину.

Чи У кивнул. Он не знал, что Фу Шицзин просто успокаивает его — возвращать машину лично тот вовсе не собирался.

Вернувшись домой, Чи У вышел из ванной и увидел, что Фу Шицзин внимательно читает какую-то книгу. Из любопытства он подошел ближе и обнаружил на журнальном столике целую стопку.

В руках у Фу Шицзина была книга Самосовершенствование агента. На столе лежали другие: Экспресс-курс для агентов за три дня и Как вырастить суперзвезду.

Что это вообще такое? С каких пор Фу Шицзина интересуют подобные вещи?

Чи У не был глупцом. Он понимал, что Фу Шицзин начал проявлять к нему заботу. Он старался изо всех сил, чтобы сделать ему приятное, но было ли это искуплением вины за прошлое или Фу Шицзин действительно осознал свои чувства? Чи У никак не мог разобраться.

Сегодняшнее падение в озеро было крайне подозрительным, будто кто-то намеренно столкнул его. Система в последнее время притворялась мертвой, и он не понимал, в чем проблема.

Он потянулся за телефоном, чтобы связаться с режиссером, но Фу Шицзин будто прочитал его мысли:

— Я уже поговорил с режиссером. Он сказал, что переснимать сегодняшнюю сцену не нужно, следующая съемка через три дня. Он очень извинялся за этот инцидент.

Фу Шицзин с таким серьезным видом выглядел как самый ответственный и внимательный агент. Все эти годы Чи У справлялся со всем в одиночку, агента у него не было, и он сам решал все вопросы с режиссерами. Теперь, пусть Фу Шицзин и не был его официальным агентом, но стало гораздо легче делить с кем-то груз ответственности.

Чи У потянулся за телефоном, чтобы проверить что-то еще, но Фу Шицзин внезапно подался вперед и прижал его руку к столу.

— Ты чего?

— Меньше сиди в телефоне, для глаз вредно, — с самым серьезным видом соврал Фу Шицзин. Он просто не хотел, чтобы Чи У читал то, что пишут в соцсетях. Даже если тот уже привык и не моргнет глазом, глядя на клевету, самому Фу Шицзину было больно на это смотреть.

— Отпусти, я хочу полистать ленту, мне ужасно скучно, — Чи У раздраженно попытался вырвать телефон, но Фу Шицзин проявил неожиданную твердость и не разжал пальцев.

Кто не знает, подумал бы, что это сокровище какое-то!

— Что с тобой сегодня? Ведешь себя так странно. Когда мы были на площадке, ты сам подолгу сидел в телефоне.

Фу Шицзин забрал смартфон, положил его подальше и, потянув Чи У за запястье, притянул его к себе в объятия.

— Скучно? Давай я отвезу тебя куда-нибудь развеяться.

Чи У поднял голову, глядя на четкую линию подбородка Фу Шицзина, и его воспоминания унеслись далеко назад.

В университете, когда Чи У сидел с Фу Шицзином на скучных лекциях, он часто жаловался, что ему скучно, и, утыкаясь лицом в плечо Фу Шицзина, бубнил себе под нос. В большой аудитории было полно народа, шум голосов мешал ему хоть немного поспать.

Тогда Фу Шицзин говорил: Давай я отвезу тебя куда-нибудь развеяться.

Позже они поехали в парк развлечений. Чи У тогда был очень удивлен — он не ожидал, что Фу Шицзин знает такие места. Там было полно аттракционов, а людей почти не было, так что не приходилось стоять в очередях. Он думал, что человек вроде Фу Шицзина, вечно зарытый в свои исследования, и знать не знает о подобных развлечениях.

Он капризно попросил сахарную вату. В парке все стоило баснословных денег, но Фу Шицзин все равно баловал его, покупая все, что он ни попросит.

Это было так давно, но казалось, будто все произошло только вчера.

— Сяо Чи, давай сходим в кино? — вдруг предложил Фу Шицзин.

Все приятные воспоминания Чи У вмиг улетучились. У этого человека что, мозгов совсем нет? Как можно было ляпнуть такое, забыв, где он оставил его в прошлый раз после похода в кино?

Чи У поднялся и сердито оттолкнул его руку.

— Я спать. Делай что хочешь.

— А? — Фу Шицзин опешил, не понимая, что сказал не так. Но раз Чи У не сидит в телефоне — это главное, цель достигнута.

Фу Шицзин принес стакан теплой воды, поставил его у изголовья кровати, а затем осторожно обнял свернувшегося в клубок Чи У, который выглядел таким беззащитным.

— Спи. Завтра поедем куда захочешь, хорошо?

Чи У, уткнувшись лицом в одеяло, глухо ответил:

— Хорошо.

http://bllate.org/book/21738/2247166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода