Когда Чжан Ин увидела в «Доуине» прямой эфир одного «мастера», рисующего тушью, она презрительно фыркнула:
— И это называют мастером? Ни в какое сравнение не идёт с работами Фэна в двенадцать лет!
Чжан Ин была дочерью министра. В тринадцать лет её живопись прославилась по всей стране. Позднее её назовут самой талантливой императрицей-художницей в истории.
В это время Юэ Фэн был полностью погружён в игру от CCTV «Китайские древние слова и выражения» — многопользовательскую викторину, где десятки тысяч участников соревновались, кто первым правильно произнесёт стихотворение или отрывок из классического текста и перейдёт в следующий раунд. Трёх лучших игроков из каждого провинциального списка приглашали на очный тур в студию программы «Китайские древние слова и выражения».
* * *
Спустя месяц, когда семья уже освоилась в современной жизни, Юэ Инь повела родных в настоящую сычуаньскую горячую похлёбку. Едва они вошли в ресторан, все взгляды в зале устремились на них.
Одеты они были в самую обычную одежду, но излучали несомненное благородство. Особенно поражала та юная девушка — настолько прекрасна, что глаз невозможно отвести.
V-образный вырез рубашки открывал ключицы и изящную лебединую шею. В каждом её жесте чувствовалась врождённая гордость и аристократизм — будто перед ними стояла принцесса.
Пока они ели, Юэ Инь уже семь раз попросили номер телефона. Кто-то даже снял короткое видео и выложил в «Вэйбо»:
— Блин! Фея сошла на землю есть горячую похлёбку!
Юэ Инь не накладывала макияж, её кожа сияла белизной, но на камеру это не передавалось. На видео она выглядела как типичная инфлюэнсерша с перебором фильтров — в эпоху, когда все красавицы делают пластику, она казалась даже слишком обычной.
Пост набрал мало просмотров, но пара комментариев всё же появилась:
«Феей её назвать сложно, максимум — симпатичная».
«Блин, только я заметил того парня напротив неё? Красавчик!»
«+1, парень реально крут, 23333».
Юэ Фэн был смуглый, с ярко очерченными чертами лица — отлично смотрелся на фото и видео.
Когда ужин закончился, Юэ Инь зашла в туалет. У раковины, пока она мыла руки, чья-то грубая мужская ладонь вдруг потянулась к её запястью. Она мгновенно отдернула руку и подняла глаза — перед ней стоял Чжан Яо с пьяными, полными желания глазами.
Он окинул её взглядом с ног до головы, перегаром дыша:
— Юэ Инь?
За полгода она сильно похудела. Благодаря танцам её осанка и цвет лица заметно улучшились. Раньше её кожа была бледной без румянца, теперь же — белоснежной с лёгким розовым оттенком. Особенно поражали её гордые глаза, наполненные благородным огнём.
Раньше Юэ Инь была красива, но при близком общении в ней чувствовалась простушка с завода. Теперь всё изменилось. Её красота стала ослепительной, даже дыхание будто источало аромат орхидей — как у звезды с телеэкрана.
Она полностью преобразилась — больше не та наивная заводская девчонка.
Чжан Яо обрадованно воскликнул:
— Иньинь, это правда ты?
Мужчина был под метр восемьдесят, белая рубашка заправлена в строгие брюки, на носу — чёрные очки в тонкой оправе. Выглядел аккуратно, лицо приятное, внешность выше среднего.
Юэ Инь чуть не дала ему схватить себя за руку и с отвращением отстранилась.
Чжан Яо, пьяный до беспамятства, загородил ей проход в коридоре и начал жаловаться:
— Иньинь, это правда ты? В тот день ты не захотела меня видеть… Ты хоть понимаешь, как мне было больно?
Прохожие бросали на них странные взгляды.
Юэ Инь холодно усмехнулась:
— Если у тебя больное сердце — иди в больницу. Я не ветеринар.
Чжан Яо, одурманенный алкоголем, уже не слушал, что она говорит. Он прижал ладонь к груди, изображая страдание:
— Иньинь, ты хоть представляешь, сколько усилий я приложил, чтобы ты осталась на заводе? А ты просто исчезла, не сказав ни слова… Ты предала мои чувства!
Юэ Инь чуть не вырвало. Жаль, телефон не прихватила — записала бы всё это. Пусть послушает на трезвую голову, человек ли он вообще.
Она оказалась прижатой к стене и попыталась оттолкнуть его. Но мужчина стоял как скала — неподвижен.
Тогда она язвительно усмехнулась:
— Чэнь Тан оставила меня на заводе, чтобы наслаждаться видом, как я изнуряю себя на конвейере. Чем хуже у меня дела, тем она счастливее. Вы с женой думаете, что я не понимаю ваших замыслов?
Эти современные люди, видимо, считают её наивной дурочкой?
Чжан Яо встречался с современной Юэ Инь полгода. Сначала его привлекла её красота, но позже он понял: у девушки нет образования, и в ней явно чувствовалась простушка с завода.
Теперь же, спустя полгода, она не только похорошела, но и изменила ауру. Старые чувства вспыхнули с новой силой.
Он сглотнул и тихо сказал:
— Иньинь, давай поговорим.
Юэ Инь прижималась к стене, сердито глядя на него, и нащупала на мусорном ведре стеклянную пепельницу.
Подняв её, она со всей силы ударила его по голове:
— Не думай, что я всё ещё та заводская девчонка!
На лбу Чжан Яо выступила кровь. Он коснулся раны — на ладони алый след.
Ярость вспыхнула в нём, и он схватил её за горло.
Юэ Инь закричала:
— Помогите! Насильник!
Из-за угла, где мужчина только что поправлял ремень, мгновенно выскочил парень и с размаху врезал ему кулаком в лицо — очки разлетелись вдребезги.
Юэ Инь спряталась за его спиной, дрожа всем телом:
— Я его не знаю!
— Сестрёнка, не бойся! — мужчина с готовностью встал перед ней. — Братан, ты чего творишь? Пьяный — так и домой иди, а не хватай девушек!
Чжан Яо, налитый кровью глазами, зарычал:
— Я разговариваю со своей девушкой! Тебе какое дело?
Юэ Инь смотрела на него с полными слёз глазами:
— Какой ещё «девушкой»?! Этот мерзавец — мой парень?!
Девушка вот-вот расплакалась.
Прохожие мужчины один за другим встали на её защиту, окружив Чжан Яо плотным кольцом.
— Да с таким лицом и смеешь приставать к девушке?
— Братан, ну ты и сволочь! С таким рожей и мечтаешь за такой девушкой ухаживать? Если тебе жарко в штанах, можем опустить их в унитаз, чтобы остыли!
— Хочешь знакомиться — делай это по-человечески! Стыдно тебе не за себя?
Чжан Яо покраснел от стыда и злости. В итоге его увёл ассистент, извиняясь перед всеми:
— Простите, простите! Мой босс перебрал, перепутал человека!
...
Когда Юэ Фэн подошёл, Чжан Яо уже увезли — он даже не успел его увидеть.
Он обеспокоенно оглядел Юэ Инь:
— Сестра Ван, с тобой всё в порядке? Ты не пострадала? Я опоздал… В следующий раз не ходи в туалет одна, я пойду с тобой.
Юэ Инь фыркнула:
— Тебя избьют.
Юэ Фэн хлопнул себя по ладони и сокрушённо вздохнул:
— Жаль, что я не родился девочкой — тогда мог бы всегда защищать сестру Ван!
Юэ Инь похлопала его по груди, шутливо сказав:
— Братец, не обязательно быть девочкой. Можно стать драг-квином!
Юэ Фэн:
— ?
«Драг-квин» — это что?
Он не стал спрашивать, а достал телефон и загуглил.
*
Вечером.
Юэ Инь уже собиралась спать, как вдруг получила несколько сообщений.
[Чжан Яо]: Иньинь, это я, Чжан Яо.
[Чжан Яо]: Иньинь, прости. Сегодня я перебрал, это было непростительно.
[Чжан Яо]: Иньинь, правда, я всё это время думал о тебе. Давай поговорим?
[Чжан Яо]: Иньинь, я всё обдумал. Сейчас у меня есть средства, чтобы тебя содержать. У меня есть квартира на западной окраине, Чэнь Тан не знает. Переезжай туда с семьёй. Подумай… стань моей девушкой «телесно». Что до официального статуса — как только настанет подходящее время, я всё устрою.
Юэ Инь:
— ??
Она плохо печатала, поэтому взяла телефон и медленно, почерк за почерком, набрала ответ.
[Юэ Инь]: Собака! Твоя тигрица-жена не привязала тебя на цепь? «Девушка телесно» — ну и изящно выразился! Тебе что, наследовать императорский трон или управлять мировыми финансами, раз ты так со мной разговариваешь?
Чжан Яо, прикладывая лёд к повязке на лбу, нахмурился.
У него была жена, но в жизни он вёл себя так, будто её нет.
Его супруга Чэнь Тан не работала на заводе — она занималась искусством, танцевала классический танец.
Внешность у неё была безупречная, аура — изысканная.
Когда Чжан Яо впервые увидел Чэнь Тан, он понял, насколько грубой и простой была Юэ Инь.
Он окончил престижный университет, на заводе пользовался уважением руководства. Благодаря связям начальства быстро познакомился с Чэнь Тан.
Та сочла его образованным, интеллигентным и, главное, перспективным. Выйдя за него замуж, она могла спокойно танцевать, не возвращаясь домой на семейное предприятие.
В браке Чэнь Тан, кроме вспыльчивого характера, была вполне приемлемой.
Но в последнее время она постоянно в разъездах — выступает по всей стране. А Чжан Яо, в расцвете сил, не выдерживал такого одиночества.
Вспомнив о встрече с Юэ Инь в ресторане, он почувствовал, будто по сердцу кошки когтями царапают.
Но он никак не ожидал, что при таком соблазне Юэ Инь не только откажет, но и обрушит на него поток сарказма.
Сидя на унитазе с сигаретой во рту, он смотрел на это сообщение.
Сквозь клубы дыма ему мерещилось её совершенное тело — образ никак не уходил.
Наверное, просто мало предложил.
Одной квартиры недостаточно?
Тогда добавить ещё полмиллиона?
*
На следующее утро Юэ Инь вернулась с тренировки по танцам — Чжан Ин уже приготовила завтрак.
Вся семья собралась за столом.
Чжан Ин сварила восьмикомпонентную кашу, приготовила тарелку охлаждённой курицы и тарелку маринованных огурцов.
Чувствуя финансовое напряжение в семье, Юэ Вэньцзянь, чистя яйцо, сказал:
— Иньинь, мы с твоей матерью уже достаточно освоились в этом мире. Мы хотим найти работу — любую. Даже если придётся быть слугами, мы справимся.
Юэ Инь, хрустя огурцом, пробормотала с набитым ртом:
— Отец, с твоими навыками тебя даже в слуги не возьмут.
Юэ Вэньцзянь обиделся:
— В твоих глазах я такой ничтожный?
— Не то чтобы… — Юэ Инь проглотила кусок. — Просто ты и есть ничтожество.
Огорчённый Юэ Вэньцзянь опустил голову над тарелкой:
— …Моё сердце болит.
Чжан Ин положила ему в тарелку кусок курицы и спросила Юэ Инь:
— А я? Я могу работать. Готова на любую грязную и тяжёлую работу, лишь бы заработать. Раньше во дворце тоже не раз приходилось.
Юэ Фэн в это не вмешивался. Он знал: для современного человека главное — учёба. Сейчас он усердно зубрил учебники и, конечно, не мог идти на заработки.
Он молча переложил почти всю курицу с тарелки в тарелку Юэ Инь.
Когда та уже была доверху заполнена, Юэ Инь прикрыла её рукой:
— Юэ Фэн, если ты ещё раз положишь мне мясо, я отрежу твою голову и сделаю из неё табуретку!
— Сестра Ван, да посмотри же на себя! — Юэ Фэн сокрушался. — Ты совсем исхудала… Боюсь, ты вот-вот упадёшь в обморок.
— Это называется стройность и здоровье! Кстати, учи уроки. Через неделю отправлю тебя в школу.
Юэ Инь переложила всю курицу обратно ему и добавила родителям:
— Рядом есть пятизвёздочный отель «Интернэшнл». Сегодня проходила мимо — они набирают уборщиков. Завтра идите на собеседование.
Глаза Юэ Вэньцзяня загорелись:
— Я сделаю всё возможное!
Юэ Инь напомнила:
— Только помните мои слова: папа, нельзя называть себя «императором» — говори «я». Иначе вас сочтут сумасшедшими.
Чжан Ин кивнула:
— Не волнуйся, Иньинь. Мы с твоим… папой всё поняли.
Семья весело завтракала, а по телевизору в гостиной повторяли вчерашние новости.
Юэ Инь как раз объясняла родителям, как вести себя на собеседовании.
Вдруг Юэ Фэн поперхнулся и брызнул едой прямо в лицо Юэ Вэньцзяню.
Тот спокойно вытер лицо и сухо произнёс:
— Фэн, в древние времена я бы лишил тебя титула наследного принца!
Юэ Фэн закашлялся, глядя на экран телевизора, как на привидение.
Остальные последовали за его взглядом.
В новостях интервью давал финансовый магнат Шан Цзяян.
В безупречном костюме, окружённый журналистами, он настолько выделялся аурой и внешностью, что все остальные словно растворялись в фоне — взгляд невольно фокусировался только на нём.
Юэ Фэн смотрел, как на призрак, и заикался:
— Ш-Ш-Шан Цзяян! Он т-т-тоже… попал сюда!
Юэ Инь нахмурилась.
Юэ Вэньцзянь и Чжан Ин переглянулись, затем посмотрели на дочь. Та опустила голову в тарелку, будто пытаясь спрятать лицо.
*
В конференц-зале киностудии «Иньфэн Фильм».
На проекторе демонстрировались материалы дублёра главной героини сериала «Танцующая столица Великой Юэ».
Шан Цзяян молчал — и никто не осмеливался заговорить.
Когда видео закончилось, он наконец произнёс:
— Я вкладываю деньги в ваш сериал, а вы так тратите их?
http://bllate.org/book/2158/245350
Готово:
