×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Domineering CEO's Possessive Love / Сквозь миры: Одержимость темного бога: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как только уровень симпатии достигнет семидесяти, это будет означать, что он начал испытывать к тебе чувства, — прозвучал голос в голове.

— Значит... мне придется завести с ним роман? — переспросил Су Линьань.

— Именно так!

Су Линьань сам не мог до конца разобраться в своих чувствах к Лу Цюбаю. Раньше он всегда считал, что их связывает обычная мужская дружба, но за последние несколько дней внезапно осознал: в этих отношениях появилось нечто иное. Он не мог точно описать это ощущение. Возможно, дело было в том, что они оказались в этом странном, чужом мире, и только Лу Цюбай, как и он сам, был родом из реальности.

— Что случилось, Хозяин системы? — в голосе Системы слышалась мягкая улыбка.

Су Линьань не стал делиться своими мыслями. Он поднялся с места и произнес:

— Лу Цюбая сегодня нет дома, мне ужасно скучно.

— Может, Хозяину системы стоит прогуляться?

Су Линьань взглянул в окно: погода стояла чудесная.

— Пожалуй, схожу пройдусь.

— Отличная идея!

На дворе была поздняя осень, но солнце приятно пригревало. Су Линьань размотал темный шарф и зашагал по дорожке, усыпанной опавшими листьями, которые громко шуршали под ногами. Вдруг один листок опустился прямо ему на голову. Су Линьань осторожно снял его, рассматривая прожилки на просвет, а затем поднес ко рту и сдул, наблюдая, как лист медленно кружится, опускаясь на землю.

Сделав еще несколько шагов, он уловил вдалеке едва слышное мяуканье. Су Линьань ускорил шаг и вскоре увидел под деревом свернувшегося в клубок белого котенка. Он приблизился, но котенок, почуяв опасность, жалобно пискнул и попытался отползти. Тут Су Линьань заметил, что задняя лапка малыша ранена.

Все стало ясно. Он начал медленно подходить, тихонько подмяукивая в ответ. Котенок явно выбился из сил: боль в лапке не давала ему двигаться, и он лишь продолжал беспомощно звать на помощь. Су Линьань осторожно подошел, бережно взял его на руки и принялся успокаивать. Тельце котенка мелко дрожало. Теперь, когда он мог рассмотреть рану вблизи, стало понятно, что дело серьезное.

Су Линьань всегда любил кошек и мечтал завести свою, но возможности не было. Жизнь с пушистым питомцем — это же настоящее счастье! — подумал он. И вот сейчас шанс представился.

Он тихо спросил Систему:

— Система, как думаешь, Лу Цюбай разрешит мне его оставить?

— Даже не знаю, Хозяин системы.

Су Линьань заколебался. Если бы речь шла о Лу Цюбае из реального мира, он бы ни секунды не сомневался. Но нынешний Лу Цюбай... он не мог быть уверен. Котенок в его руках заерзал, явно страдая от боли. Су Линьань принял решение:

— Я заберу его домой.

— Но Хозяин системы не может быть уверен, любит ли Лу Цюбай животных. Если ты так поступишь, уровень симпатии может упасть.

— Он может упасть? — усмехнулся Су Линьань. — Ну и пусть падает. Уровень симпатии можно набрать снова, а если я не помогу этому котенку, я буду жалеть об этом вечно.

— Хорошо, я уважаю твое решение!

— Спасибо, Система.

— Не за что! Только не забывай о своем задании, Хозяин системы!

— Ладно, ладно! Обещаю, все выполню!

Су Линьань прижал котенка к груди и поспешил домой, чтобы попросить дворецкого Ли вызвать ветеринара и перевязать рану.

http://bllate.org/book/21481/2198321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода