Готовый перевод Endgame Marriage / Брак на краю пропасти: Глава 7

Ан Мо резко проснулся, его бросило в холодный пот, а в висках отчаянно пульсировала кровь.

Который уже раз? Сбился со счета. Эти кошмары повторялись бесконечно, и он сам уже почти поверил в то, что он, Ан Мо, самый настоящий вор.

Он просидел неподвижно несколько минут, окончательно прогнав остатки сна, и в конце концов поднялся, чтобы выйти из комнаты.

В этот момент из соседней двери раздался скрип, и вскоре в коридоре показался молодой высокий Альфа худощавого телосложения.

Заметив Ан Мо, он на мгновение замер, его взгляд неспешно скользнул по фигуре Ан Мо, а затем он кивнул ему с легкой улыбкой.

Из вежливости Ан Мо ответил ему едва заметной усмешкой.

Альфа не проронил ни слова и направился вниз по лестнице.

Ан Мо почувствовал странное беспокойство, но не стал забивать этим голову и вскоре вслед за ним спустился к месту проведения аукциона.

Чжоу Лоянь стоял в зале, непринужденно беседуя с группой высокородных Альф, держа в руке высокий бокал с прозрачным алкоголем.

Безупречно скроенный черный костюм подчеркивал его высокий рост и делал ноги еще длиннее.

В такие моменты Чжоу Лоянь казался воплощением изящества, мягкости и благородства. Он был настолько обаятелен, что люди в одно мгновение забывали, каким скверным характером он обладал на самом деле.

Ан Мо замер в сотне шагов от него, завороженно наблюдая за мужчиной.

Вскоре молодой человек обернулся, его узкие глаза впились в Ан Мо, и прежняя светская непринужденность мгновенно сменилась горячим, обжигающим интересом.

Он бросил пару слов своим собеседникам, поставил бокал на поднос и широким шагом направился к Ан Мо.

Волосы юноши были полностью зачесаны назад, лишь несколько непослушных прядей небрежно падали на лоб, придавая ему одновременно отстраненный и страстный вид.

Ан Мо внезапно подумал: что же он когда-то нашел в этом парне? Наверное, только это лицо.

Это лицо с яркими, своенравными чертами, которое бывало то нежным, то пылким, а порой — по-детски наивным.

А что теперь? Лицо осталось прежним, но он вдруг перестал понимать, любит ли его до сих пор.

Значит, дело было вовсе не в лице.

Чжоу Лоянь подошел к нему вплотную, приобнял за талию и, не обращая внимания на окружающих, склонился и коснулся губами его губ:

— Брат, почему ты не отдохнул подольше?

Сердце Ан Мо понемногу оживало, начиная биться вновь.

— Будь послушным, иди в ложу и жди меня. Я закончу здесь дела и сразу приду к тебе.

И правда, дело было совсем не в лице. Чжоу Лоянь всегда был таким: дерзким, действующим так, словно вокруг никого нет, никогда не носящим масок — настоящим, пылким.

Разве не таким он его всегда любил?

Ан Мо словно под гипнозом кивнул.

Чжоу Лоянь подмигнул ему и вернулся в центр зала.

Ан Мо уже собирался уйти, как вдруг заметил, что среди людей, окруживших Чжоу Лояня, стоит тот самый высокий худой Альфа.

Тот с явным интересом разглядывал Ан Мо, отчего ему стало не по себе. На лицо Ан Мо легла тень холода, и он поспешно отвернулся.

Он не испытывал никакого интереса к подобным мероприятиям и собирался было вернуться в ложу, но, не успев сделать и нескольких шагов, услышал, как его окликнули сзади:

— Ан Мо…

http://bllate.org/book/21440/2191259