Готовый перевод Earth's Little Green Tea [Insectoid] / Земная штучка: интриги в улье: Глава 18

— Не стоит благодарности.

Сун Лань посмотрел на покрасневшего военного-самца и внезапно почувствовал, как в гостиной сгустилась атмосфера некой двусмысленности.

— Уже слишком поздно, пойду умоюсь и лягу спать.

Сказав это, он поднялся с дивана, не решаясь больше смотреть на мужественное, статное лицо военного-самца, которое так точно попадало во все его эстетические предпочтения.

Мус проводил взглядом поспешно удаляющегося Молодого самца, опустил голову и снова взял ожерелье, подолгу поглаживая его пальцами.

В ванной комнате Сун Лань посмотрел на собственное отражение в зеркале — его глаза были полны желания — и молча провел ладонью по лицу.

Влияние Муса на него становилось все сильнее.

Теперь Сун Ланю было достаточно одного взгляда на длинные руки военного-самца с отчетливо проступающими венами, чтобы почувствовать, как его собственное тело начинает реагировать не лучшим образом.

Он никогда не думал, что окажется настолько поверхностным человеком: едва познакомившись десять дней назад, он уже потерял голову от чужой красоты.

Впрочем, тот был его супругом-самцом, его законным партнером в этом мире. Вероятно, подобные мысли были вполне естественны.

После душа Сун Лань в тапочках вышел из ванной и увидел, что Мус, держа в руках полотенце, чинно сидит на краю кровати. Заметив, что Молодой самец вышел, Мус подошел к нему и, как обычно, взял за руку, усадив на стоявшее неподалеку кресло.

Он бережно принялся вытирать волосы Молодого самца, осторожно прижимая полотенце к влажным прядям, чтобы впитать лишнюю воду.— Завтра сходим в госпиталь на обследование, хорошо? Нужно убедиться, что всё окончательно восстановилось, — тихо спросил Мус.

Убедившись, что волосы почти сухие, Мус взял фен, проверил температуру потока воздуха на своей ладони и принялся осторожно сушить волосы Молодого самца. Его пальцы с едва заметными мозолями то и дело скользили по прядям, задевая кожу головы и вызывая приятное покалывание.

Сун Лань откинулся назад, наслаждаясь ощущениями, и согласно кивнул:

— Хорошо.

Когда волосы были полностью высушены, Сун Лань послушно забрался под мягкое одеяло, однако взгляд его был прикован к потолку. Из соседней ванной комнаты снова донесся шум воды. Через матовое стекло смутно проступали очертания безупречной фигуры военного-самца: широкие плечи, узкая талия, длинные стройные ноги и... нечто весьма притягательное.

Щёки Сун Ланя вновь вспыхнули. Он продолжал смотреть на бледный потолок, но мысли его будто переместились в соседнюю ванную вслед за Мусом. Мус всегда был немногословным и сдержанным, но чем сильнее проявлялась эта его черта, тем труднее Сун Ланю было не представлять, как тот выглядит в моменты истинной страсти.

Спустя некоторое время Сун Лань потянул одеяло повыше, стараясь скрыть смущённое лицо. Он принялся судорожно перебирать в памяти исторические события, которые давно знал наизусть, в тщетной попытке успокоиться:

— Семьсот семидесятый год до нашей эры, перенос столицы ваном Пином...Запах Муса, исходящий от одеяла, проникал повсюду, словно обволакивая Сун Ланя и насмехаясь над его бесполезными попытками сопротивляться.

Вдыхая приятный аромат, присущий только его супругу-самцу, Сун Лань погрузился в раздумья о типичных сценариях признаний в любви на Земле.

Ужин, цветы, поход в кино…

Кажется, он еще ни разу не дарил Мусу букет цветов.

Один выдающийся киноактер когда-то сказал, что настоящие отношения обязательно должны начинаться с получения букета и официального признания.

Сун Лань не хотел, чтобы их чувства остались чем-то неопределенным.

Выросший под присмотром деда, он, возможно, не перенял у него многого, но упрямство, заложенное в самой сути старика, усвоил на все сто.

Раздался хлопок — дверь в ванную распахнулась. Сун Лань мгновенно откинул одеяло, соскочил с кровати и взял полотенце, которым Мус только что вытирал ему волосы.

— Вы…

Мус с нескрываемым удивлением посмотрел на Молодого самца. В его душе зародилось странное, но каким-то непостижимым образом подходящее под характер его господина-самца предположение.

Его голос стал низким и хриплым:

— Вы хотите вытереть мне волосы?

В красивых синих глазах промелькнуло нечто глубокое и необычное, и Мус озвучил свою догадку.

— Да, я тоже хочу помочь супругу-самцу вытереть волосы, — Сун Лань широко улыбнулся. — Лучше ложиться спать с сухой головой. Хотя твои волосы совсем короткие, все равно нельзя спать с мокрыми…

Сун Лань крепко сжал в руках белое полотенце, глядя на Муса с легким волнением:

— Позволишь мне вытереть тебе волосы? Обещаю, я буду действовать очень бережно, ни один волосок не выдерну…

Никто на свете не смог бы отказать, глядя в такие сияющие, влажные глаза — а тем более Мус.

Военный-самец сделал шаг вперед, подойдя ближе. Глядя на полотенце в руках Молодого самца, он тихо произнес:

— Благодарю вас.

Сун Лань тут же просиял. Подражая тому, как это делал Мус совсем недавно, он мягко усадил его на стул и начал понемногу убирать капли воды с золотистых прядей.

Воротник пижамы военного-самца слегка ослаб, и с того ракурса, под которым смотрел Сун Лань, открывался вид на широкую полоску тела. Медовая грудь, крепкая и гладкая — Сун Лань уже не раз прижимался к ней, и он точно знал, как там тепло и уютно.

Когда они, наконец, закончили с волосами и легли в кровать, атмосфера стала немного отличаться от обычной.

Раньше, когда Сун Лань ложился спать, Мус неизменно переносил его на кровать, после чего они по привычке засыпали в объятиях друг друга.

Но сейчас всё было иначе: находясь в полном сознании, Сун Лань не только не получил привычных объятий, но и обнаружил, что между ними на кровати образовалось непривычно большое расстояние.Сун Лань как раз собирался отбросить стыд и настойчиво полезть ластиться к своему супругу-самцу, как вдруг рука Муса потянулась к нему первой.

В темноте Сун Лань широко распахнул глаза.

Военный-самец обладал невероятной силой, без труда заключая Молодого самца в свои объятия.

Почувствовав, как теплая ладонь легла ему на голову, Сун Лань опустил веки и обхватил супруга-самца за талию.

В уютной спальне воцарилась тишина, и даже холодный лунный свет, казалось, смягчился, обретя необыкновенную нежность.

На следующее утро, позавтракав вместе с Сун Ланем, Мус привез его в больницу.

Хотя сознание Молодого самца прояснилось, Мус все еще беспокоился и хотел провести полное обследование.

Он не желал допустить ни малейшей неприятности с супругом. Защищать Молодого самца — это долг супруга-самца.

Сун Лань покорно следовал за врачом, проходя осмотр за осмотром. Молодой врач-полусамец раскраснелся, его глаза сияли странным блеском, словно он совершил величайшее медицинское открытие.

— Генерал Мус, состояние вашего господина-самца превосходно. Более того, результаты анализов показали, что его духовное море частично восстановилось и даже расширилось.

В глазах врача читалось нескрываемое волнение:

— Я немедленно сообщу о состоянии Молодого самца Сун Ланя в Ассоциацию защиты самцов. Тогда в начале следующего месяца вы сможете привести его для тестирования уровня Духовной силы! Энергия в его духовном море столь мощна, он непременно окажется Молодым самцом высокого ранга!

Закончив говорить, врач потянулся к своему оптическому компьютеру, чтобы совершить звонок, а Сун Лань украдкой взял Муса за руку и одарил его прекрасной улыбкой.

Мус позволил Молодому самцу держать себя за руку, а затем поднялся и увел его из больницы.

В Военном департаменте накопилось много дел, требующих его внимания. Доставив Сун Ланя домой, Мус собирался попрощаться, чтобы вернуться на службу. Но Молодой самец позвал его.

Мус обернулся и встретился с полным нежелания расставаться взглядом. Сун Лань одиноко сидел на диване, глядя на него, и его лицо слегка покраснело:

— Супруг-самец, вернись пораньше.

Пальцы Муса, лежавшие на дверной ручке, сжались. Он тихо ответил:

— Супруг-самец скоро вернется.

Как только Мус ушел на работу, Сун Лань лениво откинулся на спинку дивана и небрежно открыл свой оптический компьютер.

Хотя раньше оригинал не был в здравом уме, империя ежемесячно начисляла ему пособие как Молодому самцу, и за долгое время накопилась весьма внушительная сумма.

Взгляд Сун Ланя скользнул по длинной цепочке нулей. Довольный, он зашел на сайт цветочного магазина, выбирая растения, которые могли бы понравиться Мусу.

Хм… какие цветы лучше подарить?

***

В кабинете Военного департамента — едва Мус успел переступить порог, как Вино, словно почуяв что-то неладное, ворвался следом.

Могучий, высокий военный-самец уперся руками в рабочий стол и с суровым видом уставился на Муса, словно допрашивал подозреваемого.

Его тон был властным:

— Говори! Что с твоим господином-самцом? Ты ведь давно знал, что он пришел в себя? Я-то, дурак, зря за тебя переживал!

— Я не знал.

— В смысле? — Вино подозрительно прищурился, явно не веря словам друга.

Мус отложил документы:

— Рассудок вернулся к господину-самцу лишь вчера после обеда.

— Только вернулся? — удивился Вино. — Я думал, ты уже давно в курсе…

Атмосфера между ними была такой теплой, что Вино решил, будто Мус просто скрывал это от остальных. Впрочем, будучи человеком прямолинейным, он не стал углубляться и быстро сменил тему, понизив голос:

— Ну что, вы это… того?

Мус молчал, продолжая смотреть в бумаги, и не ответил.

Ну и молчун!

Вино решил, что тот просто стесняется подробностей, и собирался было уйти, высказав напоследок еще пару слов поддержки. Но Мус внезапно произнес:

— Нет. Господин-самец не прикасался ко мне.

На лице сильного военного-самца впервые промелькнула грусть.

Стоило Мусу вспомнить, как прошлой ночью они спали, отдалившись друг от друга на целую вечность, как сердце сжалось от боли.

Он хотел быть рядом с господином-самцом, хотел чувствовать близость. Это помогало ему по-настоящему осознать, что Молодой самец рядом.

Вино, заметив помрачневшее лицо друга, помедлил, а затем открыл свой оптический компьютер и переслал ему ссылки на несколько популярных интернет-магазинов.

— Да брось, подумаешь — не прикасался! — беспечно бросил он. — Купи пару вещей в этих магазинах, надень для своего господина-самца. Если не поможет… будем думать дальше.

Подмигнув Мусу с загадочной улыбкой, он махнул рукой и вышел из кабинета.

Мус проводил его холодным взглядом, после чего в замешательстве открыл присланные ссылки.

Уши военного-самца постепенно начали краснеть…

Но в конце концов Мус, опустив глаза, молча сделал заказ.

Понравится ли господину-самцу, если он наденет что-то подобное?

http://bllate.org/book/21318/2162971